字體:小 中 大 | |
|
|
2013/06/29 07:08:57瀏覽932|回應0|推薦44 | |
笑一笑吧! 哈!原來中文也需要翻譯 話說湖南一個口音很重的縣長到村里作報告 : 「兔子們,蝦米們,豬尾巴 ! 不要醬瓜,鹹菜太貴啦 !!!」 (翻譯 : 同志們,鄉民們,注意吧 ! 不要講話,現在開會啦 !!! ) 縣長講完以後,主持人說 :「鹹菜請香腸醬瓜 !」
(翻譯 : 現在請鄉長講話 ! ) 鄉長說 : 「兔子們,今天的飯狗吃了,大家都是大王八 !」 (翻譯 : 同志們,今天的飯夠吃了,大家都吃大碗吧 ! ) 鄉長說 : 「不要醬瓜,我撿個狗屎給你們舔舔...」 (翻譯 : 不要講話,我講個故事給你們聽聽...) Ha, ha, ha … !!! ......................................................................................................................... 桃源話很奇特,尾音很高,比如'局',便發音成了'豬'。 先到縣委宣傳部,聯系到人事局采訪。 宣傳部的人打電話替我預約,用免提。 宣傳部 : ' 喂,你人是豬嗎 ?(人事局)' 對方 : ' 不是,你搞錯了。我不是人是豬(人事局),我娘是豬(糧食局)。' 我拼命忍住笑,肚子都疼了。 第二天參加一個縣政府的匯報會。會前點名。 主持人 : '哪些單位到了 ? ' 于是參會者一個個地自報家門 : -我是公閹豬(公安局)。' -我叫肉豬(教育局)。' - 我有點豬(郵電局)。' -我是典型豬(電信局)。' 肚子都笑痛了........哎喲.........哈哈.........祝您笑口常開! ............................................................................................................................
為什麼英文是 ABCDEFG 排列的? 感人影片 浙江衛視第五季《中國夢想秀》第五期,9歲那年因為不懂事觸碰高壓電線,15年來,她經歷了常人無法想像的艱辛,現在她已經可以用腳獨立生活!她是楊佩。現在她在上海七浦 |
|
( 心情隨筆|心情日記 ) |