網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
統一發票發發發的英文
2009/03/27 09:00:22瀏覽3580|回應1|推薦3

這幾天英小姐蒐集了一堆發票(collected a handful of uniform invoice or unified invoice),決定要一試手氣,如果被我對中了,我就要把發票捐出去,做慈善(do charity work) 統一發票是統一格式的發票(a form of stanadardized receipt),拿到的人都有機會成為百萬富翁(millionaire),所以要好好保護這張「彩券」(lottery ticket)。統一發票也可以強迫店家繳稅(enforce all businesses to register and pay for the tax),真是一舉數得。統一發票的尺寸也是格式化的,大約4公分寬,19公分長,上面也會印出客戶買過的品項(items bought by customers are listed on the 4cm by 19cm receipt)

統一發票兩個月兌獎一次(the lucky draw is held bimonthly)最高獎金兩百萬台幣grand prize NT$2 million [註:心想要是英小姐有這些錢,應該可以環遊世界一陣子,順便去法國體驗法國男的浪漫,哈哈,我想太多]。最低中獎額度是$200元,只要配對統一發票的後三碼就有了(with the matching of last three digits on the uniform invoice)

( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=sexbomb&aid=2787118

 回應文章

易蓉
會夠嗎?
2009/03/27 12:02
200萬夠呀??
英小姐(sexbomb) 於 2009-03-27 14:05 回覆:
夠啦,流浪在法國,才能麻雀變鳳凰ㄚ