我想回應一下碧玉兒耶!應該可以吧?
其實萬聖節就跟中國人的七月有異曲同工之妙,是追思所有亡者的月份,所以在西方國家,美洲及南美就在煉靈月開始前舉行萬聖節,成了民俗的節日,並不是可怕魔鬼的節日啦!〈也許有另一種民俗的說法〉
「萬聖節」字意來自"神聖的晚上,11月整個月是教會的煉靈月,也是基督徒思念死去的家人和朋友的日子,平時就在每天的彌撒中紀念自己的親人及亡者,在這個月中特別為所有已亡靈魂祈禱,我們信『諸聖的相通』,在這個月份為所有已亡靈魂祭献彌撒和到墓前追思親人和朋友。
而11月2日是諸聖節,是紀念在歷史中的聖人們,他們的言行、愛主愛人榜樣值得我們效法,相信他們在天堂,在現丗的我們連同他們一起同心合意為已亡的一總靈魂,尤其是那些還沒有得救的靈魂祈禱。
這是我自己由信仰的層面來看萬聖節,與你分享。
[版主回覆10/21/2008 11:44:14]哈哈, 當然可以, 非常謝謝你的回應與補充.
起先在回小碧時,因為在公司,沒太多時間詳細解釋. 也不想太"傷感情".(不是傷小碧的感情...
而是傷我們 "分離手足" 的感情)
這十年來,在美國有些基督教派大力反對萬聖節,他們聲稱萬聖節始於愛爾蘭的凱特爾(Celtic)民族, 是一種異教祭鬼神的習俗. 後來在第七世紀時,天主教因為與異教文化結合,所以把這"諸鬼節"變成"諸聖節".我來美國三十年,前二十年基督教沒有這種說法.這是近十年來的事. 老實說, 這種將兩碼子事硬混為一談的目的,是不是一些極端的基督教派,別有用心,藉口來做為打擊天主教的手段,我不予判斷,但是藉著以訛傳訛的方式,這種觀念有時還讓很多人信以為真. 正如許多基督教派咬定天主教是拜聖母,拜偶像一樣. 很令人心痛的.
諸聖節(All Saints Day)的起源,早在第四世紀. 當時基督徒已有在殉道者週年時,以各種方式來紀念他們. 因為公元三世紀前,許多殉道者是被羅馬集體殺害,或是在非常接近的時日被殺. 因為人數相當多,無法一一在他們各自的周年紀念,除了洗者若翰外,教會就選定一天來為所有殉道者追禱.最早是選定在五旬節後的第一個主日,後來改成復活節後的週五. 到公元第八世紀時,教宗國瑞三世,在11月1日將聖伯多祿大殿的一個小聖堂祝聖給所有聖人.因此每年11/1就舉行週年慶典.到第九世紀時,教宗國瑞四世明定11月1日為諸聖節,是整個教會為殉道及所有聖人的慶節,因為還有許多殉道者及聖人,已無歷史可考,所以這諸聖節也為所有無名英雄的聖者的節日.也藉著這天來為煉靈祈禱.
當然,基督教不相信煉獄,也不相信煉靈,(因為他們的聖經沒有馬加伯),諸聖節為他們也就沒有意義了. 但是天主教的諸聖節與Celtic的祭鬼,毫無關連.
順便一提, 諸聖節依教會傳統是在11月1日.因為諸聖節的彌撒是教友有義務要參加的彌撒,有些地區,會方便教友,將之延到11月的第一個主日.(譬如今年,是在11/2日).但是在我們這裡,是固定在11/1,不論星期幾.