譯自惠特曼《草葉集》

.料峭春風微冷.

.誰家碧玉盈盈.

.清純燦亮貞定.

.未識塵囂俗情.

.眸中信賴無遮.

.宛若晨曦乍醒.

The First Dandelion

Simple and fresh and fair from winter's close emerging,
As if no artifice of fashion, business, politics, had ever been,
Forth from its sunny nook of shelter'd grass--
innocent, golden, calm as the dawn,
The spring's first dandelion shows its trustful face.

by Walt Whitman (1819-1892)
from Leaves of Grass

----------------------------------

**關於蒲公英的知性文章，請參考格友 烏拉瑰 力作兩篇：

• 蒲公英 
•  為蒲公英再正身