字體:小 中 大 | |
|
|
2011/09/27 08:55:56瀏覽1834|回應17|推薦198 | |
讓人著迷的《第一女子偵探事務所》 亞歷山大 · 麥考爾 · 史密斯生於津巴布韋,在蘇格蘭成為法律教授之後,到博茨瓦納工作了很長時間,幫助博茨瓦納大學建立一所法律學院。 地點:南非北方的鄰國-博茨瓦納(地圖的翻譯:波扎納) Botswana 女偵探:拉莫茨維女士 Mma Ramotswe
讓人著迷的小說《第一女子偵探事務所》 作者亞歷山大 · 麥考爾 · 史密斯生於津巴布韋,在蘇格蘭成為法律教授之後,到博茨瓦納工作了很長時間,幫助博茨瓦納大學建立一所法律學院。 地點:南非北方的鄰國-波扎納 Botswana 女偵探:拉莫茨維女士 Mma Ramotswe 這個法律教授既能寫《關於睡眠的法律觀點》、《博茨瓦納刑法》這樣的法學專著,也寫過《完美的漢堡包》之類的兒童讀物。 1998 年《第一女子偵探事務所》在美國紐約時報暢銷書榜上停留了數月之久,讓史密斯在 1999 年獲得了兩個英國圖書獎的提名。 地點:南非北方的鄰國-波扎納 Botswana 女偵探:拉莫茨維女士 Mma Ramotswe 小說的主角普萊舍斯 · 拉莫茨維,是個傳統的博茨瓦納女子。在賣掉了父親去世後留下的奶牛群,拉莫茨維在卡里山腳下開了一家偵探所。偵探所只有一輛白色的小貨車、兩張桌子、兩把椅子、一部電話和一架很舊的打字機。後來又添置了一個茶壺和三個杯子。 她沒有專業的經驗,只靠著一本隨身攜帶的入門書和連她自己也說不清楚的直覺,拉莫茨維成為博茨瓦納惟一的女私家偵探。 史密斯希望通過拉莫茨維這個人物,讓讀者看到苦難的非洲的另一面。 “ 博茨瓦納是一個很特殊的國家,這裡的人民有著謙遜的傳統美德和與生俱來的莊嚴。 ” 拉莫茨維的原型,是作者在博茨瓦納旅行中遇到的一個好客的女主人,作者看到她興高采烈地在院子裡抓雞,於是決定去寫這樣一個 “ 快樂的傳統女人 ” 。 【故事一】 修車廠老闆載著普萊舍斯到城市嘎博戎去,在路上修車廠老闆問:‘你到那裡準備做什麼行業呢?’ 普萊舍斯回答,‘我準備開偵探事務所!’ 修車廠老闆很驚訝的轉頭看著普萊舍斯,‘像你這麼優雅的女士怎麼會想要做偵探這樣的行業的?’ 普萊舍斯開朗的笑著說,‘我喜歡觀察,我愛博茨瓦納,我愛非洲,我愛這裡的人。那些小市民生活中有很多不解的問題發生,我要幫助他們找出問題的答案。讓他們過快樂的生活。’ 她繼續,‘我跟你談話,我就可以猜出你是什麼樣的人。你現在獨身,你的太太去世了。’ 修車廠老闆嚇了一跳,‘你怎麼知道我的老婆去世了?’ 普萊舍斯說,‘你的手指頭有曾經戴戒指很久的痕跡。如果是離婚的男人通常會覺得心苦,對女人多少會有敵意。但是你很紳士,很友善,所以你不是離婚的男人。’ 【後記】 鄭重推薦這個 HBO 拍攝的電視劇集,保證你看了就會愛上這個聰明有腦筋又美麗善良的普萊舍斯( Precious Ramotswe)。
|
|
( 在地生活|其他 ) |