字體:小 中 大 | |
|
|
2025/01/05 09:42:34瀏覽856|回應7|推薦96 | |
我原本英文就不錯,很早就下決心將來要從事語言相關工作。當年我參加聯考(啊,洩露我的年齡咯),為了讓英語更好,我天天聽空中英語教室一個小時,包括相當於今天的空中英語教室和彭蒙惠英語。 雖然我英文出類拔萃,但是剛開始聽英語節目時,卻如鴨子聽雷一樣,完全不知道老師在說甚麼,為了甚麼而大笑。經過幾個月,好不容易終於聽懂了,接觸另一個國家的文化,擴展了我的視野。 長大後我如以前所嚮往的,當了譯者,但後來因故不再翻譯,英語也跟著一落千丈。不過去年八月底,我福至心靈,決定重新天天聽一個小時的空英,不但可以重拾學語言的樂趣,也為生活增添幾許顏色。 不過,當我決定要天天聽空英這英語教學節目時,我所景仰的英語導師彭蒙惠已經辭世,不啻一大遺憾。況且,事情沒有我想像的簡單。就連聽空中英語教室都常常跟不上,遑論彭蒙惠英語了。天天聽空英成了意志力的一大考驗。然而,我想,人生多了一個目標,還是有助於自我成長的。 這里程碑容或不是一蹴可幾,但相信我會愈來愈進步,不辜負以前的老師和自己的期望的。加油,掬馥! |
|
( 創作|散文 ) |