洛雲非常厭惡要到醫院探視丈夫的日子。

例行的探視，不過就是觀看一個沒有反應的植物人，持續躺在床上等待死亡的模樣。

龐大的醫療費用，使她賣掉了兩人原來買的房子，搬回娘家和母親及大姨同住；蘇昉時常回來老家陪她，沒上課的時候，往往在她身邊聊些上班的趣事，她把工作辭掉了，在表姊上班的同一間學校做行政工作，丈夫出事之後，她也沒再跟以前竹科的同事見面了。

在變賣家中那堆雜物的同時，她偶然從書房清理出來一張字跡凌亂的廢紙，也辨認出那是曾翼衡的筆跡，一看內容，使她大感錯愕，同時也覺得非常氣憤；在紙上，他寫著種種絕望的心境，好像當初自殺，就是被自己的妻子逼迫的，這讓洛雲覺得非常難以忍受，憤怒之下，她把那紙一把火燒了，翻出丈夫生前最珍愛的望遠鏡，把它賤價賣給舊貨商，然後繼續猜測還有什麼他愛之如命的東西可以毀壞。

要是那個躺在醫院昏睡的男人曉得她把他的房子、車子、望遠鏡廉讓給別人，還將所有的回憶都出售給永不復返的過去，不知他會不會憤怒地從病床上跳了起來？

但洛雲的願望並沒有實現。

曾翼衡從未醒來，他的神智還是處於沉眠之中，彷彿不願清醒。

接下來的那段日子，洛雲發覺自己常靜靜地呆坐著，回想著過去的種種，一幕幕的畫面如幻燈片般，從她的腦海中閃過；人生不過就是那些片段的組合物，忽然間她意識到：沒有那個男人的世界，或許自己也不算真正存在……

她覺得自己有如行屍走肉般走到了街上，或者在無意間輕瞥了眼沒有丈夫的生活，看見隨著他躺在病床上流逝的日子，感覺到他生命一點一點消失，她閉上眼，想要盡快迎接這人生命的最後一刻，可這個男人依然安睡於生和死之間，對於她心中的難受一無所悉。

從微風輕哨的春天，經過酷熱難熬的夏季，最後到了充滿了惆悵的秋。

半年的時光很快就過去了，洛雲每逢週六，就會到台北的醫院去，有時表姊會陪同，後來蘇昉說是兼了學校在職專班的額外課程，或者表姊夫又找表姊回家，總讓她一個人前往探視；洛雲實在厭倦了這種例行活動，也討厭侯玉堂老是巴著表姊的寶貴時間，剝奪了兩人共處的美好時光，更讓她覺得：當時真不該遊說表姊嫁給這個男的，侯玉堂根本就無法瞭解表姊對她的重要性。

話說回來，醫院是一個很吵鬧的地方，到處都可以見到哭泣的家屬，還有哀嚎嘆息的病患。

原本許多人都建議她把丈夫接回家裡，再雇一個外勞看護，一個月可以省下許多額外的開支，但是洛雲並不喜歡這種想法，只要思及和一個植物人共處一室，又回憶起他那滿紙怨恨的遺言，就使她覺得無比憤怒，因此她寕可在半年內花上百萬付住院費，也不想每天跟這活死人住在一起。

走到通往病房的甬道，她忽然看見表姊和一個女人並肩離開，雖然只瞧見背影一晃，卻使得她在認出來人之後分外氣忿了起來。

那不是白依霏嗎？是表姊找她來的？表姊怎麼沒有告訴她呢？

遭到背叛的感覺，使她心中充滿了怒火。

還有著對曾翼衡的怒火。

走進單人病房，沒有一個人在，這是下午四點護士小姐交班的時間，除了維生器材固定的聲響，病房裡靜悄悄的。

洛雲看著點滴，又轉向床上的丈夫，眼底充滿了怨恨的紅霧。

這個男人誰不招惹，就連躺在床上不能動了，還能讓那個女人遂其所願？

有的時候，洛雲會站在床前無言地看著她的丈夫，這具躺在病床上的活屍，側著頭躺在一片靜默之中，除了呼吸器的規律聲響，還有心電圖規律的起伏，真的看不出他有任何屬於生命的跡象；洛雲實在無法理解這個男人是否還有意識，她取下上衣胸口的別針，試探地用針頭用力朝丈夫的手臂刺了一下，眼見那尖尖的針深深刺進了他的皮肉，這人的臉上卻連眉頭也不曾皺一皺，她拔出那針，看到一條血絲從那針孔流了出來。

都刺了個洞，也流了血，為什麼人就是不醒來？

難道這樣還不夠疼嗎？

她憤怒地又拿那根別針使勁往他的手上猛刺，在丈夫平滑的皮膚戳出許多密集的小孔，看著他手臂上滿溢著鮮紅的血，洛雲心想：憑什麼這個男人就可以脫離她的掌握，能一無所感地徘徊在永遠不會醒來的夢境裡，連任何外界的痛楚都絲毫感受不到？

是不是，就算拼命傷害他的肉體，他的靈魂再也不受她所控制了？

回憶起國小養的那隻餓死的小貓咪，至少牠還會飢餓得不停喵喵鳴叫，微弱地發出哀嚎和祈求的訊號，但這個男人不同，他只是在沉默中持續沉睡，以這無聲的喧囂，進行可怕又強烈的抗議。

這是他對她最後的報復嗎？

「妳──」

聽見這聲音，洛雲把插在丈夫身上的別針拔了出來，看著他流血的樣子，就連旁人也會不免戰慄恐懼，但她還是鎮定地面對著意外的訪客，展露出甜美的笑容。

「原來是你。」

江遠志剛從新竹上來台北，想要趁空探望好友，沒想到一進了病房會瞧見這番景象，便忿忿地質問她：「妳為什麼要這麼做？」

洛雲微笑道：「或許我只是想要確定他有沒有感覺……確定他能不能感覺到我……能不能感覺到我心中的痛苦。」

江遠志走了過去，看見那手臂上滿是怵目驚心的傷口，她熟練地拿面紙擦拭丈夫的血漬，似乎想要隱藏那些開始變得瘀紫的細小傷口，對於這個女人的歹毒，江遠志不禁感到無比恚怒；原本想要按鈴叫醫護人員前來，但一思及這麼做會引起宣然大波，他反覆不安地看著這個一臉挑釁的女子，看著她漂亮傲慢的臉，不覺咬牙切齒。

「妳真是個殘酷的女人！」

「翼衡比我還殘酷。」

「不對，」江遠志指正她，「把這個男人從內到外弄得遍體凌傷的，除了妳，再沒有別人了。」

洛雲看著手上的別針，丈夫沾在針尖上的血珠還沒凝乾，她嘆息道：「我？我只是想要把喜歡的人都留在身邊而已。」

「是嗎？妳這種喜歡的手段，不覺得會把人嚇跑了？」

「我不知道能怎麼把他留在我身邊，因此給他機會去搞別的女人，我滿足了他這麼多要求，他還如此對我，真是太狠心了。」

江遠志臉上充滿了詫異：「妳設計了丈夫的外遇？」

「我以為只要讓他跟喜歡的女人有了關係，就能夠解除兩人長久以來的心病，所以我把表姊找來家裡，天天讓他們見面。」洛雲苦澀地說：「沒想到，他沒膽子和表姊上床，卻竟然跟白依霏在一起──」

「所以妳無法原諒他？」

見她沒有回答，江遠志又道：「還是，無法原諒的人，其實就是妳自己？」

「我沒有辦法容忍他想著別的女人，他也沒有辦法容忍我，久而久之，我們就開始相互憎恨了。」

「這是妳自找的。」

「我知道啊！雖然一開始就不覺得和表姊住得那麼近很洽當，三不五時找她來跟我聊天好像也少了點樂趣，原本只是想要看看翼衡會有什麼反應，可他們卻在我面前硬撐，那種感覺真像是要窒息了一樣。」

「哪有妻子這樣設計自己的丈夫和表姊的？」

「或許我只是希望他們痛苦，」洛雲說，「可是事後最感到痛苦的人，反而是我自己。」

江遠志不免嘆道：「妳真的很傻。」

洛雲坐在丈夫的病床邊，看著曾翼衡僵硬的病體，又看著站在一旁的這個男人，不禁覺得這人沒有把她私下弄傷人的事情張揚出去，似乎有些奇怪；更怪的是，只有在這個男人出現時，她不會想要隱藏自己的情緒，也不打算瞞他什麼，這是面對表姊和曾翼衡的時候很難做到的事情，在江遠志的面前，她發覺自己總會不自覺地表現出難得的誠實。

「你會不會告訴別人我所講的一切？」

江遠志搖搖頭：「我不希望事情鬧大。」

「那你不怕我就這麼把他戳死了？」

「我當然擔心妳再對翼衡下手，所以等一下我會跟澄奇提這件事，教他以後別讓妳進來。」

「醫院可不是林澄奇那個庸醫開的，而且我是翼衡的老婆，醫藥費和住院費都是我付的錢，我有權利每天來看他。」

「只要妳以後別再做這種事，我就會守口如瓶。」

她看著他，忍不住問道：「你為什麼要對我這麼好？」

「或許是因為我喜歡妳吧。」

「這種『喜歡』接近『愛』嗎？」

他苦澀地笑了：「也可能我只是同情妳。」

「我不需要別人的同情。」

見她一臉故作堅強的神態，江遠志說：「妳是個非常可憐的女人。」

「我從來就不覺得自己可憐，而且我最恨別人同情我了。」

「那妳為何要傷害自己的丈夫？」

「或許我只是喜歡看他痛苦流血的樣子。說不定我再拿針多刺翼衡幾下，他就會痛得甦醒過來？」

江遠志心驚膽顫地瞪著這個女人，哪有妻子會如此對待自己的丈夫？

但她的眸底卻充滿著要命的執著：「你說，翼衡在做些什麼夢？他會不會覺得這不夠疼？還是我應該拿針札別的部位？」

「……妳真的有病，我建議妳去看精神醫師。」

洛雲笑了，她又問道：「你知道什麼叫做『腦死』嗎？」

江遠志點點頭。「嗯。」

「你明白當一個人對於外界的痛苦和知覺都失去的時候，我會作何感想？」

「我能夠瞭解。」

「你真能明白嗎？」她忿忿地拉高了聲音：「你能明白跟一個沒有心的男人睡了兩年的感受嗎？當丈夫只想著別的女人，不然就躲在房裡避不見面，做妻子的又該怎麼辦？看著因自己而逐漸失去魅力的男人，看著那個男人在床上彷彿被去勢一樣對自己毫無所感，只是因為自己獨占了他，這還值得驕傲嗎？你說你到底能明白什麼？」

「我──」

「你以為你明白什麼？」

江遠志同情地看著躺在床上變成植物人的學弟，又瞧見那個冷血殘忍的女子，就像那句諺語：「假如你不會替人捲繃帶，就不可以去碰觸人家的傷口。」現在他同時看到了這兩人的傷口，卻什麼也不能做，除了嘆息，還能怎麼辦呢？

洛雲忽然自顧自地笑了，但在此同時，她的眼淚也流了下來。「就算我再怎麼弄傷他，翼衡連痛的感覺也沒有了……他好殘忍……連這點樂趣都不留給我，你說他是不是很殘酷？」

「真正殘酷的人是妳。」

「我是嗎？」

「嗯，現在我可以瞭解翼衡為何想要遠離妳的原因了。」

「真的？是什麼原因？」

「因為妳是一個渴望『不幸』的女人。」

「我渴望『不幸』？」

「對，妳渴望每個人都活在不幸之中，並且以此當做人生的樂趣。」

「是嗎？」她又笑了：「連我都沒有這麼瞭解自己。」

「妳嫉妒那些生活在幸福和愛中的人，所以希望自己身邊的人，都能像自己一樣地不幸。」

「或許我就是喜歡這種生活。」

「妳真是一個可悲的女人。」

江遠志在臨走前說，他的眼中充滿了一股憐憫的憂傷。