網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
半澤直樹文化
2013/11/02 09:33:18瀏覽2240|回應27|推薦191

 

在 udn 讀到無數次格友介紹半澤直樹的文章,最近讀的一篇列舉了半澤直樹電視劇中的語錄,我大略知道半澤小時候,看到父親因為銀行逼迫還款自殺,長大後決定為了報復進入那個銀行。

我自己曾經在銀行界待了幾年,對半澤這樣的動機故事有點好奇。要老公一起出門散步順便買 DVD,老公說下載就可以了,於是昨天晚上從 ipad 上面找到了一部第十集下載成功。老公說他對日本劇沒有興趣,我告訴他,全台灣的人都在談論,所以不妨看看,他不肯。

今天早上在星巴克早餐,我就打開這個劇來看,老公勉強跟著看幾眼。

劇中,在辦公室裏,半澤站著跟同事說話的時候,上司走過來告訴他,他將會被調職,然後大吼著說勉勵的話像是 「你要挺過去....」。上司的吼聲把所有職員都嚇得站起來。

老公問我,台灣人都喜歡這樣的日本劇? 上司可以對下屬這麼吼?

接著演到半澤在雨中跟一個銀行的高級經理對話,提醒經理25年前在某鎮逼某客戶還款,導致客戶自殺的事。半澤說出自己加入銀行的報復動機,充滿了仇恨。下載的效果不好,畫面一直受干擾,我們看到很清楚的字幕,「加倍償還」,我想到蘇貞昌說過的「加倍償還」原來是出自這裏?

老公很感概的搖頭問我,日本文化是不是深入台灣? 凡事都是仇恨、報復的思維,太可怕了。我應付著回答他,難道大陸沒有仇恨、報復嗎? 他說,如果中國大陸要講仇恨與報復,中國老早就去攻打日本了。難道台灣人不講愛,不講寬恕嗎?

我無言以對,我在台灣網上看到的網路言論的確如此。

昨天在電視上看到報導連惠心被傳訊的新聞,報導台灣媒體傳說馬的政爭。我很生氣的說,這些人又在造謠。看到黃世銘被告洩密,我說太可惡了,他們逼馬總統逼到這種地步。只要是正正經經在替馬政府做事的能人就要被陷害。

老公一向不喜歡看台灣的新聞,這次不巧就坐在旁邊聽我的反應,他開玩笑的說,「你現在真不得了,管的都是國家大事!」我說,「我沒管啊!我只是打抱不平。那你管的是什麼?」老公說,「我是農民,我只管小白球。」

我看這個名揚台灣的半澤直樹的面孔,難道這是現代台灣人欣賞的臉嗎? 我怎麼看都不覺得好看,五官勉強可以,像是戴著面具。最重要的,看不出生命或內涵!難道劇本就是要創造出一個沒有生命,沒有內涵的角色?

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇


 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

多硯坊 (休)
等級:8
留言加入好友
2013/11/04 10:27

不喜歡報復的橋段
從小植入仇恨的種子
不可能會有好與大的作為
大愛才能導正人格

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2013-11-04 14:00 回覆:
謝謝多硯坊的回應。完全同意你這段話,我知道韓劇多年來也吸引絕大部分的華人,我看韓劇也看不出什麼內涵,但是起碼看到女演員的貌美與善良。但是我真的沒有想到我第一次想瞭解一下台灣人很有興趣的日劇,竟然是這種仇恨與報復的心理。

夜半歌聲( 咖啡情誼)
等級:8
留言加入好友
半澤直樹文化
2013/11/03 23:36

儘管最近多麼夯

奇怪!我對這個片子一點都不感興趣.


--聆聽心情在音軌中的脈動----讓生命隨著旋律翩然起舞--
pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2013-11-04 09:43 回覆:
謝謝夜半歌聲的回應。還好,原來不是所有台灣人都瘋這個半澤直樹。 udn 部落客的有關文章次數給我這個錯覺。

老頑童上山
等級:8
留言加入好友
2013/11/03 22:53

呵呵!

您不覺得台灣社會也是沒有內涵嗎?

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2013-11-04 09:46 回覆:
謝謝上山的回應。wow! 誰理你

柔怡
等級:8
留言加入好友
2013/11/03 17:59

我喜歡看日劇,除了節奏明快十集結束之外,溫馨的劇情也值得讓人回味再三。但我不喜歡這片,可說是揪著眉心看完的。討厭劇中每個人幾乎用盡心機在生活,也討厭劇裡動不動吼叫的表現方式,其實日劇很少這樣的,所以此劇很另類。

也沒想過台灣人、中國人或日本人的問題,我覺得這和哪一國人無關,只是用誇張的手法表現出人性的醜陋面(劇中比較正面的是半澤助人的部分而已)。總之我不喜歡,家中也沒人感興趣,呵呵~~並不是每個人都瘋半澤啦~~愛你喲!

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2013-11-04 10:15 回覆:
謝謝柔怡澄清,看來這個半澤直樹吸引的人沒有我想像的那麼多。
pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2013-11-04 10:07 回覆:
謝謝柔怡的回應與心得分享。我對日劇接觸得極少,三十年大概只有在澳洲的外國語電視台看過一部的樣子。這一次難得好奇心被激起,看了頗為失望。觀眾的第一印象及觀感一定會扯上 made in 哪裏的,所以電影也是有國際外交效果,因為電視電影不是一個人的代表,所以拍電影電視不可不想到,藉著電影想要傳達的是什麼。

沐雲
等級:8
留言加入好友
2013/11/03 17:12

我沒看過這部戲,這樣的劇情也不是我有興趣的

我也沒聽我朋友和家人提過這部片

或許不少人是把看戲當娛樂

也或許是欣賞演員的演技

所以放輕鬆點看待就好

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2013-11-04 10:17 回覆:
謝謝沐雲的回應。呵呵!很高興又一個對半澤沒有興趣的共鳴者。得意

Where繪兒
等級:8
留言加入好友
2013/11/03 14:59
哈哈,我是覺得這齣劇普普啦,但是我們不少同事很瘋,很多時候一首歌、一部電影或一齣劇會紅是沒有道理的......
pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2013-11-04 10:19 回覆:
謝謝繪兒的回應,你的同事瘋半澤? 你是不是在銀行工作啊?!

abcteddy
等級:7
留言加入好友
半澤直樹
2013/11/03 11:31

我很少看日劇,《半澤直樹》沒有看過。但恰巧看過堺雅人去年主演的連續劇 《legal high》,劇中諷刺了一下日本社會的一些現象,挺好看的。聽說今年要播第2部。

另外,我覺得有些日本人演戲時表情有些過於夸張,表演其實自然一些比較好。

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2013-11-04 10:25 回覆:
謝謝 abcteddy 的回應。你也看日劇!看來台灣人像我這樣不瘋日的人很少!自從日本地震核氣外洩以來,我對於日本產的食品都會稍稍在意,總想不通這麼多人對日本旅遊興趣不減。

東村James
等級:8
留言加入好友
2013/11/03 10:51

農民管小白球﹐好像也不搭。誰理你

最近這戲太流行了﹐可是我沒耐心看連續劇﹐還是看唱歌的就好。


pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2013-11-04 10:36 回覆:

哈哈!的確不搭,我只是原版對話照寫,當時也覺得他也有詞窮的時候!應該說鄉下人比較搭。

我相信東村不會喜歡這個劇的。

謝謝東村的回應。


老仔仔~信手拈來
等級:8
留言加入好友
2013/11/03 10:05

台灣的本土劇似乎看得到日本文化的影子,連表情都誇張得,一下子如果轉進柔情畫面會讓人不能適應。我挑劇純憑直覺,基本上本土劇我是不欣賞的,原因無它,作做而已。

在媒體上最忌諱昭露個人喜惡,不信且等著瞧丟出的石頭總有一天會回擊到自己。果不其然,連勝文的一語這下被牽扯調侃到自己的姐姐,哎!怎不學著謹慎點呢?

 

pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2013-11-04 10:41 回覆:
老仔越來越讓我佩服了,不只是有文采,還有語言天才,思想也有哲理。

比起日劇的對白、動作、表情誇張,還不如看韓劇的美女算了。

台灣真的需要走出日式的文化毒素。

謝謝老仔的回應。

通霄客
等級:8
留言加入好友
愛與恨的力量之比
2013/11/03 10:05
一個政黨如植基於恨, 能否「永續」? 他們也許可得短期利益, 如能長期興旺得到人民支持, 則這個民族必定是不正常的。
pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )(pearlz01) 於 2013-11-04 10:56 回覆:

謝謝通霄客的回應。說到政黨,我想到蘇貞昌說要國民黨加倍償還的話,是因為倒閣沒有成功而說的,真是不合邏輯。倒閣的行動是自己主動攻擊別人,別人沒有被打倒,卻因此說出仇恨要報的話,真是太離譜了。

難怪很多人已經把顛倒是非黑白當作正常,這樣思維的人已經不正常了啊! 真是一件可怕的事。

頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁