《我們可以看見幸福》

如果小時候的印象可以回溯出很多故事的話，甚至要努力挖掘出不同面向的經歷，我是不是能夠像葛雷果‧德拉谷所寫的主角安瑞一樣，拼命地去尋找生命中的出口，然而，我真的有多希望在過去殘缺的心靈中，可以透過一點點的光與愛找到救贖的力量，有時真要誠實地把傷口檢視放大來看，老實說一直沒辦法這麼勇敢，害怕的是一旦揭開傷口，發現它內部早已化膿、發臭，怎麼癒合都會留下深紅色的傷疤，我想我能明白安瑞小時候內心所存在的不安全感，它就像惡魔般緊緊禁錮自己的腦袋。

《我們可以看見幸福》是葛雷果‧德拉谷對他本身來說具有特別重要的意義，因為在撰寫這個故事時，他的父親罹患癌症住院，就在他寫完小說的最後一句話，父親即撒手人寰。書中細膩的筆觸與濃厚的情感鋪陳，也讓這部小說榮獲法國文壇最高榮譽「龔固爾獎」提名，並入選《巴黎人報》年度最佳小說。而這本書讓我看見創作的不同價值，不用太多深奧文字詳細地描述過往沉重無助的事情，而所有來龍去脈可以用金錢多寡來闡述其價值，用字遣詞很精準地切中主角幽深暗處的傷痛，安瑞渴望父愛的擁抱，想念母親溫暖的微笑，更希望雙胞胎妹妹可以施捨他一咪咪的手足之愛，可惜他的原生家庭早已支離破碎且不完整的組合，於是在文中他其實是在孤獨、寂寞中歪歪斜斜地長大。

有回在參加生命書寫課程中，有個妹妹的筆觸跟書中感覺很接近，其實中途失去視力應該讓人感到痛苦與絕望，所以老師說每次欣賞我們的作品之後，突然發現我們真正面對障礙的勇氣比一般人還要來的灑脫自在，每讀一篇故事都有其韻味入口就能回甘的甜美，她希望我們都可以透過不同創作題材來體現生命的感動力，而當我讀到《我們可以看見幸福》時，我就很想跟她們分享這本書的內容，主角安瑞及妹妹還有他的女兒喬安娜、兒子雷恩之間的對話，雖然書中所呈現的小標題都特別的意思，甚至文體也不是我們一般純粹寫日記這樣循序漸進，時而斷句，時而小詩，偶爾是一個句子，跳脫似的語言紛雜在文體呈現，有不同感受。

這可以顯現安瑞的人生在遭逢巨變時會讓他自己變的如此無能，在故事裡我們會看到回憶小時候的那一幕，過去意氣風發的父親與自己交錯出現，現在面臨離婚、報告造假被開除、小孩承受暴力陰影、傷害官司纏身等等，而這樣書寫方式可以看出作者為了營造出安瑞這個主角在一場混亂失序的人生長大，他的懦弱承接了他父親的性格，甚至他以為自己不配得到幸福，直到他遇見曙光，一個男孩與女孩讓他相信他也可以看到幸福，只要不絕望不害怕。

(感謝皇冠文化出版提供試讀機會)





【新書簡介】


入圍法國文壇最高榮譽「龔固爾獎」！
入選巴黎人報／今日法國報 年度最佳小說！
榮獲瑞士《小白花雜誌》女性讀者獎、富熱爾龔固爾獎！
蟬聯法國《快報》排行榜TOP 10，暢銷突破10萬冊！
法國Amazon、fnac讀者★★★★感動好評！

一條命的價值，在三萬到四萬歐元之間，我的背景讓我很清楚這點。
在三萬到四萬歐元之間，如果您讓自己被車壓死的話。
兩萬、兩萬五千塊錢，如果您是個小孩子。
十萬歐元出頭，如果您坐在一架飛機上，跟其他兩百二十七條人命一起被撞個稀巴爛。

「我們的生命值多少錢？」在保險公司負責車輛鑑定的安端經常這麼問。回看他自己的人生，如果可以，他多想為生命的每一個轉捩點標價。

2法郎。那個不懂愛為何物的懦弱父親唯一一次表現對安端的需要，是請他去買菸。

650法郎。安端的雙胞胎妹妹之一猝死，未滿十二歲的遺體防腐保存手續所需的費用。其後，他的母親離家出走，父親一蹶不振，安端的人生從此崩壞。

2×300法郎。安端和餘下的妹妹看心理醫師所需的費用，但悲傷無法治療。

10個數字。安端遇見娜塔莉，她給了他電話。安端第一次覺得自己這麼靠近幸福，卻不知那是可以拯救和摧毀他人生的女人。

4塊99。一張兒歌光碟的價錢，安端買來準備唱給他的孩子們聽，親手描繪關於幸福的輪廓，並執行他的「計畫」……



【作者介紹】

葛雷果．德拉谷(Grégoire Delacourt)

1960年出生於法國瓦隆先，直到成為作家之前，一直是個廣告人，曾創造出不少膾炙人口的廣告金句。

2011年，他出版第一部小說《家庭作家》，旋即贏得馬塞巴紐爾獎、左岸文學獎等五項文學獎。他的第二部小說《我的樂透人生》更奪下法國暢銷排行榜冠軍，售出27國版權，並被改編拍成電影。《我們可以看見幸福》則對他來說具有特別重要的意義，因為在撰寫這個故事時，他的父親罹患癌症住院，就在他寫完小說的最後一句話，父親即撒手人寰。書中細膩的筆觸與濃厚的情感鋪陳，也讓這部小說榮獲法國文壇最高榮譽「龔固爾獎」提名，並入選《巴黎人報》年度最佳小說。

德拉谷現定居巴黎，與妻子共同經營一間廣告公司。