網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
ml的正確唸法
2011/10/06 00:14:24瀏覽8180|回應0|推薦6

ml(毫升)你怎麼唸?是不是也跟著化妝品專櫃小姐一起唸成「more」

在度量衡裡,ml是容量的計量單位,也就是毫升,毫是千分之一,亦
即千分之一的公升。毫升最常用於化妝品,或是像養樂多、可樂一類
的飲料上。

在拉丁語系中,mille就有「千」的意思,例如millionaire千萬富翁
,或是millenium 千禧年。

在英文和法文裡,ml的全稱都是millilitre,其中milli是千分之
一,litre是公升,英文發音是[mili'litr],絕不是唸成mole或more

今天電視台的記者在報導鮮奶漲價新聞時,一直把ml唸成more,我很
想告訴這些記者 No more "more" , please!

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=samujess&aid=5708110