英國詩人米爾頓：「失明本身並非很悲慘，不能忍受失明纔是悲慘的。」

為甚麼米爾頓會這麼說？

這位偉大的詩人寫出了天堂與地獄的傳說，將一個墮落天使的故事描述為對抗的宿命，把伊甸園之中的悲劇告訴了世人，以及男人和女人之間的矛盾，這樣的信仰，以及如此深刻的敘事，實在讓讀者為之深受感動。

然而，這位獻身創作和信仰的米爾頓，竟是個盲人。

他書寫神魔與眾生，也用他的心眼告訴世人：真正的感動，要用心來下筆，也用心來讓讀者動容。

這個午後，芮懷著期待的心情，牽著孩子，走向那間充滿了過去和回憶的房間﹔回到這裡的每一步，都是遲緩艱困的，她的心裡充滿了不安。

娣拉將他們母子帶往門口，然後就很快地離開了。

打開房門，她看見了亞德安，他還是如同記憶中那般，習慣性地躺在臥塌那邊，脖子上還掛著耳機，雙目緊閉，像是睡著了一般。

芮又環顧著這個房間，它似乎與記憶中有一些不同：在微微打開的窗門那裡，她看見一台盲人專用的點字電腦，看見了那條蜷臥在臥塌旁邊、導盲專用的拉布拉多大型犬，狗兒同時也抬頭發現了她，友善地搖了搖尾巴。

室內迴盪著恩雅的歌聲，那首《愛幻想的女孩》仍然在持續地唱著：「我是秋日，我是星辰，我曾是回音﹔我將成為浪濤、月亮，我曾是一切……」聽著聽著，那音樂感動了她、縈繞著她，它是如此地優美，於是她發覺自己的眼中，淚水泉湧而下，無法抑止。

因為她知道自己曾是個愛幻想的女孩，不，或許已經是一個失去太多幻想的婦人，但是現在她的夢境似乎很遙遠，和喬可分手之後，幾乎像是另一世的回憶﹔那條鍊子現在仍掛在她的胸口，她珍惜喬可的情意，正如她珍視這個金戒指一般，於是她握住它無聲地祈禱，希望它能帶給她力量，以及秘密的安慰。

深吸了一口氣，她小心翼翼地走近他，多年以後再接近自己心愛的男人，她發覺自己十分緊張，連雙手都在顫抖﹔亞德安．艾方斯渾然不覺地沉睡著，就像她記憶中的樣子，也和她的孩子一樣，習慣於飯後的午睡。

所有迫切想要掩藏的感情浮現了，芮看著他的臉，視線經過他隨著呼吸上下起伏的胸膛，然後聚集起勇氣望向他平和的睡臉﹔她的視線愛撫過他的金髮、瘦削的臉、闔閉的眼皮和那長長的睫毛，她知道自己確實深愛著這個男人，而她會上天入地來使他愛她，於是她按捺不住伸手碰觸他的唇，並且輕吻了他一下，似乎那可以減輕她的渴望。

忽地，一隻手伸過來托住了她的背，將她的唇拉抵向他﹔他的吻引發了她體內蟄伏的情感，她的手不熟練地伸出，撫弄著他的面頰。

結束了這個吻，芮發現她正面對著亞德安的臉，他的氣息觸動她的唇。

「妳吻了我，」他嘆息著說，「就在我醒來之前。」

芮尷尬地看著他，想起還有兒子在旁邊，臉上燒紅：「你怎麼知道是我？」轉頭一看，小亞德溫根本就沒有注意到自己的父母在做些什麼，因為他已經跟在那隻拉布拉多的旁邊，好奇地瞪視著那隻大型導盲犬。

亞德安在黑暗中伸出手，碰觸她歇放在他臉龐的那隻小手。「瑪姬跟我說了，她說妳會回來金斯米爾。」

他的碰觸定住了她，他是如此地靠近，她可以感覺到他的氣息拂在她髮上。

「我──」芮不知道該說什麼，但她覺得不該把喬可的事情說出來會比較妥當，便道：「我剛剛纔抵達這裡。」

亞德安再也無法掩飾自己心中的絕望。

「妳一定曉得了。」

「曉得什麼？」

他苦澀地說：「他們說我沒辦法再恢復視力，而我恐怕自己一輩子都會如此。」

他們之間的沉默如鉛一般沉重，剛剛的親吻只能給予片刻的救贖，過了之後，他又陷入了地獄般的深淵。

芮不曉得自己該如何安慰他，便說道：「失明並不是一切的結束，像知名的大文學家米爾頓也是個盲人，他活在充滿黑暗的世界裡，卻能創造出不朽的傑作《失樂園》，你不覺得──」

亞德安硬梆梆地打斷她：「《失樂園》？那他肯定就是在寫一個黑暗又痛苦的故事。」

芮知道他的心情不好，但她期待的反應不是這樣的。

再度深吸了一口氣，她鼓起勇氣，握住亞德安的手，說道：「土耳其有一位知名的盲人畫家叫做艾西瑞夫．阿瑪安（Esref Armagan），他僅有小學畢業的程度，卻能無師自通，憑著手指觸摸和心靈感應，準確畫出模特兒的人像和山水風景，他的手指就是自己的『靈魂之窗』，只是憑藉手指的觸覺，就畫了三百多幅油畫呢。」

亞德安嘲弄地接口道：「我不是土耳其人，而且我也不會畫畫。難道妳不曉得我有多無能嗎？」

他的話相當刺傷人，芮看著他倔強的臉，並不想要被這種挫折感所擊垮。

於是她又說：「加拿大的學者約翰．甘迺迪（John Kennedy）就阿瑪安的故事，寫了本叫做《盲人如何作畫》的書，我已經幫你買了點字版，以後會慢慢告訴你他的事情──」

「我不想聽。」

「為什麼？」

「因為那些都是別人成功的故事，」他咕噥道，「我不像那些了不起的盲人，眼睛瞎了之後，我什麼都不能做。」

「我看見你的電腦了，」她柔聲提醒他：「你還有一條導盲犬。」

「那是因為──」亞德安終於說道：「那是因為電腦和狗都不會離開我。」

他語氣裡真誠的痛苦撼動了她。

芮傷感地摟住他，想要試圖減輕他心底的悲苦。「我想知道你的感受，亞德安，請你告訴我。」

「我曾經以為就算自己看不見也沒關係，所以和珊曼莎結了婚，沒想到──」亞德安想起過去那醜陋的離婚，難過地說：「她恨我，像脫下她設計的外衣一樣卸下了我的姓，收拾行李離開之後，從此就不再來這裡看我了。」

芮想起西蒙和珊曼莎的韻事，然後安撫地說：「格雷姆小姐一定有她的道理……我知道你受到了傷害，但那些都過去了。」

「我很討厭自己，討厭這片熟悉的黑暗。」亞德安說著，臉上流露出絕望又哀傷的神情。「就算是恢復視力，我都無法在這個世界上快樂地生活，每日每夜都有著許多未知的挑戰，身旁每個人的能力都比我強，也都比我瞭解該怎麼面對這個殘酷的世界﹔現在我又瞎了，沒有人會願意陪在我身邊照顧我，我能感覺得到，就連媽媽也想要放棄我了。」

芮握緊了他的手，柔聲說道：「亞德安，就照你想要生活的方式活下去吧，即使任何人想否定你的生活方式，我都會支持你的。」

「妳一定是騙我……上次偷偷離開，妳連句話都沒有跟我說。」

「我以後都會在這裡陪著你。」

「真的嗎？」他問，明顯地尋求著慰藉。

「所以現在我回到你身邊了，」她說，眼中充滿了憐憫，並且瞭解到自己是多麼無望地被他吸引著。「我不會離開你的。」

亞德安的臉上再次燃起希望，唇上含笑，期待及深刻的情感，像寶石般閃亮在他清澈的藍眸之中。

柔情和保護欲令她怦然心動，芮看著他，想起那些早已讓夢想結冰的人們，她不願意讓亞德安成為那樣子的人，只希望他能找到生存的意義﹔人們每晚入睡，昨日的痛苦就已經死去，直到每日醒來，就是夢想的重生。這種生活不是很好嗎？

「媽媽，這隻狗狗好可愛哦！」

芮轉過頭，看見小亞德溫跟著狗兒跑了過來，站在那隻比他還大上一倍的導盲犬旁邊，她的孩子卻一點也不感到恐懼，而她也為此深感驕傲。

亞德安皺起眉頭，問道：「誰在那兒？」

「他是亞德溫，」芮柔聲說道，「是我們的小孩，我以你的名字來命名的。你要抱抱他嗎？」

亞德安興奮地點點頭，然後芮撢掉兒子衣服上的狗毛，把孩子抱了過去，放在那張臥塌上，拉著亞德安的手來碰觸孩子﹔他驚畏地憑著觸感感受到那股溫暖，這也是他第一次把自己的兒子抱在懷裡，只是摸到那柔軟的捲髮和小小的身體，就使他深深地感到震撼。

「瑪姬沒有告訴過我……我不知道……」

「他長得很像你。」

聽見芮的話，亞德安真的很渴望能看看他的小孩﹔雖然從來沒有做父親的準備，但是他愛煞了這種感覺，只是忘情地撫弄著孩子的頭，然後發覺自己的眼角竟然濕潤起來。

「這是你的狗嗎？」亞德溫問道：「牠叫什麼名字？」他看著牠的大腦袋，喜歡牠毛茸茸的樣子。

亞德安寵愛地說：「牠還沒有名字，你可以幫牠想一個。」

「我要叫牠『笨丹尼』。」男孩想起一本圖畫書上的主角，不禁咯咯笑出聲。

「這名字真逗，很適合牠呢！」亞德安也跟著愉快地笑了。

芮接過孩子，但是他掙扭著想要和狗兒一起玩，她嘆息著把兒子抱到一邊，讓他繼續和那條拉布拉多犬嬉鬧著。

「謝謝妳。」

「為什麼這麼說？」

「或許我看不見了，也是一件好事。」亞德安說著，回憶起自己曾經仰望著輕飄於天空中的雲，因微風的吹動，白雲各自揉捏成形，驅散雲障﹔現在他還能回想起那種單純的快樂，頓時莫名地感受著那股熟悉的觸摸，親密地在她的髮絲間穿梭著，在身旁輕輕撫摸著她的臉，緊貼於耳畔輕輕細語。

芮坐在他旁邊，她望向窗外那延綿不絕的茂密樹林，在暗地裏歌唱的夜鶯，那不眠之鳥迴蕩於林木深處奏著夜曲，還有那向陽的山坡；猶記得遠處的湖濱，過一陣子，她想帶著亞德安和兒子一起過去玩水，那裡的清泉可以洗濯雙足，美好的晨光與暮色、盛春的繁英、初夏的玫瑰，自然的美景都會一一顯現在眼前，恰如無字的詩篇， 能夠凝神醞釀起激發讚美生命的情思，並且瞧見凡人所看不出的景象。

「芮，妳記得以前跟我跳舞的事嗎？」 亞德安突然問她。

她微笑道：「怎麼你會想起這件事？」 　　

「唔，以前跟妳跳舞時，我都有一種很奇怪的感覺。」他幽幽地說：「那是很寧靜、很讓人放鬆、很舒服的感覺，不知妳是否也和我覺得一樣？」

她笑了笑：「那倒是真的，你形容得對，偶爾一起跳舞，可以讓人感到很寧靜、很快活。」

她悄然地對他輕語，並留給他一些模糊不清的記憶片段；猶記得三年前，他醒來不見她留在身邊，而她的輕語他也早已忘記。

不知她說了些什麼，亞德安仰起頭大笑，蜜金色的髮絲在陽光下閃亮抖動，彷彿有著生命般地鮮活，比天空還亮麗的藍眸裡，快樂的淚光閃耀著，他們隨著那首《愛幻想的女孩》輕輕哼著悠遠的歌，輕描淡寫地遺忘了過去﹔這樣無心飛躍，卻也為再次的思念，畫上完美的句點。

在一邊，亞德溫不確定地看著母親，她最近常常在哭，他還記得幾天之前她和喬可叔叔抱在一起，好像很難過的樣子，可是現在她又抱著這個叫做「爸爸」和「亞德安」的男人，臉上卻滿溢著燦爛的笑容。

但是他明白到：母親將不會離開這個人。

他就是知道。