 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2026/05/31 20:01:06瀏覽20｜回應0｜推薦0 | |
電視連續劇 《台灣水利先驅八田與一和外代樹夫妻》4 【第三回】
1、日戲
時：大正六年八月中旬某日中午
景：金澤市東茶屋街
人：藏成信一、佐藤秀子、路人
△藏成信一在東茶屋街逛街，巧遇秀子。
信 一：「秀子小姐，妳也來逛街啊？」
秀 子：「信一君啊，你怎麼沒和八田少爺在一起？」
信 一：「學長他臨時有事，去了加賀，我老家就在那裡。」
秀 子：「那麼你怎麼不跟著一起回去？」
信 一：「除了家人，我在哪裡沒什麼朋友。跟著與一學長，我可以學些水電方
面的技術啊！」
秀 子：「原來如此！上回在露天茶座，阿操拿茶湯潑八田少爺，我表姐為此事深感歉疚，希望八田少爺不要介意。」
信 一：「阿操拿茶湯潑學長？這件事學長沒跟我提起過哩。」
秀 子：「喔？他沒跟你提起？」
信 一：「沒有，不過，我知道學長的一些心事。」
秀 子：「八田少爺的心事？」
信 一：「嗯，他正為此感到為難。」
秀 子：「感到為難？這話怎麼說？」
信 一：「嗯！學長雖然和米村小姐相過親，但他喜歡的人其實是阿操。」
秀 子：（驚奇）「八田少爺喜歡阿操？哈！難怪八田少爺會特地刻一只人形偶送
給她，原來如此哩！」
信 一：「學長說他不知該如何向米村老爺啟齒，為此他感到為難。」
秀 子：「這樣啊！這件事我應該可以幫忙轉達給阿操，不過，我表姐不久前才
和河野家的少爺相過親，這才是我感到棘手的。」
信 一：(納悶)「這應該是兩回事吧？」
秀 子：「哎呀！反正這中間我一時也說不清楚啦。」
△這時，天空突然下起大雨，兩人躲進附近的一家小茶屋。
信 一：「我請妳喝茶吧？看樣子這雨還會下一陣子。」
秀 子：「只好這樣囉！下回我回請你。」
△信一跟夥計叫了一壺綠茶和幾盤茶點心。
秀 子：「聽說你一直在台灣工作？」
信 一：「嗯，我跟著與一學長工作。」
秀 子：「我聽去過台灣的長輩說，台灣冬天不下雪，盛產許多可口的熱帶水果，
比方西瓜、鳳梨和香蕉。」
信 一：「是啊！不過那邊的醫療和衛生較落後，流行許多傳染病。對了，最近
有一場巡迴寫真展正在西茶屋街的展覽館展出，是以台灣作為主題的，
如果妳想去看，我就帶妳去。」
秀 子：「好啊！但我想拉阿操姐也一起來看。」
2、昏戲
時：大正六年八月中旬某日傍晚
景：加賀市中川榮光別墅客廳
人：中川榮光、中川雅子、中川曉月、八田智證、八田與一、女樸鶴子
△溫泉區裡的一幢氣派豪華的別墅，八田智證的房車剛抵達，主人中川夫妻在門口迎接。
榮 光：（握手）「智證君，大半年沒見，你好吧？」
智 證：「還不是老樣子，日子一天過一天。」
榮 光：「接到你的電話，說要安排令弟和我妹認識，我立即把我妹從東京叫回
來。這位是令弟與一吧？」
智 證：「正是舍弟與一，與一，這位中川是我大學同窗。」
與 一：（主動握手）「中川大哥，幸會。」
榮 光：「果然一表人才，兩位請進。」
△進到寬敞的客廳，中間擺放一張長桌，桌上點著蠟燭，女僕端來菜盤上菜。
榮 光：「兩位請入座，家常菜色，舍妹親自下廚。」
智 證：「令妹手藝不錯，這些菜餚都很精緻。」
雅 子：「智證君過獎了，今天的女主角也該現身，我去叫人。」
△雅子轉身進去，榮光為智證和與一斟上清酒。不一會兒，穿著和服、臉上薄施脂粉的女主角出現了。
榮 光：「舍妹曉月，去年從東京美術專科大學服裝設計科畢業，現在在一所職
業學校教授服裝設計。她身上穿的和服，都是她自己設計剪裁的。」
智 證：「看來是個才女哩！」
雅 子：（微笑）「女大當嫁，我這個嫂子其實也為小姨子的婚姻大事操心著。」
榮 光：「舍妹性情文靜，平常不太多話，往後與一君得主動找話題和她聊喔。」
與 一：（臉紅）「我盡量，盡量吧！」
榮 光：「智證君，聽你電話裡說令弟在台灣總督府任職，這趟休長假回來相親，是不是結婚後，又得回到台灣？」
智 證：「五弟，這問題你來回答吧？」
與 一：「嗨，中川大哥，完成婚事後，我得帶著新婦回台灣，我手邊還有工作
待完成。」
雅 子：「那麼往後你會長住台灣嗎？」
與 一：「是的，如果工作上需要我長住的話。」
榮 光：「也好，趁著年輕在外地闖蕩，好好拼出一番事業來。」
雅 子：「曉月，如果妳同意這門親事，妳得和八田君一起去台灣長住，妳願意嗎？」
曉 月：（嬌羞）「夫唱婦隨，夫婿人到哪兒，我都會跟隨著。」
雅 子：「能這樣想就好了，反正台灣也不算太遠，妳哥和我有空就可以過去探望你們。」
榮 光：「來來！先用餐吧？」
3、夜戲
時：大正六年八月中旬某日夜晚
景：加賀市中川榮光別墅溫泉池
人：中川曉月、八田與一
△在溫泉池裡，兩人相距數尺。
曉 月：「與一哥，你一直都在台灣工作嗎？」
與 一：「是啊！從離開學校後。」
曉 月：「我有些好奇，什麼原因讓你離鄉背井，隻身去到台灣工作？」
與 一：「台灣是我們的新領土，各項建設極待開展，在那裡我可以充分發揮所
學：從事大型的土木建設工程。」
曉 月：「對台灣我的瞭解很有限，你可以約略介紹一下台灣嗎？」
與 一：「好的。台灣是一塊日照充足，充滿熱帶風情的島嶼，物產種類多，中南部有著寬闊的平原，但是由於產業技術落後，許多土地都還沒被充分開發利用。」
曉 月：「所以你才會長期留在台灣？」
與 一：「是的，我們這些從內地過去的技術人員，在當地比較有發揮的機會，尤其是交通和工業水利等領域，台灣和內地間還有段相當大的落差。」
曉 月：「與一哥，你和我認識的青年，想法不太一樣。他們多數不願離開家鄉，寧可待在熟悉的環境裡工作。」
與 一：「只能說人各有志吧？台灣比內地更需要我，因此我去了台灣。」
曉 月：（好奇地）「從事土木工程的人，都在作些什麽？」
暖烘烘的陽光，山杜鵑、蒲公英等各種顏色的野草花和稻田裡的油菜花
依然盛開著。」
看老天爺的臉色，農民每年有好收成，逐漸擺脫貧窮的困境。」
財，不願多花些心思替農民設想。」
漸和我們這裡一樣，人民安和樂利。」
4、夜戲
時：大正六年八月中旬某日夜間
景：金澤市米村宅外代樹閨房
人：米村外代樹、佐藤秀子
△外代樹斜靠在床頭讀課本，秀子進來。
秀 子：「表姐，告訴妳一個天大的秘密喔！」
外代樹：（放下書本）「什麼天大秘密呀？說來聽聽。」
秀 子：「剛才我在東茶屋街遇到藏成君，就是在八田與一身旁的那個跟班，他跟我說他學長喜歡的人，其實是妳喔。」
外代樹：「是我？別尋我開心了，我又不喜歡他。」
秀 子：「妳還記得他們兩個頭一回來我們家送名帖，妳就把他們當成水電匠來使喚，對他們口氣很兇惡，但是他們卻很有風度地挨妳罵。」
外代樹：「那又如何？當時我還不清楚他們的身份和來意啊！」
秀 子：「相親後，八田少爺不是刻了一只人形偶送妳？」
外代樹：「那是八田阿叔自作多情。」
秀 子：「接著妳又在東茶屋街的露天茶座，當著前田小姐的面前說八田少爺壞話，還拿茶水潑他，事後他卻沒生氣。」
外代樹：「那是他做賊心虛，和前田當街搞曖昧。」
秀 子：「從這三件事來思考，藏成君說八田少爺喜歡上妳，其實滿合理的。」
外代樹：「就算是好了，那也是他自做多情，干我什麼事？」
秀 子：「藏成君轉述說因為八田君喜歡上米村家的女僕阿操，他自己不知如何向米村老爺開口，正在為此事感到苦惱。」
外代樹：「是嗎？那有什麼為難的？既然喜歡上我的女僕身份，就應該鼓起勇氣來表達啊？」
秀 子：「八田少爺可能是擔心被妳爸當面斥責吧？說他不識抬舉，竟然不選他女兒，卻中意他家的女僕。」
外代樹：「那又如何？八田與一若只是擔心被斥責，卻不敢付諸行動，阿操怎麼會知道他的心意呢？」
秀 子：「八田少爺有所顧慮，也是很平常的。」
外代樹：「先不提那個傻大個兒了，明天中午，河野少爺約我去東茶屋街飲茶，我想帶妳一起去。」
秀 子：「帶我去當你們兩個的電燈泡啊？我開始同情起八田少爺來了，我感覺他是真心對妳的，表姐。」
外代樹：「妳不需當八田阿叔的說客，明天中午妳陪我去赴約。」
秀 子：「好吧！唉！可憐的八田與一。」
5、日戲
時：大正六年八月中旬某日中午
景：金澤市東茶屋街志摩茶屋露天茶座
人：八田與一、藏成信一、河野洋平、米村外代樹、佐藤秀子、路人
△穿著吊袋工作服的八田與一和藏成信一，騎腳踏車經過東茶屋街志摩茶屋露天茶座，信一瞥見「阿操」和秀子，他把與一叫住。
信 一：「學長，你看，那不是米村家的秀子和女僕阿操嗎？」
與 一：「的確是，她們身邊的男孩是誰？」
信 一：「我不認識，改天我問秀子。看他們有說有笑的。」
與 一：（失望的眼神）「算了啦，我們還有工作要忙呢！」
△與一兩人正要離開，秀子看見他們，發現信一正望著她，但她不好意思招手。秀子向外代樹使了眼色，外代樹轉過頭去望了一下，與一和信一離去時的背影。
洋 平：「遇見熟人了嗎？」
秀 子：「是的，前一陣子來我們家修繕水電的兩個工匠。」
外代樹：「別理他們，繼續你剛才的話題吧？河野少爺。」
洋 平：「頭一回上人體解剖學的臨床解剖課時，……」
6、夜戲
時：大正六年八月中旬某日夜間
景：金澤市米村宅外代樹閨房
人：米村外代樹、佐藤秀子、阿操
△在梳妝台前，阿操正為外代樹梳頭髮。
秀 子：「表姐，妳難道都沒發覺，中午八田少爺轉身離開時，那對落寞的眼神？」
外代樹：「發覺又如何？我又不是他的誰誰誰，何況，他身邊不也有個很有氣質的秋美學妹？」
秀 子：「唉！妳決定跟誰交往，我無權過問，但我越來越同情八田少爺，雖然他還不知道妳真實的身份。」
阿 操：「怎麼？妳們遇到八田少爺了？」
秀 子：「在東茶屋街，河野少爺請我們飲茶時。」
阿 操：「八田少爺沒過來打擾妳們吧？」
秀 子：「沒，他和學弟藏成君停下來觀望了一會兒，就騎車離開了，他們似乎趕著去工作。」
阿 操：「八田少爺是個做事踏實的男孩，但似乎小姐並不喜歡他，我這個旁觀者，也不能說什麼，畢竟小姐有自己的選擇。」
7、日戲
時：大正六年八月中旬某日上午
景：金澤市西茶屋街
人：八田與一、中川曉月
△與一陪著中川曉月，漫步在西茶屋街。
曉 月：「以前讀高校時，來過金澤，印象最深刻的就是這裡的茶屋街，許多茶店都有飲茶和各式可口的小點心。」
與 一：「是啊，這些茶店多半歷史悠久，雖然同樣是飲茶，但具有各自的特色。我在台灣工作時，當地的客家聚落，有一種『擂茶』，就是把花生芝麻和一些豆類，放入陶砵裡，以陶土槌子研磨成粉狀，再以熱開水沖泡，喝起來別具風味呢。」
曉 月：「喔？看來你見多識廣哩！生活在東京，雖然有機會接觸到世界各地的飲食，但這類令人懷念的家鄉口味，卻不多見。」
與 一：「是啊！在東京的生活，繁忙緊湊，很少有這種閒情，能夠和三五好友一起飲茶聊天。」
曉 月：（從揹包裡取出一條圍巾）「我親手織的，給你帶在身上保暖。」
△曉月將圍巾套在與一脖子上。
曉 月：「顏色還喜歡嗎？純羊毛的，冬天很快就來到。」
與 一：（感動）「謝謝妳，曉月，待會兒我請妳飲茶。」
曉 月：「吃過飲茶後，我還想去聞名的兼六園走走，你陪我去吧？」
與 一：「好的，待會兒我們一起去。」
8、日戲
時：大正六年八月中旬某日下午
景：金澤市兼六園
人：八田與一、中川曉月、米村外代樹、河野洋平
△八田與一和中川曉月，漫步在林蔭步道上，不巧遇上也來遊園的河野洋平和米村外代樹。曉月穿著西式洋裝，與一穿著襯衫長褲；河野穿著傳統武士服，外代樹穿傳統和服，這兩對形成鮮明的對比。
△兩對擦身而過時，與一的眼睛停留在「假阿操」外代樹身上，外代樹則是將與一身旁的女孩從頭到腳打量了一遍。
外代樹：（OS）「還好意思說喜歡的人是我？這個八田與一，和別的女孩約會又被
我逮到了！看來又是個來自都會區的時髦女孩，這個八田與一似乎就喜
歡都會型的女孩。」
與 一：（OS）「和阿操在一起的那個男孩，應該是她正在交往中的男朋友吧？看
對方長相，的確英俊，我是怎麼也比不上的。」
△這時，曉月突然轉身喊住「假阿操」。
曉 月：「這位小姐，妳的手絹掉了。」
△曉月拾起手絹，走上前去，交給「假阿操」。
外代樹：「謝謝妳，跟男朋友出來玩嗎？」
曉 月：（微笑）「算是吧？你男朋友的那套服裝很有特色。」
外代樹：「他是我未婚夫。」
曉 月：（微笑）「郎才女貌，祝福妳和他囉！」
△站在外代樹面前的八田與一，清楚地聽見她們之間的短暫交談。
與 一：（苦笑，OS）「原來，阿操早已經名花有主了，我還在自作多情……」
9、昏戲
時：大正六年八月中旬某日下午
景：金澤市河北郡今村町八田老家客廳
人：八田與一、中川曉月、八田母（春子）、八田由紀子、八田成一、八田智證、
△八田家設宴款待中川曉月，曉月坐在與一和大嫂中間。
由紀子：「曉月，我這個小叔，工作方面的表現，那真的是沒話說，可惜就是個性粗枝大葉些，以致到現在都還沒有找到合適的對象。直到那天他三哥從加賀回來，跟家人提起妳，直誇妳是個端莊賢淑的好女孩，我們就等著想儘快見妳。」
誠 一：「是啊！中川小姐，我這五弟個性老實，沒什麼不良嗜好，就是不太會哄女孩開心。」
智 證：「大哥大嫂，別嚇到中川小姐，人家是來作客的。」
誠 一：「不好意思，我差點忘了，中川小姐請別介意啊！」
曉 月：「不會啊！你們都很熱情，就像我自己的家人一樣。」
由紀子：「是啊！中川小姐，就把這裡當成妳家裡，不必拘束喔。來，我夾支雞腿給妳，自家放養的土雞，肉質很甜喔。」
曉 月：（微笑）「大嫂，我自己來，自己來。」
與 一：「桌上的青菜，都是我大哥大嫂種的，不使用農藥和化學肥料。」
曉 月：「喔？難怪吃起來特別地清甜可口。」
由紀子：（笑）「中川小姐嘴巴真甜，我越來越喜歡妳了。」
10、日戲
時：大正六年八月中旬某日下午
景：金澤市西茶屋街
人：米村外代樹、佐藤秀子、河野洋平、友人甲和乙、藝妓三人、路人
△外代樹和秀子騎著腳踏車去西茶屋街購物，意外地見到河野少爺，他和兩個朋友喝得醺醺然，各自摟著一個藝妓漫步在街上，一夥人公然地打情罵俏。
秀 子：（驚訝）「表姐，那人不就是河野少爺嗎？怎麼會……」
外代樹：（臉色很難看）「要不是親眼所見，還真不知河野少爺是這樣的人。」
秀 子：「要不要我替妳出口氣，上前去給他兩巴掌？」
外代樹：（嘆氣）「唉！算了吧，清楚他的本性就好，不必和他撕破臉。」
秀 子：「表姐，這樣的男孩，妳還會對他有所期待嗎？」
外代樹：「妳別說了，我腦筋很清楚的。」
秀 子：「表姐，我只是擔心妳事後心軟，又會被河野少爺的甜言蜜語給說服了。」
外代樹：（語氣堅決）「秀子，被騙第一次是傻瓜，再被騙一次，那就是無可救藥
的笨蛋了。我們回去吧，秀子。」
11、日戲
時：大正六年八月下旬某日上午
景：石川縣金澤市米村吉太郎宅門口及外代樹閨房
人：米村外代樹、佐藤秀子、阿操、河野洋平
△河野洋平開著房車來到米村家門口，按電鈴，阿操來開門。
洋 平：「阿操，你們家小姐在嗎？我想約她去看電影。」
阿 操：「河野少爺，你稍等一下，我去小姐房間，看她在不在。」
△阿操掉頭進來，敲外代樹的房門，秀子來開門。
秀 子：「如果是那個河野少爺，妳就跟他說小姐不在家。」
阿 操：「我都還沒說話，怎麼秀子就知道來人是河野少爺？」
秀 子：「不用想也知道，只有他會開著時髦的房車，妳就照我的意思跟他說。」
阿 操：「到底發生了什麼事？小姐為什麼不想見河野少爺？」
秀 子：「妳先把他攆走，回來再告訴妳發生了什麼事。」
△阿操回到門口。
阿 操：「河野少爺，我們家小姐和秀子小姐，一早就出門去，真不好意思哩。」
洋 平：「喔？這樣啊！昨晚我電影票都買好了，真可惜。幫我跟小姐說，我來
找過她了。」
阿 操：「我會的，河野少爺你慢走啊！」
△阿操把木門關上，回到外代樹門口，敲門進去。
秀 子：「河野少爺走掉沒？」
阿 操：「他走了，究竟發生什麼事？」
秀 子：「昨天下午我們去西茶屋街購物，意外地發現河野少爺和兩個朋友，喝
了酒還當街摟著藝妓，公然地打情罵俏。」
阿 操：「原來是這樣啊？我就覺得油頭粉面的河野少爺，不太靠得住。」
秀 子：「表姐沒打算原諒私生活不檢點的河野少爺，但又不想當面和他撕破臉，
所以刻意避開他。」
阿 操：「這樣也好，長痛不如短痛，小姐，妳的決定是正確的！」
12、日戲
時：大正六年八月下旬某日上午
景：石川縣金澤市米村吉太郎宅門口及外代樹閨房
人：米村外代樹、佐藤秀子、阿操
△外代樹在閨房裡，坐在窗前望著八田與一的照片和那只與一送給她的人形木偶，心裡卻是五味雜陳。
外代樹：（OS）「我為什麼會對八田與一如此兇悍呢？如果我完全不在乎這個年
紀老大的男人，為什麼會三番兩次去捉弄他呢？如今，幾乎可以確定，
父親不會再勉強我和與一交往了，可是為什麼我自己反而不快樂呢？」
△書桌前的秀子正在讀尾崎紅葉的《金色夜叉》。
外代樹：（OS）「《金色夜叉》裡的貫一和お宮（阿宮），這對情深緣淺的戀人，
跟訂婚的貫一分開，嫁給富商富山唯繼的お宮，貫一只是一味地指責お宮
是一個受金錢誘惑的膚淺女人，為何都沒考慮到お宮的立場？如果男人都
像貫一這樣，內心充滿忌妒及復仇的想法，那還真是可怕的男人啊！我自
己如此咄咄逼人，不就像是《金色夜叉》裡思想不成熟的貫一嗎？」
13、日戲
時：大正六年八月下旬某日上午
景：石川縣金澤市東茶屋街
人：八田與一、藏成信一、米村外代樹、佐藤秀子、前田家護院武士小路武一郎、
酒井紀夫、小林秀樹、路人
△外代樹和秀子在東茶屋街逛街，被三個穿著武士服、身上揹著木劍的武士盯上，對方把她們攔下來，加以調戲。
武一郎：（伸手去摸外代樹的臀部和肩膀）「小姑娘，妳的模樣好標緻哩！我請妳
去看電影好嗎？」
外代樹：「放開你的髒手，別碰我！」
紀 夫：「這小姑娘好兇悍哩！」
武一郎：「兇悍才好，我就喜歡兇悍的小姑娘。」
秀 子：「這是大街上，請你們放尊重些！」
秀 樹：（伸手去摸秀子的臉頰）「這姑娘也很漂亮哩！妳叫什麼名字啊？」
秀 子：「別碰我，你們這些爛人！」
秀 樹：：（淫笑）「喔喔喔！這個比那一個還兇悍哩！」
△正當那三個武士圍著外代樹和秀子拉拉扯扯時，八田與一和藏成信一騎著腳踏車經過，與一聽見外代樹的尖叫聲。
與 一：「是阿操和秀子小姐遇到麻煩了，信一，我們過去。」
△兩人跳下車來，趨前幫外代樹她們解圍。與一一手抓一個衣領，把武一郎和紀夫這兩人給扯翻過去，信一也把小林秀樹踢翻在地。與一和信一以身體擋在外代樹和秀子前面。
與 一：（破口大罵）「混帳東西！」
△地上那三人隨即翻身而起。
武一郎：「你們想英雄救美是吧？也不打聽一下，這裡是誰的地盤。」
信 一：「光天化日之下，當街調戲良家婦女，你們眼裡還有沒有法律？」
紀 夫：（大笑）「法律？我們前田家就是代表法律！」
與 一：「前田家竟然豢養著這幾個雜碎，在外頭胡作非為，敗壞前田家族的聲
名！今天我就替你們大小姐前田秋美教訓你們這三個狗奴才！」
武一郎：「前田秋美？你認識京都來的堂小姐前田秋美？」
與 一：「她是我學妹！怎麼？你們怕了吧？」
武一郎：「哈哈哈！前田秋美又管不著我們，怕她做啥麼？弟兄們，咱們一起教
訓這兩個愛管閒事的傢伙。」
△話才說完，三人隨即抽出木劍，往與一和信一身上招呼過來。與一身後是外代代樹，他為了保護外代樹一時不能閃避，伸出左手硬是架開小路武一郎劈來的木劍，賞了對方下巴一記結實的右勾拳；酒井紀夫的木劍立即跟到，與一仍然以左手架開木劍，給了對方胸口一記迴旋踢。信一雙手接住小林秀樹劈來的刀刃，抬起右腿給了對方腰部一記側踢，把秀樹給踢倒在地。這時，遠方響起哨音，三個武士見警察趕到，抓起木劍轉身就落跑，旁觀的路人紛紛響起掌聲。與一感覺左手臂強烈刺痛，左手腕完全麻木，與一露出痛楚表情。
外代樹：（關切的語氣，急促）「你要緊嗎？很疼喔？」
△與一右手掌握住下垂的左手腕，強忍著疼痛。
信 一：「學長左手受傷了！」
外代樹：「藏成君，你去叫部三輪車，我們一起送他到米村醫院。」
14、昏戲
時：大正六年八月下旬某日傍晚
景：石川縣金澤市米村醫院開刀房外走廊
人：八田與一、藏成信一、外代樹、佐藤秀子、八田智證、米村吉太郎、護士兩
人
△八田與一躺在病床上被護士從開刀房推出來，他麻藥未退，還在昏睡。穿著醫生白袍的米村吉太郎老爺也跟著出來，一堆人迎上前去。
智 證：「米村前輩，舍弟手傷情形如何？」
吉太郎：「令弟左手尺骨斷裂，已經接合好，打上鋼釘，一兩個月就能復原。」
智 證：「聽信一電話裡說，是在東茶屋街和三個前田家的護院武士起衝突。」
吉太郎：「對你實在不好意思！令弟是為保護小女而受傷的。」
智 證：「這段期間，舍弟有勞前輩照料了。」
吉太郎：「應該的，應該的。智證君，小女和秀子姪女遭前田家的護院當街調
戲，令弟且被對方打傷，我打算前往前田家，跟藩主前田正行討個公道，
不知你是否跟我同去？」
智 證：「事關舍弟，當然和米村前輩同去。」
15、夜戲
時：大正六年八月下旬某日傍晚
景：石川縣金澤市米村醫院病房
人：八田與一、外代樹、米村吉太郎、護士
△八田與一在睡夢裡喚著「阿操，阿操，妳已經有未婚夫了嗎？阿操。」病床旁的外代樹聽著，眼眶裡泛起淚光，外代樹把與一的手握著，摩擦自己的粉臉。
外代樹：「與一，原來秀子和阿操說的是真的。我對你這麼兇，你為什麼要喜歡
我呢？」
△米村吉太郎帶著護士來巡房。
吉太郎：「與一醒來過沒？」
外代樹：「醒來一下，我給他吃過退燒藥，他又睡了。」
吉太郎：「女兒，不要再這麼任性了，與一是個好青年，妳要好好珍惜這段緣份。」
外代樹：（點頭）「父親，我知道該怎麼做了。」
16、日戲
時：大正六年八月下旬某日上午
景：石川縣金澤市前田蕃主莊院
人：米村吉太郎、八田智證、藩主前田正行（60歲）、總管利澤泰山（65歲）、
小路武一郎、酒井紀夫、小林秀樹、武士數人
△米村老爺和智證一起前往藩主前田正行的莊院，正行親自接見他們。
正 行：「米村老爺此行，應是為令嬡當街受辱而來？」
吉太郎：「稟藩主，正為此事而來，還請藩主秉公處理，給米村和八田家一個交
代。」
正 行：「利澤總管，且將那三個狗奴才綁到廳堂來。」
△總管利澤應了一聲「嗨」，隨即下去提人。三個闖禍的武士，被以腳鐐銬成一串，赤裸著上身押解上來。三人後背和前胸均有十數道鞭撻的傷痕。
正 行：「米村老爺和八田君，我前田正行不是個護短的主人，這三個狗奴才昨
晚我即處罰過，倘兩位仍不滿意我的處置，就讓兩位把人帶往警察局依
法懲治。」
智 證：「藩主前田閣下乃明理之人，此事我們不再追究。」
正 行：「利澤總管，這三個狗奴才交由刑堂嚴加看管，倘有再犯，斷其手足。」
利 澤：「嗨！」
17、夜戲
時：大正六年八月下旬某日傍晚
景：石川縣金澤市米村醫院病房及醫院大廳
人：八田與一、外代樹、佐藤秀子、藏成信一
△病房裡，外代樹正在餵與一吃排骨粥。
外代樹：「傷口還疼不疼？」
與 一：「溫溫地疼，謝謝妳照顧我，阿操。」
外代樹：「對不起，與一，我不該捉弄你。我不是女僕阿操，我是米村外代樹。」
與 一：（訝然失笑）「啊！我有些糊塗了！」
外代樹：「因為你把我當成米村家的女僕，我才會想要捉弄你，當時以為你會知
難而退。」
與 一：「喔？知難而退？的確，妳都有未婚夫了，是我自己自作多情地送妳人
形偶。」
外代樹：「未婚夫的事，也是我編出來騙你的，對不起。」
與 一：「喔？為什麼要騙我呢？」
外代樹：「因為那時我還沒有考慮到結婚的問題，而且，我們年紀差距如此懸殊。」
與 一：「嗯！我懂，妳還不想太早結婚。」
外代樹：「但我改變心意了，與一。」
與 一：「改變心意？跟我這回受傷有關嗎？」
外代樹：（點頭又搖頭，嬌羞起來）「晤…。」
與 一：「那麼…妳願意接受我的求婚嗎？」
外代樹：（點頭，嬌羞）「嗯！…。」
△與一整個人為之振奮。
18、日戲
時：大正六年八月下旬某日上午
景：石川縣金澤市米村吉太郎宅外代樹閨房
人：米村外代樹、佐藤秀子、阿操
△在外代樹閨房裡，外代樹靠著窗口，手裡磨搓著那只人形偶。秀子在讀小說，阿操在角落燙衣服。
外代樹：（好心情）「我告訴妳們喔，與一，與一正式向我求婚了！」
△秀子和阿操抬起頭來，同聲說：「真的嗎？」
外代樹：「是啊！我答應他了。」
阿 操：「難怪沒再喊人家：八田家的阿叔。」
外代樹：（嬌羞）「阿操姐，以前我任性不懂事，妳就別再取笑我了。」
秀 子：「雖然我沒有感到很意外，可是，表姐，妳真的想清楚，不去東京參加
大學入學考試嗎？」
外代樹：「想讀大學，以後還有機會，不是嗎？」
秀 子：「那倒是，八田少爺很好溝通，只要妳想去考大學，他是會支持妳的。
姨父和姨媽知道這件事嗎？」
外代樹：「中午，他們從廟裡上香回來，我會告訴他們的。」
19、日戲
時：大正六年八月下旬某日中午
景：金澤市河北郡今村町八田老家與一臥房
人：八田與一、中川曉月、八田智證、藏成信一
△智證和中川曉月進房來。
智 證：「五弟，曉月專程來看你。」
△與一撐坐起上半身，他的左手包著一層石膏。
曉 月：「三哥在電話裡說你受傷開刀，現在回家裡來靜養。」
與 一：「曉月，謝謝妳，我的傷不礙事了。」
智 證：「五弟，你和曉月慢慢聊，我先回診所去。信一，我們出去吧？」
信 一：「嗨！學長，我先告辭。」
△智證和信一轉身離開，曉月在與一床沿坐下。
曉 月：「與一哥，聽三哥說你是為了米村小姐才受傷的，是嗎？」
與 一：「嗯！她和表妹秀子被三個浪人調戲。」
曉 月：「那位米村小姐就是那天我們在兼六園遇到，我幫她撿起手絹的那一
位？」
與 一：「嗯！妳是怎麼知道的？」
曉 月：「你桌面有張米村小姐的寫真照，背後有她的簽名。」
與 一：「喔！對不起，我無意隱瞞妳。」
曉 月：「我記得當時，米村小姐身旁跟著一個穿著很體面的男孩，還跟我說是
她的未婚夫，你不也親耳聽到了？」
與 一：「是的，但她是故意編來騙我的，要我知難而退，因為當時她並不喜歡
我。」
曉 月：「你三哥在電話裡說他為你抱不平，米村小姐一再作弄你，不是嗎？」
與 一：「嗯！」
曉 月：「米村小姐這樣對你，值得你為她作出這麼大的犧牲嗎？與一哥。」
與 一：「我不知道，曉月。」
曉 月：「與一哥，如果按照米村小姐的行為判斷，她並不是個心智成熟的女孩，
你可以考慮找別的對象，包括我。」
與 一：「曉月，妳的心意我明白，可是我……。」
曉 月：「也許，你只是一時意亂情迷，被自己的感覺給騙了。等你想清楚，然
後，我希望你來加賀找我，好嗎？」
20、日戲
時：大正六年八月下旬某日中午
景：金澤市東茶屋街
人：藏成信一、佐藤秀子
△藏成信一經過東茶屋街，遇到秀子。
信 一：「秀子，真巧啊！你也來逛街？」
秀 子：「是啊！藏成君，八田少爺的復原情況還好吧？」
信 一：「還不錯，正在恢復中。昨晚有一位中川小姐特地從加賀，趕到與一家
裡探望他。」
秀 子：（好奇）「從加賀來的中川小姐？」
信 一：（點頭）「嗯！應該是最近才剛相親認識的女孩吧？」
秀 子：「相親認識的女孩？你為什麼要主動告訴我這個消息？」
信 一：（猶豫）「因為我知道八田學長喜歡的其實是，是阿操。」
秀 子：（噗哧笑出聲）「我不想再瞞你了，信一。八田少爺喜歡的阿操，其實就
是我表姐，米村外代樹。」
信 一：（驚訝）「喔？怎麼會這樣呢？與一學長跟我說，他喜歡的是那個兇巴巴
的阿操。」
秀 子：「雖然，一開始是我表姐的主意，但我們一直覺得不該如此捉弄你和八
田少爺。」
信 一：「原來如此！那天的相親，是米村小姐故意和與一學長開玩笑囉？」
秀 子：「嗯！請你和八田少爺原諒，表姐當時很任性。」
信 一：（微笑）「看來與一學長會喜歡上阿操，應該是命中注定好的緣份吧？」
秀 子：「所以你才會把中川小姐去探視八田少爺的事告訴我？」
信 一：「是啊！我真心希望與一學長和阿操，喔，不，該說是米村小姐，有個
圓滿的結局。」
|
|
| ( 創作｜連載小說 ) |
