一直都很喜歡日式的佈置，但是之前的家面積比較細，不太適合那種佈置，而且那個家也只是暫時的，所以沒有花太多心思去佈置，直到三月買了新屋，我和丈夫都有一個念頭，就是家中有一個角落是要以日式為主，所以我們將美國人常用來當作款客飯廳的地方作了這個日式的偏廳。

　　牆上的佈置是自己買來木板塗上深紅色再釘上牆，那桌子是在歐式傢俱店買的，最喜歡它的原因是它中間有個位置可以放任何的東西進去，我們在後園中找來一些石子放進中間，偏廳頓時增添了日本的風味。Tatami的墊是在網上買得，本來想買真的Tatami，但連運費的話要２００元一張，太貴了還是作罷。另外打算用手做幾個日式坐墊，連布都已經買好了，不過因為暫時沒有時間，所以先買了兩張椅子來坐。在網上看到的日式坐墊平均要５０美元一個，如果要有椅背和扶手的更要７５美元，所以暫時還是用這１５美元的坐墊好了。

　　窗本來是厚厚的布簾，但我們找來一個屏風把它折開再釘在窗上，還加了一條軌使這窗可以左右移動，雖然不是真正的日式窗，但我們已盡了最大努力。最喜歡下午的時候陽光透過樹林倒映在窗上，那樹的影子美麗極了！

　　旁邊的花是假的，在Target買，剛好那時店舖入了很多世界各地的特色擺設，所以就把那假梅花買來了。最高興的是放梅花的櫃子是半價品，讓我們省了４０元。在朋友的提議下我們在日本網站買了個日式暖簾，因為是麻質的，連運費差不多要８０元，這已經是最平而又合襯的了。燈也是在網站上買的，找了好久才找到合適的，好像也要差不多七八十元。

　　那灰灰的紗網是用來分隔客廳和偏廳，是有一次在傢俱店看到有類似的東西，一問之下原來是裝修的人自己做的，是非賣品，於是我們問了製作方法自己回家做。那紗網本來是美國人用來放外窗的外層用來擋蟲子的，但是放在室內就成了一個美麗而又實用的分隔網！

　　牆上那空著的位置是打算放一畫幅畫在當中，會是比較現代一點的畫，不過我還沒有畫好，希望近日有時間完成它吧！這偏廳的佈置算是完成得七七八八，就是我們平日接待朋友的地方。接下來要忙的就是上層的兩個房間了！