網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
[個人部落格][10.05.31][Dongwan] 休息
2010/06/03 10:24:35瀏覽451|回應1|推薦33
[10.05.31] 休息

REST / 2010/05/31 20:43

혼자 무언가에 몰두하는 일.
一個人只專心於某些事的一天。

연인과 시간을 보내는 일.
和情人共渡時間的一天。

친구들과 왁자지껄 떠드는 일.
和朋友們瞎吵鬧的一天。

자신만의 성을 쌓는 일.
築起只屬於自己的城池。
 

모두를 등지는 일.
背對著大家的一天。(脫離一切的一天)

시계를 버리는 일.
忘掉時間的一天。

아내와 여행을 떠나는 일.
和老婆一起去旅行的一天。

해보고 싶다. 아내랑 걷는 일.
我想試看看。和未來的老婆一起散步。

From:oreobox
翻譯:jenlai118@onlywan

轉自:Shinhwa Taiwan

很有意境的一組照片

萬萬除了拍攝風景之外還很會觀察人物

你就趕快找個女友去散步吧!!


( 興趣嗜好偶像追星 )
列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=rurulindune&aid=4086626

 回應文章

黃彥琳~~ 兩個海灘一日遊
等級:8
留言加入好友
耐人尋味
2010/06/03 11:01

相片拍得真好!很有故事味!

歌也好聽!


~小儒~(rurulindune) 於 2010-06-03 11:23 回覆:

謝謝彥琳的來訪與讚美

非常感謝!