網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
寂寞的梅杜莎---穿梭於時間和空間的記憶(四)
2009/10/16 02:15:45瀏覽3692|回應23|推薦116

聽聽音樂吧.....

接下來的幾篇文章,活動範圍大都在圖中的芥末黃區塊:

你拍攝的 3855770837_92a77559d3_o。

一覺醒來已是正午時分,這家旅館雖然離老城的中心點很遠,但出了巷口就是電車站也算方便。

(下圖為芥末黃區塊放大圖,地圖的右半邊為老城主要的景點區,旅館已在地圖左邊之外。紅線T為電車路線與車站。)

初來乍到一個陌生的環境,漫無目的地逛逛,待抓到了城市的節奏感之後,讓自己溶入城市成為一體,自在與舒適的感受就會油然而生!

選了最熱鬧的Sultanahmet站下電車,隱身在摩肩擦踵的觀光客之中,東方女子的身影可以少引人注目些,無形中讓我增加了不少安全感。而且當地還是可以看到少數韓國旅行團的蹤跡,因此伊斯坦堡人和其他地區的土耳其人比較起來相對地對東方女人較為見怪不怪。

老城區的觀光景點有許多都位於Sultanahmet區,整體地型是非常平緩的山丘,除了主幹道之外,旁支小路常是蜿蜒上下的石板路。

沿著街道閒逛之時,看到了一個大大的指標「Yerebatan Sarnici」。那不是地下宮殿「Basilica Cistern」的土耳其文嗎?(我當然不認得土文啦!不過在飛機上看資料都看熟了!)

於是照著指標指示的方向,爬過了小公園的緩坡,穿過整片的露天餐廳座,我狐疑地尋找地下宮殿的入口,若非恰好有條人龍在排隊,我還真不會發現這就是它的入口。

一個單獨突起於地表的小小石房。

買了票走入通往地底的台階,一股陰涼的氣息迎面而來。眼前出現的是重重燈影與年代久遠的石雕柱頂。

心情其實是興奮的!只因在高中時有段時間專挑老片看,印象中曾在007的第二部片子(當時台灣仍翻為「第七號情報員續集」,男主角是Sean Connery)中看過相同的場景;幾個月前看的The International (黑暗金控),我最愛的Clive Owen為了竊聽資訊,偷偷地進入地下宮殿,敵人的腳步和談話聲隱約地迴響在水面和廊柱之間......

如今,電影的實景即將在我眼前展開!

由下而上打著紅光,隨著潾洵的水波在石雕柱上搖曳著,耳邊傳來輕輕的古典音樂,我不禁放輕了踏著木板棧道的腳步,深怕不小心破壞了這水中宮殿的神秘氣息。

這麼宏偉的地下建物,是在西元六世紀由查士丁尼一世建造,12列28根柱子支撐著龐大的地下空間,約可貯藏十萬立方公尺的水,而其水源是遠從19公里外貝爾格勒的森林引進,通過Valens(971公尺)和Mağlova(115公尺)兩段水道送進這貯水槽。遠自拜占庭直到鄂圖曼帝國時代,這座地下宮殿就是聖所菲亞大教堂和托普卡普皇宮的重要供水地。

週邊4.8公尺厚的磚牆上貼滿了厚厚一層白灰漿,目的是用來防止池內的水往外滲漏。

儘管這個貯水槽如此華麗,但在十五世紀土耳其部落入侵後,即遭到廢棄,之後曾被垃圾淹沒也曾被拿來用作軍事彈藥庫,直到十六世紀被荷蘭人發現,才再度重現光彩。

地下宮殿中其實非常暗,我拍照不喜歡用閃光燈,加上手動技術等於零,只好完全仰賴像機的「超級傻聰明」(就是給超級傻瓜用的超級聰明功能)補光,雖然六月底就買了它,但買來就冰在桌上供著,到了土耳其後和它仍在裝熟階段!所以屋頂照得黑矇矇的,就拍謝ㄟ~大家請加減看!

很明顯地,如此龐大的空間,整個天花板的重量由十字圓形拱頂分散到眾石柱上!拱門和圓頂都是磚塊砌的,但圓柱幾乎都是用花崗岩打造,柱頂的所雕鑿的花樣是拜占庭式,在其它相同年代的建築物中經常可以找到類似的造型。

棧道下的水池裡,有著如同手臂粗的魚兒優游其中,遊客的麵包屑一拋下,魚群瞬間激情推擠,奮身躍出!

我想著若水由黑海供應,魚苗必然會隨水而來,這濃濃的魚水(不敢說魚湯啦!)到現代可還繼續供應著一旁的教堂和皇宮?(具記載,古時附近人家也把這兒當作魚獲來源哩!)

這麼古老的地池中,不知道有沒有魚兒吸取眾多朝代的靈氣和皇宮及教堂的精華,修成了百年魚精?

是否發現上圖的這根柱子有什麼特別之處?

它是336根柱子中唯一打上燈光的唷! 

                evil eye

一般中文網站介紹到這根柱子時,通常稱它為「涙柱」,而且形容柱子上的花紋為孔雀羽翎和樹枝紋路,但在Yerebatan Sarnici的官方網站上看到的英文簡介卻是用雞眼和傾斜的淚滴來形容! 欸~這孔雀羽翎和雞眼二者的形容真是雲泥之別!我猜大概是當初哪個中文導遊或翻譯者唯美地美化了這根柱子吧!

其實,我自己私底下認為它的形狀還比較像土耳齊隨處可見的傳統避邪物---Evil eye。也許它的功能是用來鎮池避邪用的,也說不定是不是?

根據記載,這根柱子是由地圖上左邊貝亞濟(Beyazit)的廣場取得,有一說這柱子上的淚滴是為了紀念同時建造一旁聖索菲亞大教堂慘死的數百名奴隸。

羅馬帝國晚期重建這座貯水槽時,有七千名奴隸參與,我想這水池畔也許尚有些許當時的魂魄在廊柱間遊蕩嘆息吧!

「淚柱」的一面有一孔洞,週遭清楚的有較深色的圓弧痕跡。你可以看到遊客們爭先恐後地把大拇指插進洞中,然後張開整個手掌轉個360度,據說如此一來可以治百病心想事成,我還聽到不知哪國導遊在一旁說著可以藉此懷胎求男,求女不行嗎?真是的!

一來人多,我人單勢孤找不到人幫我拍照;二來若不小心再求到個男孩,我大概會考慮直接報名馴獸師養成班;最後,其實我一直覺得那動作好像把拇指伸進削鉛筆機一樣的恐怖,沒啥病倒弄個手指扭傷!所以拍拍照就好,往下一個目標前進吧!

其實在伊斯坦堡有數座類似的地下貯水槽,但這座貯水槽除了位於最精華的地區之外,在宮殿北側也就是盡頭處,發現了兩支用梅杜莎的頭像當柱底的柱子,才是讓它聲名大噪的主因。

梅杜莎(Medusa)的蛇髮女妖形象一直是神秘的,本是美女的梅杜莎因為遭雅典娜之忌,被變成了魚鱗身黃銅翅、利爪凸眼的長髮女妖,還被利刃砍下頭顱崁在盾牌上。

我說這希臘神話中還真充斥著不公不義的案例,只要美一點,不是被宙斯的老婆赫拉,就是被凶婆娘雅典那吃飛醋給變成畜生或蟲蛇,幸運一點可以高掛天空當星座,糟一點的就被壓在這地底倒著側著當基座了!少了一位美女,眾神國度裡還有其他數不盡的仙女可以招惹,好像也沒聽過哪個花心男神祇因此遭受了逞罰?喔~有啦!哪個男人敢多看梅杜莎一眼,就讓你變成石頭! 雅典娜的醋真是酸得力道強勁萬古流芳...............

傳說中梅杜莎的頭是由黑海沿岸的卡爾頓城採石雕成,有人說可鎮池,有人說其實就是恰好柱子不夠長,為何有兩尊梅杜莎在此,又為何得倒擺側壓早已無從考察了。

我對後者的說法存疑,其他334根柱子都做了,為何這兩支子特別做得那麼短?得加了梅杜莎的頭像,再疊上另一段石像上的雕刻基座?

我在黑暗中凝視著梅杜莎,她面無表情!

眾人只記得她是邪惡的魔女,可有人記得她只是因為接受了Poseidon的愛,才有如此悲慘的際遇?

在黑暗迷離的水池畔待了上千年,妳寂寞嗎?

宮殿一角有個小咖啡座,水影和音樂的迴聲低低的在其中盪漾著,熒熒燈火在沁涼的空氣裡閃耀!

有空的話,走之前在這喝杯土耳其咖啡,陪一陪千年孤寂的梅杜莎吧! 

 

相關閱讀:

搭乘魔毯去流浪---穿梭於時間和空間的記憶(一)

土菜不土,只怕格殺令---香料迷幻市場(四十七)穿梭於時間和空間的記憶(二) 

進城---穿梭於時間和空間的記憶(三) 

璀璨大市集---穿梭於時間和空間的記憶(五)

午後漫步---穿梭於時間和空間的記憶(六)

相倚與對峙---穿梭於時間和空間的記憶(七)

( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=shadowy&aid=3394489

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

Daju
等級:7
留言加入好友
好迷人阿
2009/10/18 02:31
最後一段有點感傷呢
說不定他們在下面看著來來去去人
也很開心吧
花蔭深濃(shadowy) 於 2009-10-18 10:10 回覆:

呵~其實以前看希臘神話時,老覺得這些妖怪很可憐!

有些是因遭忌被變的,有些即使本來就是那德行,但也沒惹人啊~

噴火龍偶爾噴噴火也是生理現象和天職,人類要奪寶就找了個理由合理化地把它殺了,真是很奇怪的!

整本書裡充滿了奇怪的價值觀、暴力和亂倫(那些希臘神祇老是近親戀愛),卻是小孩必讀的讀物呢!


JamieChao
等級:8
留言加入好友
原來是真的
2009/10/18 01:26
啊,我現在才知道電影裡面的場景是真的,一直以為是電腦動畫做的,我好土歐~真沒知識!
你說的避邪"雞眼"我家有一只耶,別人送的。我贊成你的說法,那柱子的雕刻圖騰比較像避邪用意。
花蔭深濃(shadowy) 於 2009-10-18 01:30 回覆:

所以我很興奮啊~~

場景比電影裡還宏偉!

我後來越想越覺得那圖騰哪是什麼雞眼鳳翎的,根本就是倒過來的藍眼睛啊!

可是喔~我都查不到支持我理論的文獻耶!


石泉
等級:8
留言加入好友
美死了.
2009/10/17 05:32

哇,這音樂好棒啊,

請問曲名是?

花蔭深濃(shadowy) 於 2009-10-17 11:11 回覆:

謝謝水與石的對話,您的名字光意境就很美了呢!

這首曲子「宇宙」和包括前面幾篇的文章配的音樂,都是電影「香料共和國」的原聲帶中的曲子。


小帥哥~女人可以這樣過日子
等級:8
留言加入好友
真會寫遊記
2009/10/17 04:58

花小姐的旅遊記實會出書嗎?

花蔭深濃(shadowy) 於 2009-10-17 11:12 回覆:

這裡就是我的書啦!

大家看好玩,我回憶的高興就好,沒人會買啦!


杍晴
等級:8
留言加入好友
心都飛走嘞
2009/10/17 01:15
如夢的國度,讓我也開始神遊其中了~~
花蔭深濃(shadowy) 於 2009-10-17 11:13 回覆:
越後面越好玩ㄟ~~

不能正經
等級:8
留言加入好友
曾看過
2009/10/16 19:06

這兩個被倒置的Medusa,有著Christian打敗異教徒(Paganism)的象徵,但此段說法的來源我也不記得出處,也不記得看到的當時有沒有喝酒

但我打字的現在,我很肯定沒喝~

花蔭深濃(shadowy) 於 2009-10-17 21:36 回覆:

但我現在正一邊看一邊喝酒........

怎麼有慢慢被石化的感覺?


秋士軒
等級:7
留言加入好友
開心!開心!真開心耶!
2009/10/16 14:34

花花阿姨,總算有點進度了厚!加油!

兩千張相片扣掉偷拍暗坎的美男子照外,應該夠你寫一整年了哦!

看來稿不給他擠一下素出不來滴。別偷懶,不然我就大聲嚷嚷要看暗坎照喲!

花蔭深濃(shadowy) 於 2009-10-17 21:30 回覆:

我這沒有美男子,只有土男照片!哈哈!

你要看哪一種的???落腮鬍的?還是白嫩嬰兒肥型的?


moodyblues
等級:8
留言加入好友
你很聰明
2009/10/16 12:29
求男, 真的不必了, 更何況, 大拇指伸進洞裡手掌轉 360 度, 很可能會跟我一樣 ~ 斷腕.
花蔭深濃(shadowy) 於 2009-10-17 21:28 回覆:

斷腕~~~我能稱您一聲"壯士"嗎?

手應該好得差不多了吧?


響聲
等級:7
留言加入好友
梅杜莎倒放的頭像
2009/10/16 11:40

有關[淚柱]的說法妳說的比較接近人性

大型建築物裡有避邪的信物到現代都還有呢。

西元324年君士坦丁大帝遷都拜占庭[現今之伊斯坦堡]

並認同基督教為合法宗教後,到384年狄奧多西廢除朱比特[既宙斯]以下的西臘及羅馬眾神立基督教為唯一國教。後

從384年到528年查士丁尼在位的這200年間為數眾多的神廟被推倒拆除

大量的石柱石材被移作其它建築物的建材使用,應該是很平常的事。

所以梅杜莎的頭會被拿來橫或倒的當做墊柱石使用也不是件奇怪的事了

花蔭深濃(shadowy) 於 2009-10-17 21:26 回覆:
而且淚柱上的洞,在很多地方的柱子上都看得到。

blue phoenix女兒回家時-祝母親節快樂
等級:8
留言加入好友
也不知是何人中文翻譯美化了希臘文明
2009/10/16 09:37

英文是mythology

可是我們就說成是神話

人家明明就是有血有肉有欲有恨啊


blue phoenix

花蔭深濃(shadowy) 於 2009-10-16 18:23 回覆:
這些神可愛多了啦!
頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁