網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
日本改年號「脫中」陸媒:100000+年都不成
2019/04/13 09:27:49瀏覽18|回應0|推薦0

日本政府宣布新年號為「令和」,打破過去由中國古籍摘字傳統,取自本古籍「萬葉集」詠梅之歌的「初春『令』月,氣淑風『和』」,引發熱議。

 

 

1812 Overture, Op.49 / Pyotr Ilyich Tchaikovsky 大序曲「1812年」 龍谷大学吹奏楽部

 

【摘要2019.4.3.聯合報】日本政府宣布新年號為「令和」,打破過去由中國古籍摘字傳統,取自本古籍「萬葉集」詠梅之歌的「初春『令』月,氣淑風『和』」,引發熱議。

有大陸官媒背景的微信公眾號「牛彈琴」表示,日本首相安倍晉三自以為是「脫中」了,其實更顯露了中國文化的影響力,只要使用漢字,就脫不開中華文化的汪洋大海,哪怕不用漢字,儒家文化思想,也是如影隨形的。

「牛彈琴」以「安倍這一次用心良苦,中國更要警醒了!」為題發文,內容表示,老天皇退位,新天皇登基,必須取一個新的年號,最後日本政府選中了兩個字「令和」,安倍隨後特意強調,「令和」這個新年號象徵日本豐富的國民文化和悠長傳統的日本古籍。

對此,文章稱,也就是說,這次不從中國經典作品中選年號,是安倍的既定主張,意在顯示日本的文化獨立,有很深的政治寓意。

文章舉例過去年號都取自中國經典,表示「日本年號要想能脫中,除非不用漢字,這是不以人的意志為轉移的」,「日本年號要脫中,100000+年都不成,除非不用漢字」。

不過文章指出,如果因此嘲笑日本,更不應該。畢竟,年號這種東西,起源自中國。以前的中國,後來的日本、半島、越南等,都是這樣做的,年號都來自中國經典,辛亥革命後,中國廢棄了年號,現在,整個中華文化圈,也只剩下日本,還保留了這個千年傳統,並運用在日常生活中。

至於「脫中」,文章指出,「日本人的一些盤算,可以理解」,安倍自以為是脫中了,其實更顯露了中國文化的影響力?另一方面,改年號,就反映對華態度?文章認為,「也真未必!」

文章說,別忘了,甲午海戰時的日本年號明治,二戰侵華時的日本年號昭和,也都取自中國經典,也都有美好寓意,「也沒有改變日本對中國虎視眈眈的態度」,所以,對於日本年號「脫中」,中國更多是要自信

如果中國文化一直有魅力,日本就不可能放棄漢字、如果中國持續繁榮昌盛,我們更不必擔憂日本怎麼樣,「關鍵是做好自己,不折騰,文化自信,則是最深沉最持久的自信」。

 

心得感想:

1.          文化,是百姓生活習慣的總和。

2.          中國百姓現在,大多數用智慧型手機,這是西洋蘋果文化?還是中國文化?智慧型手機,中國人習慣使用,就是中國文化。

3.          日本人喜歡書法、漢字、老子,源頭來自中國沒錯,但是現在已經是日本文化。老子、孔子絕對不是現代中國的文化,中國人現在沒這種生活習慣與思想習慣。

4.          現在中國境內的大學,教科書99.9%的內容,抄襲自歐美教科書,那是中國文化,還是西洋文化?只要養成習慣,就是中國文化。

5.          胡琴,源頭來自中東,但是現在是中國文化,因為中國人當中有許多人習慣演奏它,許多中國人也習慣聆聽它的音樂。

6.          現代中國人的穿著,源頭都來自歐美,絕對不是清朝的服裝;北京百貨公司賣的衣服是中國文化嗎?上海的高樓大廈、別墅,是中國文化嗎?

7.          中國權貴階級奉行馬克斯思想這是西洋文化,還是中國文化?養成習慣了,就是現代中國文化。

8.          因為人的生活習慣會改變;文化,本來就會互相吸收、學習、淘汰

9.          中國更多是要自信這是錯的,自信過多,會變驕傲、窮兵黷武,變成人間敗類

10.     如果中國文化一直有魅力,日本就不可能放棄漢字、如果中國持續繁榮昌盛,我們更不必擔憂日本怎麼樣。這也是錯的,如果現代中國文化越來越沒有有魅力,日本還是不太可能放棄漢字。

11.     日本語,有許多外來語是漢文化(唐朝、明朝文化);現代日語,也有許多外來語是歐美文化。這是文化相互融合的結果。日本現代是強國,因為明治維新時,日本人沒有自信,徹底謙卑,所以成為強國。

12.     中國汽車科技落伍,主因是清朝時,中國太驕傲、太有自信中學為體西學為用的嚴重錯誤觀念,導致科技與西方落差加大。

13.     「關鍵是做好自己,不折騰,文化自信,則是最深沉最持久的自信」。對嗎?

14.     做好自己。就叫自大、洞窟人。

15.     謙虛學習,不要太多的自信,這種情況才是吸收全世界優良文化的好環境。中國歷史上的大師級人物,都沒有太多的自信,都是謙沖為懷。中國歷史上的大敗類,都相當有自信

16.     要恢復民族自信心,這是最白癡的文化。孔孟思想、禪宗思想、馬克斯思想,中國歷史上所有的大思想家,都沒有人主張:恢復民族自信心。虛有其表的爛人,才會虛張聲勢,要求恢復自信心

17.     孔子強調,要守信用,也就是不要山寨、抄襲、仿冒;馬克思強調,無產階級專政,而現代中國的政治權貴階級,一個比一個富(超級有產),富到滿腦肥腸,親戚朋友各個貪汙;中國禪宗,要人打破四相,不可偶像崇拜,但是習近平整天在為自己造神

18.      現代中國的最主流文化,最主要是權貴習慣於:抄襲、偷竊、山寨、模仿、詐騙、竊取智慧財產、偷工減料、霸凌弱勢、性朝貢潛規則,這種不勞而獲、不腳踏實地、投機取巧、考試作弊、生物慾望橫流的文化。

19.      最可憐的是北大、清華大的校長與全部教授們,還有楊振寧,這些高知識份子都沒有尊重基本人權的生活習慣,因此都是現代文明中的斯文敗類,都是害死劉曉波的共犯

( 時事評論教育文化 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=michalle77&aid=125491934