「Cant Help Falling in Love – “情不自禁的墜入了情網”」，是「貓王普里斯來」在1961年唱紅的一條老歌。貓王用他那低沈渾厚獨特的嗓音，出神入化的將這條歌深藏的原味闡述得淋漓盡致，真不知迷倒了當時天下多少的蒼生。幼時少不更事，對這條歌是毫無知覺，只知它是外國當紅的流行歌曲。不過入世漸深，歷盡了世間的人情世故後，如今再回頭細聽此歌，只覺它是逾聽逾有味兒，直讓人回味無窮。

這條歌的對白，像極了古早時期「禪師」們的“一問一答”，它不單單僅是在訴說人世界間的情愛，其實它更像是在深沉的審視著我們曾經走過的一生：

*************************************************************

Cant Help Falling in Love

Wise men say only fools rush in

For I cant help falling in love with you

Shall I stay? Would it be a sin?

If I cant help falling in love with you?

Like a river flows surely to the sea

Darling so it goes

Somethings are meant to be

Take my hand, take my whole life too

For I cant help falling in love with you

智者總是愛諄諄的教誨我們：「千萬不要像飛蛾撲火似的，傻呼呼的陷入人世間的網羅中，因而不可自拔」。

可是，很多時候我們之所以會不知不覺的陷入網羅，那實在是因為“情不自禁”啊！

這有什麼不對的嗎？難道，我們需要去違反我們本來的性情，更迭我們生命自然的軌跡嗎？

其實，這就像百川，終歸還是要流向海洋 ，就是那麼的自然而然。

如果，這是命中注定的，那就讓我們隨緣，凡事就順其自然吧！

*************************************************************

其實，我們的手中並沒有一支可以預知未來的水晶球。但是，回顧我們這一生所走過的路，好像我們的每一步早就有人預先為我們寫好了劇本。我們是在不知不覺中入了戲，是情不自禁的投入了不同的網羅裏，一切的發生原本就是那麼的“自然而然”。

「命中注定」，「聽天由命」，這樣的「人生操作」乍聽起來好像是很認慫，讓人覺得憋屈得很，悲催得很。不，不，不，這裡面的裡面其實包裹著更深的層次，有著非常積極的涵意。

「孔子」把他一生的演化過程，劃分成了六大階段。他把五十到六十歲的階段，定性為「 知天命」的歷程。到了這個階段，他認為他已經能夠體察自然的規律，因而能順應天意的變化，同時又能堅持理念固守好自己的本分，奮發圖強盡心竭力的去做自己原本該做好的事。人生到了這樣的境界，那正是《易經． 繫辭上》所謂的：「樂天知命故“不憂”。」。唯獨到達了這樣的意境，才能順應天意自然的安排，能安於自己的處境，用「豁達，睿智，無憂無懼」的心態去面對自己要所要面對的「人和事」。

其實，西方的「聖者」也有過完全相同的領悟：「。。。無論在什麼景況下我都可以知足，這是我已經學會了的。 我知道怎樣處卑賤，也知道怎樣處豐富，或飽足或飢餓，或富裕或貧乏，但隨事隨在，我都得到了祕訣。 我靠著那加給我力量的，我凡事都能做。」，這段傳世金句豈不是為「樂天知命」做了最佳的詮釋，像這樣的人生才稱得上是圓熟完勝的人生，能夠穩賺而不賠。

孔子說：「 易其至矣乎」？他認為天地萬物運行的道理都涵蓋在一部「易經」裏。而易經的八八 “64 卦”裏，「乾坤」兩卦是其它諸卦的根基。 「乾卦」的象是“健”，「坤卦」的象是“顺”。「易經」要求人一邊要師法「乾卦」的“健”， 做到「君子以自强不息」，能盡自己的本分努力不懈的向前衝刺，積極進取。但同時也要求人要學習「坤卦」的“順”，做到「君子以厚德载物」，體察並順應天地間隱藏的運行法則， 懂得順應天然的安排，安於自己的處境。，「乾坤」兩卦其實是互為表裡，互補有無，一幅圓熟豁達的人生圖像，就這麼圓滿的被勾畫出來了。

「Cant Help Falling in Love」的作者肯定沒讀過「易經」，但他原歌的本義卻像是與「易經」的道理，遙相呼應。歌詞中的「。。Rush in 」好像是在訴說著我們是在不知不覺中，情不自禁的墜入了上天為我們設下網羅裏，但我們努力的去衝刺，朝氣蓬勃的向上奮進不已。

「。。 Like a river flows surely to the sea

            Darling so it goes

           Somethings are meant to be

         其實，這就像百川，終歸還是要流向海洋 ，就是那麼的自然而然。

        如果，這是命中注定的，那就讓我們隨緣，凡事就順其自然吧！」

這一段歌詞卻又好像是在訴說著我們「樂天知命，順應自然」的豁達，安於自己處境的淡定和大度。這樣的人生意境，實在是太美了！

如今細聽此歌，慢慢的聽出了歌後面那淡淡的哀愁，但在哀愁的裡面卻又飽含著豁達大度的淒美。這真像一席美味，在苦辣中揉合著酸甜，酸甜中又襯托著苦辣。一場人生的盛宴不正是如此嗎？

參考：

https://www.youtube.com/watch?v=DeTZ2ELPMsU

https://www.youtube.com/watch?v=tZLPhji9x9Q

待續：

• 「無孔不入」vs 「無孔則不入」
• 伊薩貝拉的長假（短篇集 之二）
• 櫻桃豐收時的哀愁（短篇集 之三）
• 橘子鎮謀殺案（短篇集 之四）
• 陳喬治的「逆轉勝」（短篇集 之五）
• 伯恩（Bern）- 沈醉在寓言故事裡的「首善之都 」（好山好水遊瑞士 之五）