-------
3/24
是一個值得慶祝的日子
今天是shinhwa 10週年的紀念日 一個新的起點的開始

但不知道為什麼情緒卻 high 不太起來
所以今天我個人的主題曲就是
2000-05-27 - Shinhwa - 3輯《 Only One》 中的 First Love 
與另一個團體（該死啊～今天這個大日子竟然還想著另一個團體）
MONKEY MAJIK-《天馬行空》專輯中的 I MISS YOU

想要把歌放上來分享...但功力還不夠
所以先分享歌詞吧！

*********

※First Love※ 中文歌詞
First Love, This song is dedicated to my one and only one
看得到嗎 我那也許有點幼稚有點衝動的愛
聽得到嗎 我那不成熟的呼吸及誠懇的祈禱
我手尖和眼裡都可以感覺得到你的存在
要如何解釋我這种感覺
你或許會覺得我這樣傻笑會很奇怪 像是傻瓜
閉上眼睛 進入夢境 一瞬間也不想離開你
等到黎明來臨 我會跑到你身邊
不管有多大的風雨
你將會用寶貴的聲音 打開我的一天
就因為這樣 所以才能讓我熟睡(uh~)
非常謝謝你 用你的身心抱住我
就因為你 這世界變得更美
Get ready girl like i suppose i pitty the punk, supersprung You bring
the bomb, from Collaborated
There be all about bigger the figure i trigger lyrics ever the drum
我最愛 最珍貴 最美麗的First Love
沒有任何一個人可以阻擋我們的愛
我會保護你 話在嘴邊 卻無法全部表達
正要傷心的離開時 在遠處呼喊我的你
曾這麼說過 你說我也可以完全了解
讓我們兩人拍張照片 為了和你天天在一起 我會把它貼在房間裡
我要在電話裡裝滿你的聲音 不能失去
因為這將會是僅有一次的寶貴的初戀
是比世上任何人還要幸福的日子
We make love and make it through night.
Think about it girl, all those thing, came to be as a great blessing
'cause of you girl, my first love.

http://blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=HYEON&aid=1354583
          
 ----轉貼請註明
轉自㊀▒AlwayShinhwAndy▒㊅
http://blog.udn.com/HYEON

*********

MONKEY MAJIK --I MISS YOU

IF YOU TRY TO FLY
I WILL CATCH YOU IF YOU FALL
I WOULDN’T LET YOU GO

COULD I HOLD YOUR HAND
SO WE COULD FLY TOGETHER SOMEWHERE
JUST ME AND YOU

WE’D BE FLOATING BY
THE SEA TOGETHER WAY UP HIGH
WHAT’S IT REALLY LIKE?

AND OUR TIME WILL PAST
AND WE WILL BE TOGETHER
BUT OUR PATHS MAY CHANGE AND WE COULD BE TOGETHER
NO MORE
BETTER TO SAY GOODBYE
ALL I WANNA SAY

THAT WHEN THE SKIES BEGIN TO CLOUD ABOUT
THAT MOMENT WHEN THE SUN COMES OUT
AND YOU’LL KNOW THE MEANING
CAUSE I’LL BE THERE RIGHT BY YOUR SIDE
AND WHEN THE STAR LIT SKY BEGINS TO SHINE,
OH
LIKE IT’S NEVER SHINED BEFORE…
YOU KNOW I MISS YOU

YEAH....AND I MISS YOU

EVERY LONG GOODBYE
FAR AWAY FROM HER, LONG NIGHTS
CAN’T REMEMBER YOU

COULDN’T SAY YOUR NAME
BUT I’M GLAD I MET YOU,
AREN’T YOU?
WAS IT ALL A DREAM?

AM I FLOATING BY
YOUR WINDOW WHILE YOU ARE SLEEPING? HELLO.
BETTER OPEN YOUR EYES.

BUT OUR TIME HAS PASSED,
AND WE HAD BEEN TOGETHER,
BUT OUR PATHS MAY CHANGE
AND WE COULD BE FOREVER
MORE AND MORE
BETTER SAY GOODBYE.

YEAH....AND I WANNA SAY

AND WHEN THE SKIES BEGIN TO CLOUD ABOUT
THAT MOMENT WHEN THE SUN COMES OUT
AND YOU’LL KNOW THE MEANING
CAUSE I’LL BE THERE RIGHT BY YOUR SIDE
AND WHEN THE STAR LIT SKY BEGINS TO SHINE,
OH
LIKE IT’S NEVER SHINED BEFORE…
YOU KNOW I MISS YOU

YEAH....AND I MISS YOU....YEAH.

AND WHEN THE SKIES BEGIN TO CLOUD ABOUT
THAT MOMENT WHEN THE SUN COMES OUT
AND YOU’LL KNOW THE MEANING
CAUSE I’LL BE THERE RIGHT BY YOUR SIDE
AND WHEN THE STAR LIT SKY BEGINS TO SHINE,
OH
LIKE IT’S NEVER SHINED BEFORE…

IF YOU TRY TO FLY
oh....no...oh

I MISS YOU