網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
天生領袖
2010/04/01 11:35:28瀏覽364|回應0|推薦0

凱浩來看我,說我心情不錯的樣子,那當然!雖然不是每件事都能順心如意,但孩子們與家長,甚至校外的青少年朋友以及非球隊家長的溫暖,一直不斷的送達,如果我還不開心,未免不知好歹。

邦喬飛〈Bon Jovi〉 的「轉動世界」專輯第一首─We weren't born to follow,中文譯為「天生領袖」,專輯中附的中文歌詞翻譯,真是值得拿來分享,給曾經為球隊努力過的、也給還在球隊努力的、以及將近球場而還帶點恐懼的所有大小朋友,也給我自己~

這是獻給創造奇蹟的人

這是獻給需要幫助的人

這是獻給罪人與悲觀者

別說什麼後悔不後悔

這條路是為絕望與飢餓而鋪

這條路是為了改變而鋪

走過罪惡與清白的身旁

當他們呼喚你  你會如何回應 

天生領袖  絕不盲從

不再屈就  昂然挺立

人生就像良藥苦口

你一定要堅持己念

相信明天陽光依舊燦爛

先列先賢  流血流汗

天生領袖  絕不盲從

堅持己念而一直努力

這是獻給與眾不同的人

這是獻給咒罵與不屑的人

這不是在憑空幻想

這不是放棄與讓步 

天生領袖  絕不盲從

不再屈就  昂然挺立

人生就像良藥苦口

你一定要堅持己念

相信明天陽光依舊燦爛

先列先賢  流血流汗

天生領袖  絕不盲從

堅持己念而一直努力

 

( 心情隨筆雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=rainbow560920&aid=3904005