清初文人 ~ 張潮幽夢影裡 的妙文很多, 來補摘幾句和大家一起清涼消暑.

談為人處事 

律己宜帶秋氣 ,  處事宜帶春氣 .

"恥" 之一字, 所以治君子;  "痛" 之一字 , 所以治小人 。

立品, 須發乎宋人之道學; 涉世, 須參以晉代之風流 。

入世, 須學東方曼倩 ( 依隱玩世) ; 出世,  須學佛印了元

(我的版本是高雄師院畢業又進修碩士班的呂自揚先生眉批編註, 他加註- 蔣夢麟嘗云:  以孔子之道立身, 以老子之道處世, 以鬼子之道辨事,  呂先生加 -以莊子之道生活 )

吾家公藝, 恃百忍以同居, 千古傳為美談 。殊不知忍而至於百, 則其家庭乖戾睽隔之處,  正未易更僕數也。 (沒辦法數, 夠新潮吧 ? )

不治生產, 其後必致累人;  專務交友,  其後必致累己。

人須求可入詩 , 物須求可入畫 。

傲骨不可無 , 傲心不可有 ; 無傲骨則近於鄙夫, 有傲心不得為君子。

閒情逸趣

賞花宜對佳人;  醉月宜對韻人; 映雪宜對高人。

若無詩酒 ,則山水為具文 ;  若無佳麗 , 則花月皆虛設。

有地上之山水;有畫上之山水 ;有夢中之山水; 有胸中之山水; 地上者, 妙在邱壑深隧 ; 畫上者,妙在筆墨淋漓 ; 夢中者 ,妙在景象變幻 ; 胸中者, 妙在位置自如。

論書與讀書

善讀書者 ,無之而非書; 山水亦書也 ,棋酒亦書也, 花月亦書也。善遊山水者 無之而為山水:  書史亦山水,詩酒亦山水也 ,花月亦山水也。

藏書不難, 能看為難 ;看書不難, 能讀為難;  讀書不難, 能用為難 ;能用不難, 能記為難。

發前人未發之論 , 方是奇書;  言妻子難言之情, 乃為密友。 ( 耶? 還是新潮好男人)

論情與才子佳人

多情者 ,不以生死易心;  好飲者 ,不以寒暑改量 ; 喜讀書者, 不以忙閒作輟。

所謂美人者: 以花為貌 ,以鳥為聲, 以月為神 ,以柳為態 ,以玉為骨, 以水雪為膚 ,以秋水為姿, 以詩詞為心 , 吾無間然矣 。 ( 我就沒得挑剔了) ~~~~ 談何容易 ? 難! 難! 難 !

張潮本與弟弟收編著作於"昭代叢書"及 "檀几叢書" "虞初新志" 中, 可惜因思想太先進, 乾隆藉編"四庫全書"時, 大行蒐書禁書時, 以"玩物喪志" "語傷風化" 之名, 認其書可燒,而多被燒毀.

幽夢影一書是三十年代 章衣萍先生重金自徽州買得手抄本一卷. 林語堂先生見而喜之,加以校正刊印廣而流行, 否則我們是不大會知道有這麼一個人和這一本書.

早年林語堂先生引介中國文化, 令歐美人士著迷的1937 年 " 生活的藝術"英文版 , 曾選譯幽夢影書中享受大自然和人生的部份句子題為 " 張潮的警句".

(註: 融合中西建築的林語堂紀念館, 有典雅的藍瓦白牆,也有西班牙式拱窗洋台,  位於陽明山仰德大道半山腰上, 站名 -福音或林語堂紀念館. 為市府保護之文化古蹟,多路公車可到.  除拜訪林先生書房起居室外, 室外洋台賞大台北景甚妙, 庭園亦佳.)