![]() ![]() ![]() |
|
|
|
2018/08/05 08:10:26瀏覽23|回應0|推薦0 | |
台灣行政院新任阿美族發言人Kolas Yotaka就任,表示希望各界以羅馬拼音稱呼她,而不是用「谷辣斯·尤達卡」。在網絡引發了一些爭議。
有意見領袖嘲諷「反正也不會有人記得她的名字」,然後反對此論的論者紛紛登場。據專頁《台灣回憶探險團》提出,阿美族不用漢字系統,而用拉丁字母系統,有其根據,因為其族有語言,但無文字。後來跟荷蘭殖民者接觸,才首次引入了文字(拉丁字母)來記錄其語音。所以阿美族的人名用羅馬字母來表達,比起用漢文來表達,來得合理和依符傳統… |
|
( 時事評論|教育文化 ) |