字體:小 中 大 | |
|
|
2016/11/25 15:50:20瀏覽7930|回應17|推薦173 | |
前言 本文純屬學理探討,或許涉及不雅言辭,善良人士暨青少年、小朋友請勿模仿. 日本的忘八
上圖取自村上紀香所繪漫畫《仁醫》第三卷第十六頁。坂本龍馬乃無行浪子,男主角南方仁乃規矩仁醫,放蕩的坂本龍馬拖著規矩的南方仁去見識江戶的紅燈區吉原,吉原號稱遊女兩千,遊女就是妓女,花魁就是遊女中之佼佼者,吉原兩千遊女當中也不過三兩位花魁(おいらん)而已。 坂本龍馬對吉原的鈴屋老板有恩,可以免費消費,所以坂本龍馬就帶著南方仁進入鈴屋,鈴屋正好有一位花魁,花名叫野風。兩個男人進了鈴屋,卻見不到老板彥三郎,原來彥三郎突然病危,經過南方仁的診斷,彥三郎必須動開腦手術。 在那個時代,要開腦袋是匪夷所思的事,鈴屋老板娘很有膽識,說「我也是『忘八』的妻子,就讓我放膽下這個決定吧!」,所謂的決定,就是允許南方仁動刀的決定。 在日本江戶幕府時代,紅燈區吉原的妓館老板自稱「忘八」,老板娘自稱「忘八的老婆」.因為他們經營青樓,必須忘掉八種道德,如果不忘掉這八種道德,就會幹不下去這種皮肉營生。 小肉球去查了,日本的「忘八」(妓館老板)原來是源於中國。 中國人很愛罵人「忘八端」,這「八端」即:孝、悌、忠、信、禮、義、廉、恥。中國人罵人忘八端,意思是這個人把做人的根本都忘掉了,這人簡直不是人了! 王八蛋 中國人一直都罵「忘八端」,幾千年來,中國人一直罵、罵、罵,不知不覺之中,就把「忘八端」講成「王八蛋」了。 對於中國人來說,烏龜很容易說成王八,龜甲的內面本來就具有「王」字的裂紋:
偏偏中國人罵人罵得又急又快又順!「忘八端」!不是人的傢伙!「忘八端」多罵幾次,就變成「王八蛋」! 對烏龜的誤會
由於烏龜(王八)的頭頸很容易聯想到男人那話兒,中國起名寶典說: 從元代開始,人們發現龜不能性交,所以稱外淫之妻的丈夫為烏龜 ... 中國人真會胡說八道!這是對普天之下所有烏龜的極度誹謗!龜很能性交!雄糾糾!氣昂昂!有youtube為證!這是鐵一般的證據--龜很能性交: 但,中國人就這麼誤會烏龜了,還發展出「龜公」、「龜奴」的稱謂,下面引自百度百科的龜公條目: 一解:舊時妓院的狎司,打手一類的人,多是老鴇一手培養起來的, 手黑、心毒。 還有「龜奴」,和「龜公」又有些微的差異,下圖即為龜奴馱著妓女去接客: 纏上了小腳的妓女應召去陪客的時候,只能讓男工像馱石碑的烏龜那樣,把妓女背到酒店,這些把妓女背來背去的男工,就被稱為"龜奴";妓女的晚年,顏退色衰無人問津,沒有人贖她從良,只好下嫁給"龜奴"。 對於這類仲介他人發生性行為,從中收取仲介費的人,舊時代管他們叫龜公或龜奴,咱們現代叫皮條客、拉皮條,文雅、有學問一點就叫淫媒,愛跩英文的人叫pimp,台灣郎叫他們三七仔。 男士注意點!你們下榻於酒店、旅館、飯店、民宿等等,假如你們登記好了,從櫃檯拿了鑰匙了,進房,卻來了一通「要不要叫小姐」的電話,那打電話的人就是龜公啦! 毛夥(忘八) 小肉球在看「近代中國武俠小說名著大系」中王度盧寫的《寶劍金釵》時,讀到男主角李慕白被鐵掌德嘯峰帶到吉原--哎喲喂,俺講錯了--是北京的八大胡同,而北京的八大胡同就像江戶的吉原,同為首都赫赫有名的紅燈區。O.K.,話說李慕白被剛結交的好友德嘯峰,帶到北京的風月場所: 到了門裡一看,只見華燈四照,院落乾淨,擺著許多盆架竹桃、晚香玉、梔子等等.有許多毛夥跟媽媽來來往往;又聽各屋裡全都有男女喧笑之聲... 於是小肉球開始深化俺對妓院的認識! 讀了文章「大話八大胡同」:根本沒講清楚毛夥的意思. 毛夥又被稱為忘八:舊時,妓院裡跑堂的、端茶倒水的伙計,叫忘八,例如《二十年目睹之怪現狀》第七十六回:「杏農道:這是這裏的忘八,到上海販來的」。 至於大茶壼,北京話管忘八叫大茶壼。 老鴇 妓院的女老板叫鴇母,也叫老鴇子,這些老女人最最狠心。 下圖是鴇科中的白腹鴇(Eupodotis senegalensis),左公右母,攝於肯亞國家公園,科學分類為「動物界脊索動物門鳥綱鶴形目鴇科藍鴇屬白腹鴇種」,瞧,鴇是有雄鳥的: 都是明朝的人壞的事!古代的中國人並沒有看不起上頭的鳥,卻是明朝人開始說牠跟哪種鳥都能交配,乃天下最淫的物種,於是妓館中管理妓女的老女人就開始被稱為鴇母或老鴇了,鴇這鳥種其實是受到極大冤枉的,並且還瀕危,請見此連結。 介紹一下小鴇(音小寶) 上圖鳥種是「小鴇」,英名 the little bustard,學名 Tetrax tetrax,科學分類為「動物界脊索動物門鳥綱鶴形目鴇科小鴇屬小鴇種」,上兩圖均為雄鳥。中國有小鴇,已經瀕危。 中國另外還有「小鴇新疆亞種」(英名 the little Eastern bustard,學名 Otis tetrax Orientalis),不只瀕危,已快絕種,被老共列為國家一級保護動物,而小肉球找遍網路,都找不到小鴇新疆亞種的活鴇照片!下面即小鴇新疆亞種,僅為標本: 中國人自明朝以來在講鬼話嘛!中國人說鴇至淫至賤,說鴇沒有雄鳥,既然沒有雄鳥,鴇的雌鳥只好「人盡可夫」-- 這麼多中國人怎麼能夠胡說八道這麼久呢? *關鍵字:忘八、忘八端、王八、王八蛋、龜公、大茶壼、龜奴、毛夥、毛夥計、拉皮條、皮條客 |
|
( 心情隨筆|心情日記 ) |