關塔那摩監獄最受歡迎的書 - 自由美國觀察 - udn部落格

網路城邦

字體：小中大

關塔那摩監獄最受歡迎的書

2009/10/05 12:12:39瀏覽1246｜回應2｜推薦3

目前關塔那摩監獄有兩百多名囚犯。為排解囚犯（拘留者）們寂寞的生活，監獄設有一個圖書館，目前有一萬三千五百本藏書，包括十六種語言。根據借書記錄，監獄裡的暢借書排行榜前三名是：

1. 哈利波特
（這個沒問題，大家都愛看）

2. 唐吉軻德
（講一個騎士跟一些幻想對象決鬥的故事...不知道他們是不是有點想到他們自己...還是我想太多了？）

3.歐巴馬的夢想之路——以父之名
（Orz）（不知道是不是他們感到特別能認同？）

再來才是伊斯蘭宗教書籍。

所以在關塔那摩監獄裡，歐總統的書，比回教書籍還要受到那些戰犯的歡迎。

背景資料：
'Harry Potter is most popular book in Guantánamo Bay'

( 時事評論｜政治 )

引用網址：https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=martinique&aid=3378667


	回應文章


	啥啊？等級：7 留言｜加入好友

我要回家啦

2009/10/06 11:11

雖然關塔那摩監獄是大多數人公認的黑獄，很多人是無辜關進去的。我還是必須承認，即使是錯殺一百，裡面還是會有少數幾個真的恐怖份子（或者是伊斯蘭宗教自由戰士，如果用反美的角度看）。

考慮到兵不厭詐的千古事實，如果我是恐怖份子，搞不好我連發給我的古蘭經都丟在一邊，天天 K 哈利波特。因為古蘭經我自己已經會背了。美國有多少人會背 KJV 的新舊約聖經，就有多少人會背古蘭經。不需要是個宗教狂熱份子，也可以背經書。

天天 K 哈利波特是為了讓我自己看起來像是個世俗份子，不是宗教狂。只有這種人才會被放出來。如果我天天讀經，口中喃喃有詞，我還有回家的機會嗎？我是說真的。一般人天天看電視，腦袋都變笨了。監獄裡面的人沒事幹，只能想一些對抗制度的方法。所以他們能想出的花樣絕對可以打敗任何想控制他們的人。

其實如果有人跑個統計程式，看看誰借了那本書，下一個借書的又是誰，應該就可以猜出監獄裡面的黑通訊。

我說關塔那摩監獄裡面有真的恐怖份子，不代表我就認可這個作法。假設美軍抓的方法實在很差，聰明的恐怖份子逃走的機會比笨笨的鄉民高（恐怖份子確實聰明，而且他們都有逃逸的準備，鄉下的農民也確實比較笨），那麼關塔那摩監獄裡面的恐怖份子比例會比外面低，抓很多老百姓以後，反而增加外面恐怖份子的濃度。哈哈哈。

阿卡迪亞斯基(martinique) 於 2009-10-06 11:29 回覆：
五體投地..


	啥啊？等級：7 留言｜加入好友

古蘭經

2009/10/05 13:36

老兄，古蘭經應該是一人發一本的。所以應該不在借書範圍內。

如果美軍被俘，敵國把一本聖經放在圖書館裡面，一次只准借兩個禮拜，一定會有很多人罵沒人權。所以可以相信古蘭經跟必須的祈禱書等會每人發一本。

而且根據實務經驗，書也是囚犯傳遞訊息的工具。例如老大先看書，把自己要說的字找出來，然後小弟再借同一本書，只要設法把頁碼跟第幾個字傳話過去就可以。不然我也可以用指甲在字上壓痕跡。

所以在成本許可的前提下，暢銷書最好多買幾個不同版本（精裝、平裝、BOMC 書友會版）。不然就要買合法的著作授權，自己印幾本行距、字體大小不同的版本，避免犯人用頁碼通情報。我不相信這些書能有七、八種阿拉伯文譯本。

就算不用書本身傳遞情報，只要兩個人同讀過一本哈七，也可以變出很多密語，讓監視的獄卒變成麻瓜。

至於歐總統的書，既然都跟美國槓上了，大家總要知己知彼吧。我相信歐總統的傳記，必定是全世界諜報機構過去三年的必修教科書。

阿卡迪亞斯基(martinique) 於 2009-10-06 09:05 回覆：
佩服佩服..

粉絲團