字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2009/09/02 17:17:16瀏覽6869｜回應1｜推薦1 | |
這幾天整理電腦裡的資料，意外翻到這個文件，沒想到經過幾次的重灌電腦，它還是好好的被藏在某個資料夾角落。 這個劇本是在幾年前，鐵獅玉玲瓏正當紅的時候寫的，因為當時電視台有舉辦劇本甄選的活動，一時興起就寫了這個劇本投稿，很幸運有獲得名次，但很遺憾的是這個劇本並沒有實際演出的機會... 既然開了部落格，總要寫點文章，就把這個劇本做點修改，拿掉一些過時的笑點，和做些補充，放上來自娛娛人吧。 本文是採國台語混合發音，主要是台語為主，因台語很多是有音無字，所以常借其他字的字音替代，用字上並不精準，有時候腦筋可能要轉一下才看得懂... 『』號中文，需以國語發音。 ────────────────────
【開場曲】..阮是可愛的女紅妝，生做是古錐淡薄啊俗……….以下省略） 【開場白】大家好，我就是人看人誇讚，鬼看鬼跌倒的貴寶…（以下省略） 貴寶：姐姐，今天咱們要說的是什麼故事？ 珠寶：今天要說的故事非常精彩，裡面有龍也有虎… 貴寶：犀~的。 若這樣我知道了。今天要說的故事，就是武松打虎，跟李靖斬龍的故事啊… 珠寶：非也 非也 武松打虎，跟李靖斬龍是兩個故事…今天說的故事是連在一起的。 貴寶：故事有龍也有虎？啊！若這樣 一定是周處除三害，深山打猛虎、大江斬蛟龍，最後改過自新的故事… 貴寶：啊~不要猜了啦！那到底是什麼啦…再拖下去節目都結束了。. 珠寶：咦？妳怎麼知道我是在拖時間。 貴寶：太了解妳的個性ㄟ，廢話麥多講，快點喬下去。 珠寶：今天說的故事，不是別項，就是全球華人的驕傲，拿到的金馬獎、金球獎、奧斯卡獎等數不清獎項的影壇巨作－－臥虎藏龍啊！！！ 貴寶：呵呵 犀~的 「臥虎藏龍」英文片名被阿兜仔以為是怪獸電影的影壇佳作 。故事我是熟悉到不能再熟悉…. 珠寶：沒問題侯~ 貴寶：沒問題~話若講透支。 珠寶：目屎是撥不離~ 噹、噹、噹~ 貴寶：故事發生 要從一口名叫「青瞑（台語：瞎眼）」的寶劍說起－－ 珠寶：（糾正）青冥！ 劍名是叫「青冥」。 貴寶：清明？清明那不就要『拔墓』。 珠寶：什麼『拔墓』？ 貴寶：清明不是要掃墓嗎… 珠寶：〈摔倒〉喂！別亂花… 貴寶：青冥劍的主人不是別人 正是那個日本有名的「盲劍客」啊！ 珠寶：喂！別亂講，說正經的…. 貴寶：（一臉正經的說）青冥劍的主人不是別人 正是那個日本有名的「盲劍客」啊….. 貴寶：（回座位）盲劍客配青瞑劍不是剛剛好嗎？ 珠寶：故事每次都拿來黑白湊，麥黑白講，繼續… 貴寶：青冥劍的主人不是別人 正是那個武當大俠－－李「白目」啊！ 珠寶：（再糾正）是李慕白。麥黑白給人改名。 貴寶：犀~的 這個李慕白因為厭倦了打打殺殺的武林生活，決心來退隱，所以有一天伊跟伊的紅粉知己「俞秀蓮」來到了貝勒府… 珠寶：咦？這次怎麼沒說成呂秀蓮。 貴寶：哈 哈~這叫做「牛有料，人沒料」怎麼可以被你猜中。 珠寶：好，算你行，故事繼續~ 貴寶：這個李慕白跟貝勒爺可以說是忘年之交，這次來到貝勒府的目的就是希望貝勒爺代伊保管青冥寶劍，好讓伊安心退隱… 珠寶：李慕白與俞秀蓮來到貝勒府，然後咧… 貴寶：貝勒府的人相當熱心的帶他們進入府中招待，請他們稍待片刻，立刻來向貝勒爺通報，正剛好，貝勒府當時還有其他的人客… 珠寶：其他的人客？到底是何人咧？ 貴寶：故事繼續聽下去。貝勒爺接到通報，立即出來接見李慕白俞秀蓮。李慕白將此行來意說明，這個時候伊也注意到貝勒爺身邊站著一位婀娜多姿十分標緻的少女，當李慕白將寶劍顯出，這名少女不由發出了一聲讚嘆… 珠寶：對寶劍真欣賞 就對啦。 貴寶：這名少女看著寶劍，兩眼發出了光芒，臉頰泛紅，雙手微微顫抖，伊…伊…伊－－伊要中風了！ 珠寶：喂！！！ 麥亂貢啦！ 貴寶：亂貢 亂貢 腳倉插鐵管。 珠寶：我感覺我們節目如果沒得金鐘獎，應該都是妳害的，氣質整個都沒了… 貴寶：（正經得意的說）這是我個人獨特的風格。 珠寶：風妳的大頭鬼啦！那個少女到底是誰啦？ 貴寶：伊..伊就是提督府的千金，也就是故事裡的另一個女主角－－「玉嬌龍」是也。（噢~~噢~鑼鼓吆喝聲） 珠寶：這個玉嬌龍跟鐵獅玉玲瓏有沒有什麼關係？ 貴寶：兩人是親戚的樣子！聽說是同父異母的姊妹… 喂！別亂問好否？妳黑白問，我就會黑白應！ 珠寶：好啦，好啦，那這個玉嬌龍是個怎樣的人呢？ 貴寶：這個玉嬌龍表面上是提督府嬌生慣養的千金，誰也不知道其實玉嬌龍在家庭教師「碧眼狐狸」的調教下，早就是一個身懷絕世武藝的武林高手啊…. （噹、噹、噹~）要知道 對一個武林高手來說，擁有一支不平凡的兵器，可比是如虎添翼、豹狼添爪。所以當伊看見這支青冥寶劍心中便有打算了….. 珠寶：喔~玉嬌龍打算怎樣做咧？ 貴寶：當玉嬌龍回到家中，即刻換上了黑衣黑褲，連內褲都是黑的喔！再戴上蒙面巾，準備半夜時分要偷偷進入貝勒府來「捻香」… 珠寶：喂！嘿不是捻香。嘿是夜行衣，就是三更半夜要偷拿東西，怕人看見穿的衣服，穿的黑漆漆人家就看不到…. 貴寶：姐姐~好有學問~解釋的好清楚。 珠寶：因為有一段時間我在做賊，所以我了解。 眾人：喂！！！ 珠寶：麥開玩笑，故事繼續說下去… 貴寶：另外一方面李慕白跟俞秀蓮正在貝勒府中正在談天… 珠寶：（扮李慕白）我們認識這麼久了，再這麼下去也不是辦法。 貴寶：（扮俞秀蓮）那…那你想怎麼樣嘛… 貴寶：其實，這個李慕白跟俞秀蓮心中互相愛慕已久，但當時俞秀蓮已有未婚夫，後來俞秀蓮未婚夫為救李慕白而死，李慕白覺得心中有愧，為情義、為禮節，只有把這份情感隱藏在心中深處…. 珠寶：（李慕白）我想退隱江湖之後.. 妳…我…妳…我… 貴寶：正當李慕白想準備對俞秀蓮表達愛意，這個時候突然發現屋外有奇怪的聲響，於是就趕緊出外查看 … 珠寶：有看到什麼嗎？ 貴寶：當玉嬌龍偷偷進入貝勒府，找到寶劍，心中萬分歡喜，正當她跳上屋頂準備離開，忽然間她發現屋頂上早已站著一個人… 珠寶：喔~到底是何人呢？ 貴寶：正是俞秀蓮啊。當李慕白、俞秀蓮察覺屋外有奇怪的聲音，便出外巡視。 珠寶：哈，做賊 現被人抓到！ 貴寶：玉嬌龍偷劍事跡敗露。俞秀蓮開口便說：朋友，請將屋裡帶出的東西交回吧！ 珠寶：（噢~~噢~吆喝聲） 貴寶：兩人從這間厝的屋頂打到那邊厝的屋頂，乒乒乓乓，一些磚仔、厝瓦打到咪咪茂茂，凡是他們拳腳經過的厝，當場給他變成透天的！ 珠寶：這麼厲害啊！ 貴寶：犀~的 兩人交手數十回合，未分勝負。打鬥的聲音引起貝勒府護院注意，紛紛趕往現場 ，玉嬌龍心想「唉呀！不妙。」趕緊使用一招虛招，施展輕功趁機逃脫啊… 珠寶：（吆喝）追啊！追啊！追啊！ 貴寶：俞秀蓮也施展輕功急追~~ 珠寶：那人是有追到沒？ 貴寶：追到了提督府外頭，黑衣人便失去了蹤影。正當俞秀蓮打算進入提督府一探究竟，背後有人出聲阻止… 珠寶：（李慕白）秀蓮，不可魯莽，這地是提督府，不可亂來… 貴寶：（俞秀蓮）嗯，我明白。我想我知道那個黑衣人是誰了。 噹、噹、噹~ 貴寶：隔天俞秀蓮前往提督府正式拜見玉嬌龍… 珠寶：那這個玉嬌龍一定不敢見伊啊！ 貴寶：哈哈~代誌往往不是憨人所想的簡單。 珠寶：誰是憨人？妳在罵誰啊？ 貴寶：我、我、我…說的是我！ 珠寶：那玉嬌龍到底肯不肯見俞秀蓮呢？ 貴寶：唉呀，不但見伊，還受到熱烈的招待。兩人交談甚歡，並以姊妹相稱啊！ 玉嬌龍開口問俞秀蓮說：（玉嬌龍）蓮姊，妳闖盪江湖多年，江湖好玩嗎？ 貴寶：（俞秀蓮）那有什麼好玩不好玩的，說穿了不就是些跳蚤和虱子啊… 珠寶：那玉嬌龍如何說… 貴寶：（玉嬌龍）是嗎？有機會我倒是想到江湖闖一闖… 俞秀蓮笑著說：（俞秀蓮）恐怕妳不會習慣的。打擾很久了，我該告辭。 貴寶：（俞秀蓮）最後有件事我想跟妳說「如果東西不是你的，就不要強求，讓它回到原來的地方吧……」 貴寶：當玉嬌龍送走俞秀蓮，覺得整個人心浮氣躁，覺得很煩很煩。 珠寶：當然嘍！伊偷拿寶劍的事已經被人知道了… 貴寶：不只這件事，另外一方面也是因為家中為伊安排了一門的親事… 珠寶：成親是好事啊！有什麼可煩的？ 貴寶：有所不知，其實這個玉嬌龍早有意中人，（珠寶：哦！何人？）就是一個馬賊－－半天雲 羅小虎啊！兩人早已經私定終生。 貴寶：伊越想越煩、越想越煩，最後終於下了一個決定。 珠寶：喔~什麼決定呢？ 貴寶：她決定去睡覺。不想了… 珠寶：喂！太不負責了，代誌總要處理啊… 貴寶：就在隔天一大早玉嬌龍醒來，終於又下了一個決定… 珠寶：喔~什麼決定呢？ 貴寶：她決定再去睡個回籠覺，現在起床還太早了。 〈珠寶撥動琴弦，貴寶急忙阻止~~~〉 貴寶：決定了！決定了！昨天就決定啊。最後伊下了決定，決定來落跑，要去闖蕩江湖，找伊的愛人羅小虎~~別彈！別彈！ 珠寶：逃避不能解決問題啊？ 貴寶：有人說過，聰明的人會解決問題，軟弱的人才會逃避問題。 珠寶：那玉嬌龍是屬於聰明的人，還是軟弱的人呢？ 貴寶：都不是！所以她決定用逃避來解決問題。 珠寶：〈摔倒〉那劍咧？作伙帶去呦！ 貴寶：一起帶去。玉嬌龍離開提督府，可比是龍入大海，自由自在不受拘束。伊決定成為轟動武林、驚動萬教的人物啊… 珠寶：沒人阻止伊嗎？江湖中的兇神惡煞會把玉嬌龍放在眼裡嗎？ 貴寶：因為玉嬌龍武功高強，凡是伊看不順眼的人都被伊電到金爍爍~~ 珠寶：那李慕白他們不再追究偷劍之事嗎？ 貴寶：哈哈，有一天，就在玉嬌龍經過一片竹林的時候，背後有人喊住了伊的去路。回頭一看，原來正是李慕白啊！ 珠寶：（李慕白）玉姑娘，久違了…. 喂！這個李慕白是抱壁鬼是否？專門在人背後出聲…. 珠寶：（李慕白）玉姑娘，久違了，相信妳也應該明白我此行前來的目的。 貴寶：玉嬌龍舉起手中的寶劍說：（玉嬌龍）為這個… 珠寶：（李慕白）沒錯！玉姑娘，險惡的江湖並不適合妳，妳還是… 貴寶：（玉嬌龍）適合不適合不是由你決定的！ 珠寶：（李慕白）嗯，既然如此我不便多言，只希望妳能將寶劍歸還… 貴寶：（玉嬌龍）你要要回這把劍，你不是要退隱江湖了，既是如此，不如將寶劍送我，做為我武林行走『防身自衛』用的武器吧… 貴寶：喂！說話真粗魯。人家用的是劍柄… 珠寶：喂！節目水準……唉…金鐘獎越離越遠了。 鼓手：現在知道節目沒得金鐘獎，不是一個人水準低的問題，實在是兩個人水準都不高…〈鼓聲。咚~咚~咚~〉 珠寶：說的滿中肯的，你有去當金鐘獎評審齁！ 鼓手：我是去當神農獎評審啦~喂~你們故事是還要不要說下去啊？ 珠寶：都是你扯到別的地方，故事繼續… 貴寶：李慕白相當欣賞玉嬌龍的資質，但是玉嬌龍個性任性妄為，且目中無人，若不想辦法的挫一挫伊的銳氣，難保將來不會成為危害社會的一尾毒龍。 珠寶：喔齁~兩人總於要尬起來了！ 貴寶：於是，這個時候李慕白開口便說… 珠寶：（李慕白）劍送妳？可以！但是妳需要拜我為師，當妳內外修為到了一定的境界，寶劍自然是妳的！妳可願意？ 珠寶：（李慕白）妳就試看麥吧… 貴寶：（玉嬌龍）很好，看招！ 珠寶：（噢~~噢~吆喝聲） 貴寶:兩人在竹林外展開了戰鬥，兩人施展上乘的輕功，在樹尾頂跳來跳去，動作敏捷，好像兩隻猴子一般… 珠寶：喂，甘講沒有優美一點的形容詞。 貴寶：好吧！就像兩隻動作敏捷，姿勢優美，可愛又漂亮的猴子。 珠寶：………妳是只有猴子可以形容嗎？ 貴寶：這妳不能怪我啊！妳坐在我旁邊，自然而然只會想著用猴子來形容。 珠寶：哎！哎！哎！那是怪我囉？怪我像猴子，那我不就要說旁邊坐隻果子貍。 貴寶：果子貍可愛啊。 珠寶：猴子會爬樹啊…講這樣。 鼓手：（開口打圓場）別這樣！別這樣！兩位既然都是畜生，就別計較了。 珠寶：你是來打圓場，還是再補一刀的啊？ 鼓手：不是啦！俗話說的好，本是同根生，相煎何太急… 珠寶：什麼時候我們變同根生了？好啦！好啦！故事繼續說下去。 貴寶：犀~的！兩人從地面打到空中，再由空中打到地面，戰得是天地昏盪盪，日月暗無光啊… 珠寶：精采！精采！究竟勝負為何，到底誰輸誰贏咧？ 貴寶：這個玉嬌龍雖然武功高強，但比較起來，李慕白更勝一籌啊。過招數刻，玊嬌龍心知不是對手，不敢戀戰，即刻抽身，竄入竹林之中…. 珠寶：緊張！緊張！刺激！刺激！故事會如何發展哩… 貴寶：緊張！緊張！刺激！刺激！忽然竹林?傳來一聲淒厲的慘叫「啊～～」 珠寶：蛤！究竟發生何事？ 貴寶：原來是玉嬌龍踩到竹林中剛發出來的竹筍！ 珠寶：……… 登、登、登、~音樂響起，舞群 貴寶 下場跳舞，舜子倒在地上喊：『竹筍，我對不起你！』 貴寶：〈爬回坐位〉這時竹林?傳來第二聲慘叫「啊～～～」 珠寶：（瞪貴寶）又是發生何事？ 貴寶：李慕白也去踩到竹筍了！ 登、登、登、~音樂響起，舞群 貴寶 下場跳舞，舜子倒在地上喊：『竹筍，我對對不起你！』 珠寶：麥擱亂講啊！兩個高手腳都踩到竹筍受傷了，故事怎麼繼續？ 貴寶：因為兩個人的腳都受傷了，所以決定休息不要再打了。看到那片竹林竹筍很多，就在那裡蓋一間店，專門賣竹筍和山產，他們店裡的招牌菜就是竹筍炒肉絲，聽說生意不錯。 也因為打著打著兩個人就有感情了，決定作伙，攜手共渡一生，從此以後李慕白和玉嬌龍就過幸福美滿快樂的日子。 珠寶：就安內喔！故事講完了喔？ 貴寶：故事講完了。 珠寶：那俞秀蓮咧？！還有羅小虎都還沒出現啊！ 貴寶：喔…是這樣啦…俞秀蓮後來嫁給一戶姓呂的人家，後代有個子孫用了她的名字，後來當上了中華民國第一位的女性副總統；而羅小虎給一戶姓蔡的人招，後代子孫也有人用他的名字，本來是在賣豬肉，後來還跑去當歌星。 珠寶：妳是說呂秀蓮是俞秀蓮的後代，蔡小虎是羅小虎的子孫！！？？ 貴寶：犀~的。不相信妳可以觀落陰去問看看，真的是這樣。 珠寶：我是怕李安導演如果看到這集，不氣死也要氣到中風喔！ 貴寶：不會啦！李安導演我很熟悉的，生李安者父母，知李安者就是我貴寶了。 其實李安導演在這個電影裡藏了個祕密，很少人注意到。我看全世界只有我看出來….. 貴寶：是，只有我看出來！只有我察覺李安導演的巧思與智慧。 珠寶：ㄟ有意思喔，說來聽聽… 珠寶：貴寶：那個祕密就是…..（沈默停住） 珠寶：妳是要講不講啊~ 貴寶：呵！呵！呵！台灣俗語不是有一句說：「打虎捉賊親兄弟」！ 珠寶：（疑惑的表情）是…是有這句話啊，怎麼？？？ 貴寶：這就對了！因為那這個玊嬌龍偷寶劍算是賊嘛。又是李慕白和俞秀蓮一起捉賊嘛。 所以李慕白和俞秀蓮根本就是親兄弟啊！當然他們兩個是注定不會有結果的。 珠寶：確定？甘安內？ 貴寶：百分之百！不會錯的！ 珠寶：我聽你咧『話虎蘭』！！ 下回請繼續收看鐵獅玉玲瓏啊～～～ 【片尾曲】.阮是可愛的女紅妝，生做是古錐淡薄啊俗……….以下省略） 本文開放自由轉載，轉載請著名原出處：http://blog.udn.com/obzz/3271180 |
|
| ( 創作｜其他 ) |
