總統：檢討法規 落實人權公約

更新日期:2011/05/04 20:35

（中央社記者李淑華台北4日電）總統馬英九今天指出，多年來他一直希望在台灣推動落實聯合國兩人權公約，國內12月10日必須完成所有法規檢討，以符合兩人權公約精神，讓台灣人權法制與全世界接軌。
馬總統下午在總統府接見美國紐約大學法學院教授孔傑榮（Prof.JeromeCohen）、研究員陳玉潔。

他指出，孔傑榮在美國研究大陸法律的歷史上，可說是早期最有權威性著作出版的學者，1968年的名著「中國大陸的刑事程序」，在當時是極少數可以從實務面研究中國大陸的勞動改造、勞動教養等議題，對中國大陸的了解，有非常大的幫助。

總統又說，1974年孔傑榮與已故教授丘宏達聯合出版「人民中國與國際法」，這本書還獲得當年美國國際法學會頒發傑出著作獎，在學界享有盛名。後來，孔傑榮在哈佛大學擔任副院長兼東亞法律研究所主任，培育好幾代的美國研究中國法律問題的學者，以及台灣法律問題的學者，在這個領域上是頂尖的權威。

總統指出，孔傑榮最近這幾年在紐約大學主持亞美法律研究所，特別注意海峽兩岸的司法，尤其是在刑事程序、人權保障等等，而且經常在南華早報等媒體發表相關論文或是評論，受到注意。

此外，總統表示，孔傑榮的研究助理陳玉潔，現在的研究重點就是兩年前所簽署的聯合國「公民與政治權利國際公約」及「經濟社會與文化權利國際公約」兩個公約在台灣落實的情況，「我們也知道會有一些不容易做到的問題，因為範圍這麼廣」。

總統表示，今年12月10日，台灣理論上要完成所有法規修訂，讓所有法律都能符合兩公約精神，「這也不是非常容易，但至少要有一個開始，讓台灣整個人權的法制跟全世界能夠接軌」。1000504

落實人權公約豈是檢討法規一句話就夠了？落實人權公約又豈是理論上要完成法規修訂就好了？難道台灣沒修訂前的現有的法規通通都是違反人權公約？

落實人權公約應該從嚴查所有違反人權公約的法院判決個案作起，不能家齊何以國治？做總統如果只是耍耍嘴皮子，又豈能成事？