字體:小 中 大 | |
|
|
2010/01/12 12:42:47瀏覽353|回應0|推薦0 | |
昨天傻蛋去中山地下街的書店逛了一圈。是在人很少的下午時段過去的,人真的不多,沒有擁擠的感覺,可以很舒適的逛逛。書,真的是不少,新書,舊書,的確有大量的書,這是超過傻蛋原本的預期的。李維特的橘子蘋果經濟學續作有中譯了?當然是買回家來看了!只不過書名Super Freakonomics翻譯成超爆橘子蘋果經濟學,感覺還真是超爆沒品味的說。對岸對此書第一版的譯名是魔鬼經濟學,是從意義上出發,若從原文的書名採穩當的翻譯則應該是怪誕或怪胎經濟學吧,咱們台灣人卻從封面的插圖下手來決定書名,外皮是蘋果裡頭是橘子,就翻譯成橘子蘋果經濟學了?第一版這樣翻譯還算有創意,也不會太離譜啦,但是,因為這本新作的封面插圖是橘子蘋果爆炸了,把超級和爆炸各取一字,變成超爆橘子蘋果經濟學,實在真的是怪沒品味的就是了。既然想到橘子蘋果經濟學,興致來了不免對這個地下書街給它好好觀察一下吧,或許有什麼現象是值得注意的?嘿嘿! 從中山捷運站一過來,第一間擺的主要是時報出版的書吧,單本85折,兩本以上79折,會員75折,看起來折扣還算不錯,比家裡附近的書局便宜一點點,重要的是因為相對空間大了些,書比較齊,讓傻蛋想抱回去的書還真不少就是了。 再往裡面走走吧。另一個隔間,有另一個收銀櫃檯,還有另一個標示折扣的看板。咦,這邊買四本好像打到69折,和第一區比起來折扣全面加碼的樣子耶?看看擺放的書如何吧。有的書和第一間是重複的!但是重複的比例不是那麼高,這區的書主打的特色好像和前一區稍有不同吧。有些書籍,像"關於科學的一百個小故事"之類的書,現在的傻蛋可能沒那個耐心去仔細翻了,但是如果那樣的書若在國中或高中時期的圖書館有出現的話,傻蛋肯定會去借來看的,畢竟到了這個年紀還是會覺得常識缺乏,小時候讀得太少的關係吧。不少的書的品質是不差,不過比較適合學生看的,擺在這種書攤總覺得不太合適,這裡畢竟不適合站著一直看,不是適合閱讀的場所,而一般學生不是拼命補習準備考試就是只愛玩不愛讀書,這些書的銷售成績恐怕不足以讓這些作者發財吧?不良的教育文化會讓好書沉沒,讓只有表面沒有深度的商品浮起來,思考風氣,就沒了啊!如果把大陸也當成市場的一部分,文化出版事業的發展空間,或許大有可為?若說最新的思想,或創新的思維,台灣是個落後的地方,但是適合學生學習的,而且有趣的課外書籍,或許現在台灣製造的產品質量相較於對岸,有相對優勢也說不定? 再繼續走下去,慢慢的就是一些語言學習的書,也有電腦書區,或是一些比較專業類型的書吧,不過感覺上除了折扣較大之外似乎沒有什麼特色?可能是因為傻蛋對這些類型的書不是甚感興趣,所以沒感覺吧。最後面則是一些大陸地區的書籍,不過走到這裡感覺上不像是在賣書的地方,感覺比較是...倉庫吧。再後面就不是賣書的了,傻蛋就沒有繼續逛下去了。折扣的看板傻蛋沒有記得很清楚,就記得只有第一間那邊的折扣最少就是了。 轉過頭來看看走道另一頭的攤位吧。有香港出版的書吧,眼睛瞄一下,好像沒有我感興趣的書的類型,就不進去翻了。再來還有看到好像沒人顧,有點亂的一個小角落,擺放了一堆小書,一本99?怎麼看都覺得像是倉庫一般擺在那裡沒人整理的樣子,走進一看,書架上貼著"錄影監視中請保持微笑",感覺還真是冏。其實是傻蛋一開始只顧看書沒去注意,其實四周的書架好像都貼了同樣的標籤,拜儲存媒體越來越便宜所賜,全程全面錄影監控成本也不會太昂貴,我想啊,去看那些錄影監視畫面的人力恐怕還比較昂貴吧,可能是因為非尖峰時間,收銀台的人員給人有點慵懶的感覺,這些攤位基本上都是開放型的,而不是一小間一小間,出入口隔得好好的那種類型,管理應該很不容易吧? 再來是中間的攤位。好像叫什麼台北國際曬書節吧,不過廣告看板上的活動時間好像已經過了?比較舊的書,或書況不是那麼完美的書,清倉大特價8本500?看起來是很便宜,只不過對於那些沒有特別想去看的書,買回來也只是占空間而已,書還是要找到適合它的主人,才會有價值啊!只不過呢,我又注意到,有的書在第一區那邊有出現,在大折扣區也有身影,這似乎讓人匪夷所思了。看看擺在路中間那些攤位,分什麼紅區藍區的,各有各的折扣規則,唯一的共通點就是,弄不清楚若是拿了這些書要去哪一個收銀櫃台結帳就是了。是離峰時間才會如此嗎?這我就不清楚了。 最後呢?當然要把那本超爆橘子蘋果經濟學買回去啦!另外又撿了三本書,去結帳吧。傻蛋感冒不戴口罩,話還是少說一點,快快結完帳回去吧。應該是,條碼掃一掃,付完錢,可能還會問要不要加入會員,嗯,應該是這樣吧。接下來,第一間那個收銀櫃檯感覺有點慵懶的人員,做的第一件舉動是...拿出一台計算機! 接著,翻書的背面看書的定價,計算機按一按加出總價,然後乘以0.79,付錢,把書裝好,就拿找零與發票回去,嗯,就結束了。條碼機?沒看到耶!看看發票,就一條1043元,這是四本書折扣後的總價,到底賣出哪幾本書,看來是沒有記錄的!有種下巴快掉下來的感覺,賣新書像在賣水果,真的是有點扯!到底什麼書進了多少,賣了多少,恐怕很難搞清楚吧?如果結帳時按錯數字,價錢就會錯,真不知道這樣做生意,成本是怎麼算的?傻蛋因為感冒不便多說話多問,所以瞭解可能有限,不過,這個體驗還真是太神奇了就是! |
|
( 不分類|不分類 ) |