網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
《拉薩情書》5
2026/04/23 20:22:22瀏覽183|回應0|推薦0
《拉薩情書》5

第七章、牆面上的倉央情詩作者
01
次日近午,張揚帶他們來到大昭寺附近,一夥人進到一家藏人開設的餐飲店用餐。

點好餐飲後,安妮去上洗手間,回程經過一片牆面,牆面上張貼著許多遊客留言,其中一則留言是以藏文寫的倉央.嘉措的情詩作品,署名引起安妮注意:

Any
你見,或者不見我我就在那裡不悲不喜 
你念,或者不念我情就在那裡不來不去  
你愛,或者不愛我愛就在那裡不增不減  
你跟,或者不跟我我的手就在你手裡
安妮:(OS)這不就是昨晚聽到的那首情歌?
安妮留意到底下一行題字「德格格桑抄錄」,想起昨日在畫攤前相遇的那個帥氣的藏族青年,和他那神似松贊干布的五官,心裡不免有一份想要再相見的期待。
回到座位,安妮喝著咖啡,表情有些恍神,沒聽見父親札希問她話,直到美多拉她衣袖,她才回神。
札希問:「昨晚妳聽到老祖宗寫的情歌嗎?安妮。」
安妮點頭。
札希欣慰說:「倉央.嘉措的情詩,經過三個世紀,至今仍深植人心。」

02
札希一行人進到大昭寺參觀
「我去一下洗手間。」安妮走到側門出口處外撥打格桑手機。
「請問是德格格桑嗎?」
我是,妳是安妮?」
「是,我在大昭寺正殿側門出口。」
好的,我立馬去接妳。」
才幾分鐘光景,格桑就出現,向安妮揮手。格桑快步走到安妮面前。
先去我研究室,給妳看一些我蒐集的壁畫佛像。」
安妮跟著格桑,走石板小路拐了兩個彎,來到一排廂房前,兩人進到廂房。格桑領著安妮來到長桌前,指著桌面上那幾疊壁畫佛像圖畫:這些是我蒐集的壁畫臨摹畫,都分類編碼,分批進行研究。」
安妮的注意力被牆上兩幅畫作給吸引住,正是格桑送給她的松贊干布和文成公主畫像。
安妮手指著說:「牆上這兩幅畫作,就是你上回給我的,我想看這兩幅畫作的原畫真跡。」
格桑說:「這兩幅畫作都是我臨摹自壁畫的,而壁畫就鑲在隔鄰的小昭寺內殿牆壁上。」
「那麼,請你帶我去看那兩幅壁畫,好嗎?」
「好的,妳隨我前往。」
兩人離開研究室,來到小昭寺大殿,格桑指著左側牆面上的兩幅壁畫:「就在那片牆上。」安妮順著格桑指引,來到左側牆下,專注地望著那兩幅壁畫。
「妳看,文成公主的五官儀態,跟妳一個模樣。」
安妮轉頭,對著格桑嫣然一笑。
安妮心想:「這會是巧合嗎?還是別有深意的指引?」
一旁正在誦經的一位老喇嘛貢嘎‧索南仁波切,目不轉睛盯著安妮,隨即停下來。趨前向安妮合十行禮再三。

安妮正感詫異,老喇嘛隨即對著兩人以藏語說了一長串話:「你是松贊干布轉世,你身旁的女子是文成公主轉世,你們回來這裡,一定是佛陀交付你們任務,你必須善待這女子,她會是你這世的妻子,從千里之外前來尋你。」
聽完老喇嘛如此預言,安妮面露驚訝,對這喇嘛的預言覺得不可思議。
格桑心想:「我該如何讓安妮知道,這段前世今生的姻緣…。」
這時,老喇嘛索南把格桑拉到一旁說:「格桑大德,我預感你將來會遇到一個生死交關的劫難,到那時你務必要回來這裡找到我,也許我能幫你度過此劫難,讓你繼續這一世該完成的使命。」

格桑說:「感謝索南仁波切提示,我會牢記在心。」

03
大殿裡,札希三人等了安妮好一會兒,札希不免焦慮。
「這小妮子跑哪兒去?說去洗手間,一下子就不見人影。」
「我去洗手間找看。」美多快步走向洗手間,隨即走出來:「安妮不在裡面。」
張揚問:「會不會走失了?咱們分頭去找。」
札希說:「好吧!咱們分頭去找,找著人,就撥手機通知。一刻鐘後,回到這裡。
札希三人分頭去找安妮。
過了一會兒,格桑和安妮一起出現在大昭寺大殿內,札希總算鬆了一口氣。
「在寺裡迷路,遇到格桑。」
「札希教授,幸會。」
札希訝異問:「你們倆認識?」
格桑說:「就昨天,在八角井老街上。」
一旁的張揚見到格桑,直覺其中事有蹊蹺,一臉狐疑地直盯著格桑。
札希微笑說:「那我就不用介紹囉!這一年來,格桑提供了許多壁畫資料給我,他很用心地投入蒐集和整理研究西藏佛教壁畫的工作。」

04
旅館臥房裡,安妮靠在窗口,望著黃昏時分的街景,腦海中浮現那首倉央.嘉措的情歌:「你見,或者不見我我就在那裡不悲不喜你跟,或者不跟我我的手就在你手裡」。隨後安妮取出紙筆靠坐在窗口陽台上一字一句寫下一首詩
《顛倒夢想》
寺院的鐘聲,自我身體內爆開╱如熟透的漿果,逐一迸裂╱我聽見血管裡紅血球╱相偎著傳遞密碼╱關於活著,那本封印著靈魂奧義╱燙金的線裝書,我剛從加州╱從風和日麗的陽光海岸回來╱我的脂肪飽含氧氣,等著被╱禪機點燃
,於是我吐納天地╱在火球裡完全淨化╱頓悟,成一縷煙一朵雲╱一片倒影清澈的湖鏡

佛曰:不可說╱除非心意相通,你哀愁的前世╱延續著我漂泊如風╱握手時感到虛無的今生╱而這只是一場夢,一回無關來世╱有情與無情的線上遊戲╱
閉門謝客,我沒打算關起窗來寫回憶錄╱那些雪月與風花,一旦敲開╱夢的硬果核,其實╱不過是幾卷浪漫的詩詞╱幾篇離奇的故事╱而陰陽兩隔,人與鬼終究殊途

此情可待,只是當時已惘然╱我仍困頓在情繭裡╱還沒參透人世的滄桑╱直到有人,自來世喚我╱說羽化總在體會無常與變態之後╱放下一切受想行識╱遠離顛倒夢想╱那時,自會有佛陀我╱般若波羅……

床邊的美多,正在翻閱安妮帶來的那本《西藏密宗壁畫浮屠圖冊》。

05
安妮離開旅館,來到附近的那家餐飲店,走到那面牆,把剛寫的那首詩貼上去。
安妮到櫃台點了杯咖啡,在角落裡喝著咖啡,回想小時候和祖母卓瑪的點滴…。
加州柏克萊大學城附近,倉央庭院角落,在剛整好的耕地上,祖母卓瑪正在播撒種青稞種子,一旁穿著連身小洋裝的小安妮手持小鏟子,臉上手上沾著些泥巴。
小安妮好奇問:「奶奶,這些種子會長出花兒來嗎?」
卓瑪說:「這些種子會長出一株株青稞來,就跟小麥一樣開出一串串細小花穗,結出穗狀顆粒,把果穗曬乾拍打,顆粒研磨成粉,這是家鄉人們主要的糧食。」

這時,張揚走進咖啡廳,發現正在沉思默想的安妮,點了杯咖啡後,張揚走過來,坐在安妮對面。
「妳有心事?」
安妮微笑說:「想起小時候的一些往事。」
張揚關切地問:「回來西藏,能適應這裡的高原生活嗎?安妮。」
安妮點頭。
「妳幾時會回去加州?」
「這趟回來,是為找尋遺落的傳家之寶:《倉央.嘉措情詩手抄本》真跡,在沒找到之前,我會待在這裡一陣子。」
張揚熱心地說:「妳說的那個《倉央.嘉措情詩手抄本》,聽起來應該是重要的古籍文物,剛好我有老朋友在這裡的文物局工作,我會去找老朋友,讓他們幫忙打聽。」
安妮說:「謝謝你,如此熱心幫我。」
張揚謹慎地探問:「那個兩度和妳交談的藏族青年,妳跟他好像很談得來…。」
安妮淡然說:「剛認識的朋友,彼此有些共同話題,就這樣囉。」
這回答讓張揚心裡還是不踏實,但他不便再追究下去。


第八章、張揚無意間引狼入室
01
次日上午,張揚去文物局找老朋友李明,兩人在訪客室外聊著。

「李明,我想請你幫忙私下打聽一件有來歷的文物。」
「揚哥,你難得開金口,說說看,是怎樣來歷的文物?
「《倉央.嘉措情詩手抄本》真跡。」
「我聽過有這件文物,但在局裡這些年我從來沒見過。如果這本真跡還在,肯定是價值不菲的國寶級文物。」
「你的意思是,文物局裡沒收藏這件文物?」
「如果有收藏,我一定有機會見識,你忘了我的工作是文物的數位化處理。是誰讓你打聽這件文物的?」
「是一位教授,倉央.嘉措的後人,我的老客戶。」
李明心想:「若能找出這件國寶級文物,那可是大功一件,我不如將計就計,順藤摸瓜,利用張揚這條線索,找出這件文物。」
「揚哥,你就說我願意私下提供協助,請你安排我去見這位教授。」
張揚想了一下說:「那我先問過教授,他若同意,回頭我領你去見他。」

02
張揚離開後,李明隨即進辦公室跟主任噶爾‧達瓦報告此事。
「……主任,我的想法是,咱們就順藤摸瓜,利用張揚這條線索,找出
這件文物。」
達瓦說:「你的辦法可行,你就跟著倉央.嘉措的後人明查暗訪,盡快把這件具有歷史意義的文物給找出來。倫珠.央金跟著你去,一起執行這件任務。」
一旁的央金說:「是,主任。」
我會出具一份公文書,讓你們可以隨時調動境內公安局人員,協助你們取回這件文物。你們兩個要好好表現,行動機敏些!」
李明和央金兩人,有默契地同聲說:「主任,我們會全力以赴!」


03
張揚來到旅館,跟櫃台人員招呼一聲,就上樓找札希和安妮父女。札希不在,張揚到隔壁房找安妮。
「安妮,我剛從文物局過來,老朋友李明說尋找那件情詩手稿,他們可以提供必要的協助,就等教授點頭,我來安排雙方見面。」
「張揚,你真的很熱心。等我父親回來,我會跟他說去,這事麻煩你去安排囉!」
張揚滿意地微笑說:「只要幫得上忙,我義不容辭。」
一旁的美多,心裡直覺得這事不妥當:「尋找情詩手稿,安妮怎麼會牽扯上文物局?札希老師多年來,訪查行程一直很低調,就是不想引起官方注意,給他們機會插手。當著安妮的面,我就先別表示意見,澆張揚的冷水,等老師回來再做處理…。」
札希剛回到旅館房間,美多就敲門進入。札希背對美多,擰毛巾擦臉。
「老師,你應該還不知道張揚將安排文物局的官員,來見你吧?」
札希掛回毛巾,轉過身來,驚訝問:「文物局官員?這怎麼回事?」
「我聽張揚和安妮對話,似乎是張揚自告奮勇,聯絡了他在文物局的朋友,說要幫老師找回那卷失落的情詩手稿,而安妮也認可了張揚的做法。」
札希憂慮說:「安妮這ㄚ頭,根本搞不清楚狀況嘛!跟著張揚瞎起鬨,這下子驚動了官方,恐怕往後我們的行程,會被官方給盯上。」
「那麼,老師有什麼因應的對策?」
「妳立馬去把ㄚ頭找來,我跟她說清楚其間的利害關係。
「好的,我這就去」美多轉身離開。
札希雙手交叉抱胸,表情凝重。
安妮和美多進到房間裡,美多把門帶上。
「安妮,張揚去聯絡文物局官員來見我,不會是妳出的主意吧?」
「不是,張揚說他文物局的朋友,可以提供我們一些必要的協助,我就答應了。」
札希拉下臉責問:「妳聽過《引狼入室》這個寓言故事吧?」
安妮點頭說:「聽過,莫非…」
「妳讓文物局的官員知道我們父女正在找尋情詩手卷的線索,後果就是引狼入室。」
從父親異常嚴厲的表情,安妮驚覺到自己做錯事,給父親添了麻煩。
安妮懊惱說:「Daddy,對不起。」

「每次我回來西藏,雖然都會找張揚開車接送,但我從不讓他知道我正在訪查情詩手卷,我如此低調行事,就是不想驚動官方。」
「那我跟張揚說去,就不需要他朋友的協助了。」
札希搖手說:「太遲了!官方一旦聽到我們正在找尋這份手卷,就像蒼蠅沾上肥肉,肯定不會善罷干休的。」
安妮望著父親憂心的表情,跟著忐忑不安起來。

04
格桑進到那家餐飲廳,在那片牆上看到安妮留下的那帖詩,駐足閱讀。格桑平靜的心情,起了波瀾。他雙手捏握,臉上出現奕奕的神采。
此情可待,只是當時已惘然╱我仍困頓在情繭裡╱還沒參透人世的滄桑╱直到有人,自來世喚我╱說羽化總在體會無常與變態之後╱放下一切受想行識╱遠離顛倒夢想╱那時,自會有佛陀我╱般若波羅……
格桑複誦著,自言自語說:「安妮,遇見妳是我今生最美好的運氣,我會好好珍惜的。」

旅館裡,安妮斜靠窗口,望著街景撥打張揚手機。
「張揚嗎?」
「我是,妳是安妮?」
「嗯,我跟父親商量過,他說這是我們自個兒的家務事,就不勞駕你朋友協助了。」
「可我都跟對方說好了,這下糗囉!」
「父親不想把事情弄複雜,只好對你說抱歉。」
「好吧!我跟朋友說去。」
「給你添麻煩,不好意思啊!」安妮按掉手機通話鍵,望著街上來往的人車。

05
小昭寺文物研究室裡,湯懷民(格桑)坐在桌前,點開筆電視窗。在收信夾裡看到唐夢影寫來的電子信:
懷民:
一個月前來到巴黎,生活已安頓下來,目前在語言學校修習法語,明年應該就能進到藝研所。
法國的男人相當主動,不時有男士主動邀約我,不過你放心,我不會暈船的。你在西藏過得好嗎?聽說那裡的冬天冰天雪地,你要保重身體,有空時跟我寫信。下回你要回台灣前,記得告訴我,如果正好有空檔,我就回去台灣陪你囉!
你的未婚妻  夢影在巴黎塞納河濱

讀完這封信,湯懷民看著信裡幾張夢影在當地自拍的生活近照,心中不免生出一份歉意:「夢影,對不起,一切都是命中注定的緣份…」

06
文物局辦公室裡,李明接到張揚打來的電話。
「李明,我是張揚啦。」
「我是李明,老哥請說。」
「先前跟你說好的那件事,起了變卦喔。」
李明一臉狐疑問:「怎說?」
「札希教授的意思,不想把事情弄複雜。」
「喔?文物局有足夠人力資源,協助札希教授,很好的事情不是嗎?」
「我看還是尊重當事人意思吧!對你抱歉囉!」
李明無奈說:「好吧!後續若有需要我們提供協助,隨時給我電話。」
座位上的主任達瓦全程聽著,對這件事已了然於胸。
「主任,張揚說札希教授…。」
「我都知道了,咱們似乎打草驚蛇,對方起了戒心,這事咱們只好化明為暗,暗地裡跟蹤。」達瓦接著說:「央金,你跟著李明去札希投宿的旅館,在張揚的車上裝置追蹤器,你們兩人開私家車,遙遙跟著張揚車子,全程掌控他們一夥人的行蹤。」

座位上的央金起身,恭敬說:「是!主任。」
達瓦叮嚀說:「等到他們找到目標物,你們才現身,來個螳螂捕蟬、黃雀在後。」
李明伸出拇指誇說:「主任,您高招啊!」


07
張揚把車子停在旅館旁停車場,下車走進旅館。
埋伏在對街轉角處的李明和央金立即從車上下來,往停車場快步走去,來到張揚的廂型車後方,央金把風,李明趴在車底盤下方,把追蹤器黏貼在避震器後方隱密處,隨即起身,拍去手套上泥土,兩人快步走回對街,開門上車。
副駕駛座上的李明,從置物盒裡取出追蹤儀,按開電源拉出小天線測試訊號
。追蹤儀上小螢幕出現一個箭頭。
李明滿意說:「準備好了,咱們兩隻黃鵲就等著捕螳螂。」
旅館門口,張揚身上揹著手上提著幾件行李出現,身後跟著札希、安妮、美多,三人手上也提著小件行李。四人往停車場去。
張揚把三人行李陸續搬上貨車,三人依序上車,副駕駛座上坐著札希,張揚關上車門,一行人往日喀則方向去。
央金開車,車上坐著李明,李明大腿上架著追蹤儀,房車悄悄跟在張揚貨車後方數百公尺處。
貨車前座,札希向張揚抱怨起來:「咱們這趟行程,一路上恐怕不平靜啊!」
「教授,您是擔心文物局那頭,接下來會有動作吧?」
「是啊!先前我一直很低調,就是不想官方介入。」
張揚臉上表情尷尬說:「對您真的抱歉,我思慮不周,給您添麻煩了。」
札希憂心說:「這卷手稿真跡,一旦官方插手,只怕我找到了,官方會要求我交出來。」

「您佬的意思我懂了,可是這等重要的文物,交給國家收藏保管,不是更妥當些?」
「這卷手稿真跡是我家族的傳家寶,對我而言具有無可取代的意義。」
張揚理解說:「您這麼說,也是啦!」
( 創作連載小說 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=screenwriter&aid=188231244