澳大利亞紙幣 $100元鈔票的故事 之1 

票面上的文化 - Dame Nellie Melba 內莉 梅爾芭 女爵士

延伸閱讀

墨爾本濱水城Waterfront City–青銅像人物Dame Nellie Melba 內莉 梅爾芭 女爵士，網址http://blog.udn.com/lucy66/5126609

點按網址，即可進入宅媽的網頁瀏覽

----------------------------------------------------

【主編 - 墨爾本宅媽的話】

《澳大利亞紙鈔錢幣》文中所有的資訊，全都是根據 ( 澳大利亞 知識共享署名3.0許可條例under a Creative Commons Attribution 3.0 Australia Licence ) 複製，宅媽自行以中文翻譯自澳大利亞聯邦國的官方網頁，以 ( Non profit 非營利 ) 公益方式傳遞。

《澳大利亞紙鈔錢幣》的故事，資訊最主要的來源是 (Reserve Bank Of Australia澳大利亞儲備央行，簡稱；RBA，也是澳洲中央政府直接管轄的中央國際非商業銀行 ) 的官方網頁。

(澳大利亞儲備央行Reserve Bank Of Australia，簡稱；RBA ) 是澳大利亞聯邦國境內銀行業務中的最高階層。

歡迎大家相互以( 非營利 )，( 不收費閱讀 ) 的 ( 公益方式 ) 廣為傳遞宅媽的故事，以免觸犯(澳大利亞聯邦國境內 )及 ( 國際公約 ) 中的 ( 版權法Copy right )。

《澳大利亞聯邦國》執行的是( Common law判例法，又稱普通法 ) 的政令體制，司法條例的資訊，是每6個月即會有所增減、修正、和補充。

如有需要引用文中的資訊，請以英文原版官網資訊，或當時回應電話諮詢，現任當職的政府官員所提供的訊息，為最準確的標準。

在官網中，相關最新澳洲的金融資訊內容豐富廣泛；資訊準確度高達100%，非常之可信又可靠，請安心查考對照。

墨爾本宅媽   鞠躬

以上圖片：澳幣$100元正面的Nellie Melba內莉‧梅爾芭‧女爵士

以上圖片：澳幣$100元反面的人物，一位土木工程師和第一次世界大戰中，澳大利亞軍事指揮官John Monash 約翰‧摩納序

------------------------------------------------------------------------------

澳大利亞聯邦國 $ 100元的檔案記錄

資訊來源

(澳大利亞儲備銀行Reserve Bank Of Australia，簡稱；RBA )官方網頁網址

http://banknotes.rba.gov.au/banknote-features/#-hundred

點按網址，即可進入 ( 澳洲中央儲備銀行) 的原版官方網頁瀏覽。

貨幣價值             $ 100元

貨幣顏色                綠色

貨幣規格長度        15.8公分

貨幣值規格寬度   6.5公分

貨幣紙張類型     聚丙烯polypropylene polymer = 防水塑膠，更清楚的名稱是；雙向聚丙烯（Biaxially Oriented PolyPropylene 簡稱：BOPP）的材質。

貨幣印製的年份 資訊來源

(澳大利亞儲備銀行Reserve Bank Of Australia，簡稱；RBA )官方網頁網址

http://banknotes.rba.gov.au/australias-banknotes/history/

點按網址，即可進入 ( 澳洲中央儲備銀行) 的原版官方網頁瀏覽。

$100元以紙幣型式，第一次印製發行流通，是在西元1984年。

$100元以塑料幣第一次發行流通

西元1996年5月15日發行第一新版，

西元1998–99年發行第二新版，

西元2008年發行第三新版，

西元 2010–11年發行第四新版，

西元2013-14年發行第五版。

以上圖片：位於澳洲‧坎培拉地方的儲備央行

貨幣開發審核設計、監護和製作，發行及管理的單位

(澳大利亞儲備銀行Reserve Bank Of Australia，簡稱；RBA )

以及

(澳大利亞聯邦國境內科學和工業研究組織the Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation，簡稱CSIRO)

共同開發、審核設計、監護和製作管制。

(澳大利亞聯邦國境內科學和工業研究組織，簡稱CSIRO) 官方網頁的網址  

https://www.csiro.au/en/About

點按網址，即可進入 (澳大利亞聯邦國境內科學和工業研究組織，簡稱CSIRO ) 的原版官方網頁瀏覽。

以上圖片：澳大利亞聯邦國境內科學和工業研究組織the Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation，簡稱CSIRO

貨幣圖騰設計人          Bruce Stewart 布魯斯‧斯圖爾特

貨幣圖騰設計完工      1996年

澳洲貨幣責任印製的單位

由座落在Victoria維多利亞州‧ Craigieburn克萊基伯恩‧地方的 ( 澳大利亞印鈔有限公司Note Printing Australia Limited，簡稱：NPA ) 所印製。

Note Printing Australia Limited 澳大利亞印鈔有限公司的官方網頁

http://www.noteprinting.com/index.shtml

點按網址，即可進入 ( 澳大利亞印鈔有限公司 ) 的原版官方網頁瀏覽。

插播【主編 - 墨爾本宅媽的話】

關於這個單元，宅媽要請你點按下邊的網址，移駕到原版官方網頁，相互對照宅媽的介紹閱讀，這樣讀起來；會讓人覺得是更有具深度文化精彩的悅讀。

在原版官方網頁上正面 $100元貨幣的下方，有列出9個圓形的圖鍵，點按不同的圖鍵，在$100元貨幣上就會顯示出；特點在鈔票上的位置。在鈔票上的右方，同時會出現該特點的簡短說明。

在原版官方網頁上反面 $100元貨幣的下方，有列出8個圓形的圖鍵，點按不同的圖鍵，在$100元貨幣上就會顯示出；特點在鈔票上的位置。在鈔票上的右方，同時會出現該特點的簡短說明。

按點官網上的圓形圖鍵之後，會顯示圖像上在陽光下；燈光下；還有當在轉動真正的鈔票時，或出現色彩上的變化，或出現飛鳥振翅時的上下，非常的有趣。

但這些都不是宅媽所能轉載或複製的電腦技術，所以；宅媽衷心建議你，移駕上原版官網去，是很值得悅覽的澳洲深度文化的圖片和故事。

澳幣$100元正面的圖騰，是Dame Nellie Melba內莉‧梅爾芭‧女爵士。

澳洲$100元貨幣上的特色  資訊來源

(澳大利亞儲備銀行Reserve Bank Of Australia，簡稱；RBA )官方網頁網址

http://banknotes.rba.gov.au/banknote-features/#-hundred-theater

點按網址，即可進入 ( 澳洲中央儲備銀行) 的原版官方網頁瀏覽。

以上插播【主編 - 墨爾本宅媽的話】結束，繼續 澳幣$100元的故事。

Melba Promo Dame Nellie Melba內莉‧梅爾芭‧女爵士生平回顧

片長：13：42分鐘

https://www.youtube.com/watch?v=QOm8y-jVMzs

點按網址或下方螢幕，即可進入 ( Melba Promo ) 的原版官方影片瀏覽。

Dame Nellie Melba內莉‧梅爾芭‧女爵士的生平故事，至今在澳大利亞聯邦國境內，出現有許多影片，文字等等，不同的英文版本傳遞於民間，當然會有許多故事以訛傳訛，完全失去可信的準確度。

就在遍尋Dame Nellie Melba的資料猛K天差地別的資料之際，宅媽居然發現了 (Nellie Melba Museum內莉‧梅爾芭‧女爵士 國家收藏博物館 ) 的官方網頁 ...

資料來源

Nellie Melba Museum 內莉‧梅爾芭‧女爵士 國家收藏博物館

http://www.nelliemelbamuseum.com.au/melba_brief_biography.htm

點按網址，即可進入 ( 澳洲中央儲備銀行) 的原版官方網頁瀏覽。

出生於澳大利亞‧維多利亞州‧Richmond力士門‧地方的內莉Nellie ‧梅爾芭Melba ‧女爵士；她個人是極具才藝的女性，她邁向世界國際經歷和由她自述的個人生活，就是一個極具西方深度文化的真實故事 ...

【Nellie Melba內莉‧梅爾芭‧女爵士一生的榮耀史蹟】

1889年 - 4月14日，

( The King of the Belgian比利時國王 ) 頒贈給梅爾芭一面 (the Brussels Conservatoire布魯塞爾音樂學院 ) 的榮譽紀念( gold medal金牌 )獎章。

1890年 - ( The Paris Conservatoire巴黎音樂學院 ) 頒贈給梅爾芭一面榮譽紀念 (Silver Medal銀牌獎章 )。

1891年 - (The Paris Conservatoire巴黎音樂學院 ) 頒贈給梅爾芭另一面榮譽紀念 (Silver Medal銀牌獎章 )。

1894年 - (The King Oscar of Sweden瑞典國王奧斯卡 ) 頒贈給梅爾芭 ( 最佳文學和藝術Order of Literature and Art ) 榮譽紀念勳章。

1915年 - 10月4日，梅爾芭成為 (Canadian Red Cross, Toronto加拿大紅十字‧多倫多分會 ) 終身榮譽會員。

1916年 - 2月2日，梅爾芭接受任命，成為 ( 英國‧聖約翰‧耶路撒冷醫院‧雍容淑媛大使職位Lady of Grace of the Order of the Hospital of St John of Jerusalem, England ) 。

1918年3月；梅爾芭因組織愛國服務的工作績效，榮獲大英帝國為她特別創設的英國史上第一枚 ( Dame Commander of the Order of the British Empire英帝國優異領袖貴婦淑媛勳章 )。

1919年7月12日；梅爾芭獲得 ( 比利時政府the Belgian Government's ) 頒授的( la Medaille de la Reine Elisabeth伊莉莎白女王德拉獎章 )。

1920年8月；梅爾芭應邀參與由 ( 挪威王室Norwegian royal family ) 主辦的( the Royal Medal of Merit皇家優異勳章 ) 授受典禮， 並獲得一面以純黃金製作的獎章。

1921年12月；獲得 ( 波蘭共和國Poland ) 頒授的 ( 波尼亞聖人Polonia Restituta ) 勳章。

1927年 6月2日；澳洲籍的梅爾芭和 ( 英國王妃瑪麗Princess Mary )同時獲得

英國勳章中最高榮譽的 ( the Grand Cross of the Order of the British Empire大英帝國十字勳章，簡稱GBE )，成為是英國頒贈給極少數外籍國人此勳章的特殊精英人士。

1928年8月22日；( 維多利亞女王紀念醫院Queen Victoria Memorial Hospital ) 為梅爾芭創建了 ( Life Governor 生命之光總督察 ) 的榮譽名位。

註解；

維多利亞女王紀念醫院Queen Victoria Memorial Hospital在1928年時的 ( 維多利亞女王紀念醫院Queen Victoria Memorial Hospital ) 是座落在(Melbourne墨爾本市區中的William Street 威廉街上 )。

是澳大利亞聯邦國‧Victoria維多利亞州中，於1896年設置的第一家專為婦女療治的醫療中心，於1977年( 維多利亞女王紀念醫院Queen Victoria Memorial Hospital )，遷移到 (Melbourne墨爾本市區中的Lonsdale Street 朗斯代爾街 )。

1989年；( 維多利亞女王紀念醫院Queen Victoria Memorial Hospital ) 全面停止專為婦女療治的醫療工作。

1907年，( 維多利亞女王紀念醫院Queen Victoria Memorial Hospital ) 以 ( The Melbourne Hospital 墨爾本醫院 ) 的新面貌重新成為 ( 維多利亞州Victoria ) 的醫療單位。

在世事變遷；滄海桑田的歲月中，最初的 ( Queen Victoria Memorial Hospital 維多利亞女王紀念醫院 )，現在已經成為 ( the Queen Victoria Women's Centre 維多利亞女王婦女教育及救援中心 )。

the Queen Victoria Women's Centre 維多利亞女王婦女教育及救援中心

http://www.qvwc.org.au/

點按網址，即可進入 (the Queen Victoria Women's Centre 維多利亞女王婦女教育及救援中心 ) 的原版官方網頁瀏覽。

【Nellie Melba內莉‧梅爾芭‧女爵士的家庭和家人】

Dame Nellie Melba內莉‧梅爾芭‧女爵士，從她出生1861年5月19日到她1880年的19歲成名之前，姓名是；Helen Porter Mitchell海倫‧波特‧米切爾。

Dame Nellie Melba內莉‧梅爾芭‧女爵士，是她父親 ( David Mitchell 大衛‧米切爾 )和她母親 ( Isabella Ann Dow 依莎貝拉‧安‧陶 ) 的長女。

Dame Nellie Melba內莉‧梅爾芭‧女爵士，有3個妹妹和3個弟弟，姊弟共7人。在家中的幾個孩子當中，只有Dame Nellie Melba內莉‧梅爾芭‧女爵士的社會地位最為崇高。

以上圖片：Nellie Melba內莉‧梅爾芭‧女爵士的父親David Mitchell 大衛‧米切爾

【Nellie Melba內莉‧梅爾芭‧女爵士的父親】

Dame 內莉的父親 ( David Mitchell 大衛‧米切爾，西元1829年- 1916年 ) 在( 蘇格蘭Scotland ) 老家時；是個生長在世代務農貧苦 ( 佃農tenant farmer ) 家的孩子。

在( David Mitchell 大衛‧米切爾 ) 的成長過程中，經歷過建築設計師；農民；礦工；採石工；農場工等不同的經歷。直到1852年6月他登上開往澳大利亞的三桅帆船。

1857年，( David Mitchell 大衛‧米切爾 ) 迎娶了梅爾芭‧女爵士的母親(伊莎貝拉‧安妮‧陶氏Isabella Anne Dow )，可悲的是1881年在10月21日，伊莎貝拉去世，那年48歲。梅爾芭‧女爵士則已20歲。

( David Mitchell 大衛‧米切爾 ) 來到墨爾本之後，是個大型建築物的建築商，承包商和商人。

( David Mitchell 大衛‧米切爾 )在墨爾本地方留下的建築遺作物，至今仍在維多利亞州地方建築物歷史頁面上熠熠生輝。

孟席斯酒店the Menzies Hotel in William Street；始建於1857，1969年拆除，現經改建已成為是世界最大的綜合礦業公司，全球最大的資源公司BHP Billiton必和必拓公司的總部。孟席斯酒店資訊來源；http://www.emelbourne.net.au/biogs/EM00963b.htm

福林德斯街‧彼德森宗氏‧賴與布魯司倉庫 the Paterson, Laing & Bruce warehouse, Flinders Lane (始建於1871)

墨爾本‧考林斯街‧蘇格蘭長老教堂Scots Church, Collins Street (始建於1873-74)

墨爾本東區‧長老會女子學院，the Presbyterian Ladies' College, East Melbourne (始建於1874)

培爾斯大樓Prell's Buildings (始建於1887),

墨爾本‧考林斯街‧共濟會廳，the Masonic Hall, Collins Street (始建於1888)

公平保險公司大廈the Equitable Insurance Building (始建於1893),

國家銀行和新西蘭貸款公司在肯辛頓的羊毛和糧食倉庫the National Bank and the New Zealand Loan Co.'s wool and grain warehouses at Kensington.

( David Mitchell 大衛‧米切爾 ) 一生中，最偉大的創業是僱用了400餘名的建築專業，於1880年完工開業的 ( the Exhibition Building展覽大樓)。

【Nellie Melba內莉‧梅爾芭‧女爵士的夫婿】

Charles Armstrong查爾斯‧阿姆司壯，健美；英俊。

是擁有愛爾蘭Ireland漢普郡Hampshire弗朗西斯富勒頓Frances Fullerton地方和King's County Offlay前國王省郡的Gallen Priory加林修道院系統Sir.安德魯‧阿姆司壯Andrew Armstrong爵士，第13名幼子。

Charles Armstrong查爾斯‧阿姆司壯，在年僅5歲時，Sir.安德魯‧阿姆司壯Andrew Armstrong爵士，是已從英國議會的議員的職位退休並辭世的前英國議會議員。

Charles Armstrong查爾斯‧阿姆司壯多采多姿的生活方式，深深地吸引了在鄉村長大的Nellie Melba內莉‧梅爾芭‧女爵士。

Nellie Melba內莉‧梅爾芭‧女爵士不顧父親David Mitchell 大衛‧米切爾提出兩人認識不足夠的反對理由，與Charles Armstrong查爾斯遷住 (Brisbane布里斯本) 在1882年12月12日於當地的 ( St Anne's Presbyterian Church聖安妮長老教會 ) 中，完成婚禮。

在經過短暫甜蜜的婚姻蜜月期之後，查爾斯和梅爾芭‧女爵士定居於North Queensland昆士蘭州的北邊的先鋒河Pioneer River附近的地方。

查爾斯被指定為一家以製作糖料，及種植糖料植物的農園場和工廠的總經理。

查爾斯本身並沒有管理製糖業的經驗，也沒有在製糖業工作的履歷。惟一有可能讓查爾斯獲得這職位的可能，是梅爾芭‧女爵士的父親David Mitchell 大衛‧米切爾曾經是負責建造the Marion Sugar Mill馬里昂糖廠的建築師。

是梅爾芭‧女爵士的父親David Mitchell 大衛‧米切爾希望女兒在婚後，能夠有個安定的居所，而運用自己在社會上的人脈關係，為女婿在糖廠謀得職位。

查爾斯不願領受岳父代安排高級階層職位的情意，也根本無意在維多利亞州地落戶，梅爾芭‧女爵士懷她獨子George Nesbitt Armstrong喬治‧內斯比特‧阿姆斯壯的期間，丟下梅爾芭‧女爵士一人，拂袖而去。

梅爾芭‧女爵士後來描述她一個人在昆士蘭州中的生活情景說；

那是一段對我而言是非常陌生又奇怪的時期。那也是把一個現代女性放回原始叢林中生活的惡夢。

昆士蘭的雨；連續不停的下了6個星期，我的鋼琴發霉；我穿在身上和在櫃子裏的衣服，沒有一件不是帶著極重的溼氣，傢俱因為潮溼而散開落地，蜘蛛、還有各式各樣的小爬蟲、蛇，是常常不請自來的怪客。

屋頂是鐵皮的，昆士蘭的雨；不停，不停，又不停的敲打屋頂的聲響，讓我幾乎發瘋，又無路可逃。

在我想要洗澡的時候，在走向河邊的路上，我會看到綠色的蛇，突然從樹枝上掉掛下來。在河水中，常有咬人痛極了的水蛭，精準的咬住人腿和胳膊。

有一次；我還曾聽到一隻大鱷魚，就在我洗澡位置100尺的上游出現。

在那段期間中洗澡；對我來說，真是一個難得的享受和娛樂。

1883年10月16日女爵士的獨子George Nesbitt Armstrong喬治‧內斯比特‧阿姆斯壯，在母子均安的平安中誕生，但喬治的誕生，並沒有改善梅爾芭‧女爵士和夫婿Charles查爾斯的婚姻關係。

女爵士在獨子George喬治出生之後的第2個月，回到他父親的家中，從此；再也沒有回去她的住處。

本篇故事未完待續，請繼續期待悅讀

澳大利亞紙幣 $100元鈔票故事 之2 - 票面上的文化

淺說 《澳大利亞的歌劇院及歌舞戲劇文化 》

親愛的！介紹到這兒，我得要跟您說：我們下一篇章中再見了！

謝謝您的瀏覽！祝大家都平安健康又快樂！

Cheers！我們乾杯！