一粒西瓜 - 天涯比鄰

字體：小中大

一粒西瓜

2011/05/13 12:42:13瀏覽3333｜回應37｜推薦316

服預官役的時候

一天晚點名完畢

鄉下來的康樂股長

以台灣國語宣布下週班際藍球比賽

冠軍隊賞西瓜一粒

一堆外省籍的朋友在隊伍裡笑得前俯後仰

我問隔壁的老陳有什麼好笑

他笑得上氣不接下氣

說：西瓜一「粒」，好 ....... 好 ….. 像好小哦！哈 .. 哈 … 哈 … 哈！

牧谷：西瓜一粒有什麼稀奇？阮連地球、月亮、太陽都一律以「粒」計算呢！

老陳： φ…ϖ…ϡ…ϗ… ！

感謝匿名好友提供動畫

以增笑果

傅驛涵好友愛孫

哈哈! 就是他!

( 創作｜散文 )

引用網址：https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=lumugu&aid=5207079


	回應文章	第頁／共 4 頁


	烏拉瑰本尊在此等級：8 留言｜加入好友

西瓜那麼大粒吃起來才過癮

2011/05/14 14:34

還問我為何用一粒牛肉﹐這個例子舉得好﹐就是要像西瓜那麼大粒吃起來才過癮﹐牛肉片有啥意思﹖三口﹐因為一粒牛肉太大,要三口才能吃完嘛。阿奈宰羊了莫﹖南部真的牛肉湯麵有牛肉﹖那北部是怎麼回事﹖偶是最北部來的﹐只要牛字開頭的麵都沒聽過也沒粗過。

牧谷(Pokemon總動員)(lumugu) 於 2011-05-14 21:00 回覆：

哈哈

可愛的烏拉瑰

要謝謝妳一粒牛肉給我帶來寫此文的靈感

不過

說老實話

粒是用來算計近乎圓形的東西

牛肉麵裡的牛肉算粒的

倒是第一次聽到

咖哇意ㄋㄟ!

別忘了

妳還沒告訴我

噓! (小聲問)

妳背上的條紋

是年齡造成的嗎?

還有

妳住在水里那位好友

是怎麼被扁成那付德性的?

而且還世代相傳

熱切期待烏大醫學專家解秘


	eaglenchen 等級：7 留言｜加入好友

語言鞋

2011/05/14 13:54

中華民族博大精深

自有各種方言遊走

偶雖為閩南人但之前跟社團下鄉服務

也是說得不輪轉可能是住在台北的關係

溝通可以過就行啦甭要求到位呵

您的娃娃笑聲還真犀利呀 ^^

牧谷(Pokemon總動員)(lumugu) 於 2011-05-14 20:46 回覆：

哈哈

媽媽乎乎

親親蔡蔡

高興就好

花博專輯

何時出刊?


	JKTsai 老鼠嫁女兒等級：8 留言｜加入好友

不淮笑偶

2011/05/14 12:06

不用一粒，偶就用一「芒果」（台語花音，只花前一個音，省略後一個仔音）！

牧谷(Pokemon總動員)(lumugu) 於 2011-05-14 12:27 回覆：

JK 台語造詣太深

有看沒有懂

沒聽過這種單位

倒有聽過濁水溪以北好像有人用一"改" (帶鼻音)做單位


	新天新地等級：8 留言｜加入好友

笑聲太短啦？

2011/05/14 11:28

不止“一粒西瓜” 還有“不錯吃”也是有異曲同工之妙！

建議笑聲笑久一點啦？怎么我還在笑笑聲就沒了？

牧谷(Pokemon總動員)(lumugu) 於 2011-05-14 11:50 回覆：

哈哈

新天新地的台語好像還蠻靈光的

不過

從一"粒"米飯到一"粒"地球的"粒"是自古有之

"不錯吃"是現代火星人創造的怪語

實在是文法完全不通的火星語

"不難吃"可也!


	朵荋...- 等級：8 留言｜加入好友

*-*

2011/05/14 10:45

這" 粒 " 可是台語發音..? 為了台語不" 輪轉 " 特別去學習台語歌..歌曲幾乎都有押韻

腹..腔..鼻..轉折..非常有韻味..也非常好聽...*-*

牧谷(Pokemon總動員)(lumugu) 於 2011-05-14 11:18 回覆：

中華文字說來很妙

各地方言發音有時大相逕庭

但都是有系統的差異

像台語, 客語, 粵語, 都算中原古語

所以用來吟詠古詩詞

都押韻得很好

倒是滿人為漢人製作的"國語"或"北京語"

反而有時不太對嘴


	芸之等級：8 留言｜加入好友

還沒吃就先笑飽了～

2011/05/14 09:36

還沒來得及吃西瓜，就被牧谷的這段音樂弄到發笑，不過只有一粒，我是第二位留言的吃得到吧？

牧谷(Pokemon總動員)(lumugu) 於 2011-05-14 10:04 回覆：

哈哈

看到芸之笑了

害我也笑翻天

我家西瓜一粒夠一二十人吃

請慢慢享用

不過

一面吃一面笑

不小心嗆死了

我可不負責

老實說

平平都是活在這粒地球上的人

妳們難道不也說一粒躲避球和一粒西瓜嗎?

尤其是嘉義人!


	夢真姑娘等級：7 留言｜加入好友

致候問安

2011/05/13 14:38

特來拜訪並欣賞您的佳作！描繪很逗趣！哈哈！

祝福安好快樂，順心如意！

牧谷(Pokemon總動員)(lumugu) 於 2011-05-13 20:44 回覆：

謝謝夢真姑娘賞光

週末快樂!


		第頁／共 4 頁