網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
陪審團記 - Day 5: 控方證人﹐ 孫女婿
2010/07/03 22:28:06瀏覽542|回應7|推薦42
            第五天﹐接下來是孫女婿的作證。五十多歲﹐禿頭﹐中等身高﹐微胖﹐留著鬍子﹐鬍子已經全白。他本身是執業律師﹐專門負責版權上的事務。

他作證在一九九六年﹐一月十五日﹐和妻子及岳父進入7H﹐拍了一些相片﹐來作為完結。他們在7H待了十五到二十分鐘﹐直到被歐立先生粗魯地趕出來。

            他並舉起雙手﹐做出歐立趕他們出來的動作。可能控方律師比較沒有經驗﹐法官這個時候直接問孫女婿﹐以確定這個動作。

            法官歐立先生是像你的動作這樣﹐把雙手提高超過頭﹐然後做出向前推的動作﹐是嗎﹖

            孫女婿是的

            控方律師感謝法官的協助後﹐繼續詢問。

            控方律師在被趕出來之後﹐你們有再要求回去7H﹐拿回頭髮和其它物品嗎﹖

            孫女婿有的。我叫我太太打電話給凱文先生﹐但是凱文先生拒絕我們

            控方律師那你認為﹐辯方律師沒有交叉詢問凱文先生﹐是怕問出你們有打電話給凱文先生嗎﹖

            以我幾天的陪審團經驗﹐我的直覺反應是抗議﹗

            果然﹐辯護律師立刻高喊抗議﹗試圖引導證人﹗

            法官抗議成立   

            孫女婿出示他們在布魯克林埋葬老祖母遺物的證明。他露出安慰地微笑表情﹐如釋重負般地我們終於完整地埋葬了老祖母 

            不出所料﹐辯護律師對孫女婿做交叉詢問。

            辯方律師你本身是律師﹐你有上過法庭的經驗嗎﹖

            孫女婿有過幾次

            辯方律師你說歐立先生兩手高舉﹐粗魯地把你們趕出去。可是﹐為什麼在1999 年的證詞裡面並沒有提到這一點﹖

            孫女婿我當時作證的時候有做這個動作   

            辯方律師難道你不知道﹐在法庭裡只會記錄在法庭講的每一個字﹐而不會記錄動作和表情嗎﹖

            孫女婿我當時只執業兩三年﹐沒有什麼經驗

            這我才了解﹐為什麼法官特別要孫女婿描述歐立的動作。

            辯方律師你太太作證的時候﹐並沒有提到這個動作

            孫女婿她忘了﹐我的記性比較好

            辯方律師你也是律師﹐我相信你也知道﹐在出庭前﹐律師和委託人總會用幾個小時坐下來﹐把證詞歸納過濾一下。我很好奇﹐為什麼之前你的太太和律師都沒有提到這一點。這個動作是你自己加進來的吧﹖

            孫女婿露出怒意我們並沒有歸納過濾證詞﹐所以我們講得不一致

            辯方律師真是難以相信啊”

            辯方律師你有時間照了兩卷底片﹐為什麼沒有時間拿老祖母的遺物呢﹖

            孫女婿我們是要拿﹐但是我們被趕出來了

            辯方律師資料顯示﹐你們進入7H的前一天﹐委託了你們的律師﹐是他要你們進去蒐集資料的嗎﹖

            孫女婿我們是委託了他﹐但是他沒有要我們去蒐集資料

            辯方律師笑了笑你認為陪審團會相信嗎﹖

            孫女婿是的﹐因為我說的是實情

            辯方律師你認為大樓不應該因為你們照相而趕你們出來﹐是嗎﹖

            孫女婿是的

            辯方律師你是從事那一方面業務的律師﹖

            孫女婿版權方面

            辯方律師那好。以律師的身份﹐如果你的出版客戶打電話給你﹐有人到他們的工作室任意拍照﹐不管他們是什麼人﹐你會要你的客戶阻止他們嗎﹖

            孫女婿不一定

            辯方律師不一定﹖我沒聽錯嗎﹖你會讓人任意到你客戶的工作室拍照﹖

            孫女婿是的

            辯方律師你說﹐拍照是為了做一個完結而不是蒐集資料。如果老祖母在醫院去世﹐你也會去病房拍照嗎﹖

            孫女婿會的

            辯方律師笑了笑庭上﹐我沒有其它問題了

            這時孫女婿終於如釋重負。

           控方律師再來質詢孫女婿。

            控方律師如果老祖母是911世貿大樓的受難者﹐你會回去現場拍照嗎﹖

            兩位辯方律師大喊庭上﹐抗議﹗抗議﹗

            法官微怒地提高聲調抗議成立。控方律師﹐你必須注意你的問題。你這個問題是非常不恰當。然後法官面對我們說各位女士先生﹐本案與911沒有任何關係﹐你們不用考慮這個問題

            控方律師我沒有其它問題了

            孫女婿下證人席。

            法官控方還有其它證人嗎﹖

            控方律師庭上﹐沒有了”

*** 註﹕陪審團記發表以來﹐承蒙各親朋好友的光臨﹐非常感謝。

有格友提議﹐開放給格友投票﹐成立格友陪審團﹐讓大家一起參與。

所以應觀眾要求﹐在Day 6 發表後﹐ 會有一篇格友陪審團 投票 (至台北時間  76日﹐ 2359分止)”

請大家踴躍當 格友陪審團 (至少老闆不用傷腦筋¤j¯º)

( 創作連載小說 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=nyjameschu&aid=4178847

 回應文章

隨寫人◆ 用心的美味
等級:8
留言加入好友
入迷
2010/07/04 15:04

哈哈

越來越好看

越看越入迷

東村James(nyjameschu) 於 2010-07-04 15:09 回覆:

老師去陪考﹐還來串門子﹐謝謝啦﹗

可是喔﹐台北現在這麼熱﹐真苦了考試的學生。


溫哥華 千里傳音
等級:8
留言加入好友
精彩、精彩
2010/07/04 08:05
不是說週末加長版,D5、 D6一起上嗎?故意吊人胃口喔!
急著要投票哪,我已經有定見了。

東村James(nyjameschu) 於 2010-07-04 08:47 回覆:

有要PO啊﹗可是UDN說﹐PO的時間太接近﹐不給PO說﹐所以沒有“發表”鍵。§Ú¦n¥i¼¦®@

拍識啦﹗真感謝﹐每天來捧場。

可不要忘了帶您家的寶貝出去溜溜喔﹗


甜水窩蜂鳥
等級:8
留言加入好友
我想...
2010/07/04 08:03

我心裡有數哩!

兩回接到陪審員通知,每次都在到場日前天的電話確認時,被告知不用去了,我記性超爛,這案子若拖個兩三天,案情再錯綜複雜一些,我就霧煞煞了!


東村James(nyjameschu) 於 2010-07-04 08:43 回覆:

您常跑法庭旁聽﹐怎麼會霧煞煞﹖﹗¤°»ò

放心啦﹐一定會記得。

不過﹐也沒關係﹐討論的時候﹐厚厚一本的法庭文字記錄和所有證物﹐都會在陪審團室裡。


pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
女婿
2010/07/04 06:37
本身也是律師,這很有意思。他的表現是否比非律師的證人好呢?請問美國有沒有 barrister 跟 solicitor 之分呢?在澳洲只有barrister 資格的律師才可以在庭上辯論。
東村James(nyjameschu) 於 2010-07-04 08:39 回覆:

其實我也不懂有什麼分別內﹗﹖¤°»ò


看雲
等級:8
留言加入好友
有點頭緒了
2010/07/04 02:29
現在知道為什麼老太太家人要去 7H,而大樓管理員不讓他們照象的原因了。
要是是中國人(非基督徒)家屬,可能不是去照相而是燒紙錢。
東村James(nyjameschu) 於 2010-07-04 06:06 回覆:

我們的風俗﹐肯定是要燒點兒什麼的。

看雲姊﹐這麼捧場﹐每集都來看。希望不要耽誤您的正事兒。謝謝喔﹗¨¬·P¤ß­C


心 蓮
等級:8
留言加入好友
請大家踴躍當 格友陪審團
2010/07/03 23:49

呵呵 ~ 算我一份

東村James(nyjameschu) 於 2010-07-04 06:03 回覆:
好啊﹗好啊﹗要踴躍參加喔﹗¨¬·P¤ß­C


等級:
留言加入好友
哦哦
2010/07/03 22:37
等不及想看Day 6 了!!!
東村James(nyjameschu) 於 2010-07-04 06:01 回覆:
週末有院線﹐就提前上檔﹗¤j¯º