0933 wrote:

『Mate10 Pro』支援指紋辨識，多重保密辦法，讓利用者資料平安有保障。





『Mate10』固然也支援指紋辨識系統，但是『Mate10』指紋辨識系統是做在前面的HOME鍵上。








道具2.手機投影測試與隨拍隨翻用。




道具1.用來測試場景辨識用。全球第一隻搭載AI晶片手機，就是麒麟970晶片夠壯大具有了八核心CPU=4*(A732.3GHz)+ 4*(A53 1.8GHz)與新一代GPU(Mali-G72MP12)外，還內建一顆類神經網路處置懲罰器NPU（Neural Processing Unit)，神經處置單位翻譯

(以上圖片資料來自華為官網)




相機模式對準植物，相機呈現13場景之一植物模式。

大陸品牌手機 還賣那麼貴 不斟酌

『Mate10』多了個耳機孔音源輸出。 德律風的發現解決郵電聯系體式格局，拉近遠端彼此距離，但科技始終來自於人性翻譯1997年從第一代動作德律風黑金剛入手下手，電話就展開了一條【行動】路程的不歸路。顛末西門子、摩托羅拉、諾基亞、易利信等手機科技大廠勉力改善下，行動德律風就變得輕盈方便好攜帶 ，當時，唯一要求就是能待機時間長的手機。
直到2007年1月9日由蘋果公司履行長的史蒂夫•賈伯斯（Steve Jobs）發布第一代IPhone手機，步履電話就不再是只是電話翻譯賈伯斯介紹一個具有1.音樂播放器iPod、2.德律風（Phone）、與3.具電腦上彀功能（Internet）的新產品，接著就帶出IPhone手機，從此電話就由【步履德律風】提高到【智慧手機】時代。惋惜沒能加入~~ 感激分享

http://evacyl52201.pixnet.net/blog/post/45525834

體積輕盈、流覽快速、防水防塵、完善抓拍、隨拍即翻、平安快充、聰明進修等七大【AI Phone】的完善優點。
『Mate10』是華為全球首款搭載AI晶片手機，它具有了Kirin 970晶片硬體與EMUI 8.0軟體的AI手機，打開【人工聰明】在行動終端的利用大門，新一代『Mate10』系列手機，俱備超強的NPU深度進修功能，讓手機進入立異的【AI Phone】時代了。



HDR10讓手機畫質更絢麗翻譯
單色诟谇人像模式，競賽結果是我們這組獲勝。

AI辨識+雙ISP+雙F1.6大光圈的優點令她驚豔不已。【智慧影像】= 雙鏡頭+雙ISP+AI聰明引擎翻譯

只能找現場辦事人員乞援兵中。




容量照舊是4000mAH電池大容量，支援4.5V/5A的快充翻譯因為有【智電手藝6.0】的SperCharge電源管理，容量雖然跟Mate9一樣，但使用上更久長，Mate10 Pro 利用Type_C耳機聽音樂，可連續撥放70小時不間斷翻譯電池容量也比IPhone手機大47%翻譯

比賽中打開Mate10手機，記實一下進程。



讚~~~

顛末晶片學習功能利用者手機習慣，不但可以當翻貼心小幫手，還可以當你40種說話的翻譯先生。在AI雲端運算辦事下，NPU跟人類一樣有神經系統，利用離散數學演算找出最好治理路子，不但會辨識圖象、文字、供給快速安全的搜索，還會智能思慮與深度學習翻譯
來看看華為『Mate10』手機若何辦到的。它是全球首款搭載AI晶片的聰明型手機，採用了新一代Kirin(麒麟) 970處置器，由台積電 10nm最新製程手藝代工，在一平方mm內放進55億顆電晶體，它包括了八焦點CPU與全新一代GPU(Mali-G72MP12)外，還內建一顆類神經網路處理器【NPU】（Neural Processing Unit，神經處置單位），讓智能與機能完美連系。如果沒有更新就等於是 雙4G 雙volte

手機也在前進

我在等，要等多久，就看翻（華為台灣了）

大陸機不予考慮





volte & vowifi 支援亞太電信,遠傳電信







『Mate10』系列手機底部有支援USB3.1的接孔，想要備份保持或外接看電視都相當便利。



看起來主編有趣的處所，照樣在拍照部份來分享。





『Mate10 Pro』指紋辨識系統做在後背的圓形按鍵上翻譯











2.夜間拍攝/光影/縮時攝影/慢動作/濾鏡/浮水印/文件等等

0.華為『Mate10』系列體驗舉動最先

1.彩色/單色/影片/HDR/3D全景/360度全景。

在相機方面『Mate10』系列仍然搭載了徠卡鏡頭，徠卡相機攝影色采就是濃郁。彩色鏡頭12MP畫素+是非鏡頭20MP畫素的雙主鏡頭設置裝備擺設，加上F1.6的大光圈，OIS光學防手震，2倍無損變焦，四合一複合快速對焦與13種AI聰明場景辨識，雙ISP圖象旌旗燈號處置器，讓華為『Mate10』系列相機攝影，反應快、對焦快、抓拍快、噪點低四大長處，特別在夜拍與低光情況下，細節依然清楚漂亮，怎麼拍都都雅，濃郁實足的徠卡味。


volte 支援台灣之星,台灣大哥大

gavinyeh wrote:

(Mate 10支援16:9，Mate 10 Pro支援18:9長寬比例)翻譯
『Mate10 Pro』6英吋的FHD+OLED面板，它將NTSC色域提昇到112%，對比度高達70000:1。


道具5.防水測試。











雙ISP圖像信號處置器的好處，就是回響反映快，對焦快，抓拍快，噪點低。

3.01小惡魔實機體驗時候

舞台模式

相機功能有 :



最新的NPU技術翻譯社 提升25倍性能翻譯社 晉升50倍能效, 20倍的識圖速度翻譯

1.華為產品司理Peron手藝講解

花草就出現花朵模式。






別笑我~人家小惡魔就是肚子餓麻!!面臨各式式樣的好吃就是一口接一口。

我本身也有寫開箱文
感覺mate10相當好用！！

相機模式對準小貓，相機就會呈現13場景之一，此次呈現小貓模式。




最後難免風俗的來張此次小惡魔體驗會的大合拍翻譯


雙F1.6大光圈，OIS光學防手震，兩倍無損變焦，四合一夾雜對焦翻譯
超等具體的一篇好文耶！ 華為前進很多呢！

翻譯是無線快充的4倍翻譯

要從速軟體更新
此次Mate10終於直接翻譯成功了

公道的指紋辨識，上面的設計可避免指紋辨識中，觸碰著手機鏡頭翻譯




大陸機不予斟酌10...(恕刪)

就連華為旗艦照相手機P10來對照，『Mate10』細節更多也更細膩。




我看到這張照片眼睛都亮起來了~~







◎指紋辨識功能強，個資平安有保障，公道設計，開機不再擦鏡頭。


◎防水防塵真放心，雙卡雙待雙 4G ，輕鬆漫遊，最懂你的好副手。

以上係「HUAWEI Mate10 & Mate10 Pro AI手機體驗會心得分享」

聰明手機演變再進化

的確是好物~~~



隨時隨地語音攀談。

最後都是佳作，有體驗到的都有獎。
不斟酌沒關係，但這是不爭的事實




技術方面當然仍是由華為產品司理Peron來介紹。




4.5G LET Cat.18 , 是今朝下載速度最快的, 達到1.2Gbps的速度翻譯

5.Mate10手機實體拍攝測試

開啟攝影模式，在晦暗的光源下，場景照舊清楚天然。














1.信息翻譯功能:信件翻譯與答複。




3.隨拍即翻功能:菜單翻譯並選擇需求翻成英文答複給辦事生。





2.語音翻譯功能。



道具3.人像攝影測試用。
因為有AI人工聰明【智電手藝6.0】的SperCharge電源辦理，充電30分鐘就能夠佈滿到量池容量的58%，可以一連利用八個小時待機可達一天以上。
延續上一代華為Mate9手機，『Mate10』也是4000mAH電池大容量，支援4.5V/5A的快充。平安方面又通過德國萊茵安全快速充電認證，讓利用者享有手機延續利用上的平安暢快不中斷。『Mate10 Pro』直接由USB3.1接孔當耳機音樂或音源輸出或電源充電輸入裝配翻譯



這一隻"懂你的手機"

『Mate10 Pro』系列手機號稱為六吋大，由於窄邊框設計，手握起來的感受與5.5吋差不多，相當好拿翻譯






文字/食品/舞台/藍天/雪景/海灘/狗/貓/夜景/日出日落/植物/人像/花朵等13種翻譯



13種場景識別。




隨拍即翻模式，不知道是相機問題仍是沒開對模式，沒翻譯成功。極佳的防水能『Mate10』為IP53 /『Mate10 Pro』為IP67最高防水品級翻譯







看到了嗎，右下角出現T文字模式。


『Mate10』 面板使用的是RGBW高亮度LED，多了W白色背景亮度，電池可省下14%電力輸出，比傳統RGB顯示在2K螢幕下更出色翻譯

道具4.實機把玩測試。



享受HDR10帶來，身歷其境鑒賞體驗的影音享樂。再搭配最新的軟體 HDR10手藝

，讓顏色、亮度、細節與清楚度都更大幅的提拔。『Mate10』 面板利用的是RGBW高亮度LED，是以往RGB色采的三倍，而『Mate10 Pro』則採用的是OLED面板，FHD它將NTSC色域提昇到112%。接下來由Mobile01主輯Nanako，來跟各人分享他使用『Mate10』系列的手機有趣的地方翻譯

再來就是小惡魔競賽競技時間翻譯


手機投屏真輕易:一機兩用，資源投屏，手機即滑鼠鍵盤翻譯

AI自拍具有三大功能:1.人像識別訓練2.邊沿過渡自然3.立體裸妝美顏翻譯
SIM卡放置處，值得一提的是華為『Mate10』手機是首款真正支援兩個4G SIM卡的雙卡雙待雙4G。其它廠牌手機是4G+2G/3G 兩個不同SIM卡翻譯

時代在提高



競賽二:3種AI情境翻譯，也是比快比速度。『Mate10』手機的彩色鏡頭解析度為1200萬畫素。



如許子才能無敵

全球首款雙卡雙待雙4G，輕鬆漫遊不漏接翻譯

新一代麒麟Kirin970處置用具有NPU類神經網路學習能力，手機內建1億張圖片進修效果，可以辨識13種以上的不同物體和場景，還可針對文字做高倍數位變焦辨識功能、活動人物辨認等，HUAWEI『Mate10』系列AI手性能快速翻譯，隨拍即翻，搜索速度比以往引擎快300%倍，搭配GPS定位，將來還可開發在地化的app辦事利用。
但沒有更新支援的（半殘雙4G手機）









這次展示『Mate10』系列的手機，一支最懂你的手機型錄介紹。


三重防護，隱私安全高保障翻譯

2.Mobile01 編纂Nanako分享

後背只有相機，沒有指紋辨識鍵。

低光源拍也毫不減色。

很豐盛並且擺飾也很講求! 看來華為真的很註重流動的水平!

來測試一下文字攝影模式翻譯












◎電池效能高，追劇攝影沒懊惱，德國萊茵認證，安全快充有保障。





◎專業照像鏡頭，不管彩色曲直短長保證徠卡味道濃，完善抓拍一瞬間。

Mate10 Pro比Mate10長一些，但比力好握，因為容量大6GRAM/128GROM，就沒法外接SD卡。

◎人工聰明進修強，儲存空間不揮霍，隨拍即翻，翻譯溝通不設限。此次最炫的是AI隨行翻譯，最新的NPU技術，提升25倍性能，提升50倍能效，20倍的識圖速度，說話翻譯效能提升了三倍快，支援40種分歧語言翻譯。

【HUAWEI Mate10 & Mate10 Pro AI手機體驗會意得總結】 極佳的防水防塵機能，『Mate10』為IP53 /『Mate10 Pro』為IP67最高的防水品級。不再用擔心手機進水的悲劇，即使下雨天或不謹慎落水，也能讓你風雨無阻暢快使用聰明生涯的樂趣。 誠懇說APPLE跟許多牌子都大陸製，乾脆別用了? ◎手機即電腦，網頁瀏覽，下載搜索效能就是快，手機投屏真利便。 以下文章來自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=629&t=5333808有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932