今天是情人節,小記者沒人跟我一塊過情人節,索性前進新竹縣五峰鄉雪霸山區跑新聞,也聽到了原住民十八百的故事,特與大家分享。
十八百是個30歲左右的原住民青年,他在北台灣的原住民界相當有名,倒不是因為他的才氣,或是他做了什麼大官,而是因為他的搞笑事蹟。
話說有一天,十八百到平地鄉擔任臨時工,三天後回到山地鄉的家中,老婆要他把錢拿出來。(對話請自己在「ㄋㄟ」部分加強語氣)
老婆問:你領到的錢呢?
十八百醉醺醺的說:都喝酒喝掉了ㄋㄟ
老婆兇:那到底剩下多少錢?
十八百(算數不好)說:我不知道ㄋㄟ
老婆:快點拿出來看剩多少錢
十八百:(從口袋拿出皺巴巴的百元鈔票數)一百、兩百…五百、六百…八百、九百、十百、十一百、…十七百、十八百,我只剩下十八百了ㄋㄟ。
原來,十八百的算術很差,不會十進位,所以遇到10張百元鈔,就變成十百;而18張百元鈔,就成了十八百。從此,十八百的名聲在原住民界傳開,每當原住民聚會,十八百的故事就會被拿出來大家再笑一次,而十八百的弟弟也跟他一樣,因為是弟弟,所以大家叫他十九百。
有一天,十九百進深山裡面採香菇,回程途中,接到家人來電,展開了這段暴笑對答。
家人:十九百,你今天採了多少香菇?
十九百:很多ㄋㄟ
家人:那到底是多少?
十九百:就很多很多ㄚ!大概有一分之一,不過山裡面下雨ㄋㄟ,香菇都爛了。
家人:有多少香菇爛掉?
十九百;很多很多ㄋㄟ,大概有二分之二的香菇都爛了。
於是,十九百就帶著幾乎全部都爛的香菇回到了家中,當然,這件事由這個部落傳到那個部落,五峰鄉又傳到尖石鄉,然後,北台灣的原住民幾乎都知道了,兩兄弟也成為原住民界的大明星。
今天上山恰好遇到十八百與他的19歲越南新嫁娘,兩人相當害羞,十八百還是喝得醉醺醺的,看到他,想到了這兩件事,當場我就笑得樂不可支。
下次如果你到五峰鄉雲山部落,不妨問問看十八百在不在,相信一定有意外的收獲!
-------
附圖一為十八百拿著小菊花送老婆
附圖二為雲山部落居民燒柴煮黑豆豬腳湯