字體:小 中 大 | |
|
|
2008/02/23 21:58:56瀏覽521|回應1|推薦3 | |
孝道貴順無他妙 The Most Precious of Filial Piety Is Obedience 我們家裡都有兩尊佛,就是父母親。如果對父母不孝順,即使錢賺得再多,事業做得再大,也是沒有用的。 We all have two buddhas at home: our father and mother. If we are not filial to them, even if we make a lot of money or have a big business, it is no use at all. 所以,咱今天來佛堂學習如何待人處事,要問自己「良心」做到了多少,要言行相符。 Here in the Temple we are learning the principle of life, so let us show our conscience and ask ourselves how much we have practiced filial duties to our parents. 若沒有父母,今天就沒有辦法坐在這裏,不懂得感恩的人,註定這輩子會失敗; 懂得感恩的人,就會得到上天的保佑。懂得感恩的人,時時刻刻都會感謝別人對我好,感謝別人對自己的幫忙,才有今天的成就。 How could we have sat right here without them? So those who are not grateful are doomed to fail, and only those who keep appreciating and owe to others whatever they have achieved, will be blessed by God. 活佛老師慈悲囑語 The Holy Teachings of Ji Gong Living Buddha
|
|
( 心情隨筆|家庭親子 ) |