作家
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2010/04/15 11:09:49瀏覽1209｜回應2｜推薦7 | |
唯有經歷過黑暗的人 能懂這首歌 過年前整理家務 翻出了很多塵封的文表書籍相片 所以很多以往的陳年舊事 滾滾而來 下面這首歌 是狗伯在北宜那個鬼比人多的地方服役時 與一位管制士(大專兵 徐立昌) 夜裡在北宜公路九彎路段的頂點 就在公路正中央的分道雙黃線上 席地而坐 喝著不冰的啤酒 吃著蝦味先 (山上沒有滷味 只有乾糧) 眺望著蘭陽平原頭城一帶的點點燈火 談著為什麼我們會坐在這個鳥不拉屎的地方 發呆渡日 此時 我的walkman裡 響起了這首歌 "I see a darkness" 我就將歌詞一句一句地解釋給管制士聽 (好歌的特質 就是歌詞很簡單 意境卻極深) 雖然多數人聽到感人的歌時 會反射式的鏈結到男女情慾上去 但事實上這首歌的情感 並不是在描述男女之情 它其實反應著(部隊裡)純男人之間的兄弟之情 (誰知道史帝芬史匹柏也有同感 幾年前拍出個諾曼第大空降) 因為唯有在部隊裡同患難的弟兄 才能深切感受到那種..... 在非人的環境 一起面對黑暗的恐懼當中 在地獄裡不知下一步在那裡 一同出生入死時 在對一切都感無奈無助 彼此最脆弱的時刻裡 在差一公分 就是子彈飛過生與死的不同裡 互相扶持 拉你一把的信任 於是我參謀工作上的左右手之一的管制士跟我說... "運輸官 謝謝你 你很不一樣 在部隊裡 你很不一樣 我不會說 但是你給人的感覺就是很不一樣 有一些事 我之前想都沒想過 你讓我起雞皮疙瘩 抖了一下 運輸官 謝謝你 讓我聽這首歌" 我們繼續喝著溫溫的啤酒 三不五時 從北宜公路上 爬起身來躲車子 各位先自己體會歌詞吧(在下方) 需要我幫忙的 再留言給我嚕 I see a darkness By Johnny Cash Well, you're my friend, and can you see? Many times, we've been out drinking; Many times we shared our thoughts. But did you ever, ever notice, the kind of thoughts I got? Well, you know I have a love; a love for everyone I know. And you know I have a drive, to live I won't let go. But can you see its opposition, comes rising up sometimes? That its dreadful imposition, comes blacking in my mind? And then I see a darkness, And then I see a darkness, And then I see a darkness, And then I see a darkness. Did you know how much I love you? Its a hope that somehow you, Can save me from this darkness. Well, I hope that someday buddy We have peace in our lives; Together or apart, Alone or with our wives, And we can stop our whoring, And pull the smiles inside, And light it up forever, And never go to sleep. My best unbeaten brother, This isn't all I see. Oh no, I see a darkness. Oh no, I see a darkness. (Oh) no, I see a darkness. Oh no, I see a darkness. Did you know how much I love you? Its a hope that somehow you, Can save me from this darkness |
|
| ( 心情隨筆｜心情日記 ) |
