 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2011/07/26 17:02:21瀏覽2141｜回應0｜推薦3 | |
|
朱湘(1904－1933)，現代詩人，新月派成員，字子沅，安徽太湖縣，出生於湖南省沅陵縣，時父親在湖南沅陵做官。朱湘自幼天資聰穎，六歲開始讀書，七歲學作文，十一歲入小學，十三歲就讀於南京第四師範附屬小學。1919年入南京工業學校預科學習一年,受《新青年》的影響，開始贊同新文化運動。1920年入清華大學,參加清華文學社活動。1921年在清華學習期間開始新詩創作。1922年開始在《小說月報》上發表新詩,並加入文學研究會。此後專心於詩歌創作和翻譯，初期作品多收在詩集《夏天》(1925)中。作品《小河》等風格纖細清麗，技巧還較為幼稚。1925年以後,自覺追求新詩音韻格律的整飭，曾於1926年參與聞一多，徐志摩創辦的《晨報副刊·詩鐫》的工作，提倡格律詩的運動，並發表“我的讀詩會”廣告，努力實踐詩歌音樂美的主張。 他的第二部詩集《草莽集》(1927)形式工整，音調柔婉，風格清麗,《搖籃歌》《采蓮曲》節奏清緩、動聽，他的著名長詩《王嬌》,注意融匯中國古代詞曲及民間鼓書彈詞的長處。這個詩集標志他詩歌創作的日趨成熟。 朱湘是二十年代清華園的四個學生詩人之一，與饒孟侃（字子離）、孫大雨（字子潛）和楊世恩（字子惠）並稱為“清華四子”，後來與其他三子成為了中國現代詩壇上的重要詩人。 朱湘出國前後的創作較多接受外國詩歌的影響，對西方多種詩體進行了嘗試。在後期，他多用西洋的詩體和格律來傾吐人生的感歎，其中《石門集》(1934)所收的七十餘首十四行體詩,被稱為是他詩集中“最有價值的一部分”(柳無忌《朱湘的十四行詩》)。此外在他其他作品中，還包含了有回環調，巴俚曲，商籟體，散文詩，詩劇等等，這些都是外來形式，和前期詩歌的格調形成了鮮明的對照。 1927年9月赴美國留學，先後在威斯康辛州勞倫斯大學、芝加哥大學、俄亥俄大學學習英國文學等課程。那裡的民族歧視激發了他的民族自尊心和愛國熱情；他幻想回國後開“作者書店”，使一班文人可以“更豐富更快樂的創作”。 為家庭生活計，他學業未完，便於1929年8月回國，應聘到安慶安徽大學任英國文學系主任。1932年夏天去職，飄泊輾轉於北平、上海、長沙等地，以寫詩賣文為生。終因生活窘困，憤懣失望，於1933年12月5日晨在上海開往南京的船上沉於南京采石磯。 據目擊者說，自殺前還朗誦過德國詩人海涅的詩。朱湘死後被魯迅稱之為“中國的濟慈”。羅念生說：“英國的濟慈是不死的，中國的濟慈也是不死的。” 出版朱湘詩集有《夏天》（1925）、《草莽集》（1927）、《石門集》（1934）、《永言集》(1936),另有散文書信集《中書集》《海外寄霓君》等。譯作有《路曼尼亞民歌一斑》(1924)、《英國近代小說集》(1929)、《番石榴集》(1936)。 【名詞注釋】“新月詩派”： 1926年4月《晨報》副刊《詩鐫》創刊，標志著新月詩派的形成。代表詩人是聞一多、徐志摩，重要詩人有朱湘、饒孟侃、孫大雨、楊世恩、劉夢葦、於賡虞、方令孺、林徽因、陳夢家、方瑋德、邵洵美、卞之琳，等等。 新月詩派在藝術上深受英美詩歌和中國古典詩歌影響。英美詩歌音節凝練、綿密、婉約，它為新月詩人格律詩實驗提供了有力的參照和借鑒。新月詩人大量閱讀、翻譯英美詩歌，特別是英國詩歌，嘗試用英詩形式如十四行詩和英詩格式如五步抑揚格創作新詩；同時，他們還自覺地吸收中國古典詩歌的格律藝術，使中西詩藝相融合，創造出新的詩體。 新月詩派糾正了自由詩過於散漫而流於平淡膚淺的弊端，為新詩發展探索出了一條新的路徑。 子夜星網站 2009.03.12 ·當鋪 “美”開了一家當鋪， 專收人的心， 到期人拿票去贖， 它已經關門。 ·鏡子 美麗把裝束禦下了，鏡子 知道它可是真的，還是謊； 他對著靈魂，照見了真相， 照不見“善”“惡”， ──人造的名字。 不響，成天裡他只深思 又深思──平坦在他的面上 還有冷靜，明白；不是往常 那些幻影與它們的美疵。 〔選自《石門集》，1934年6月，上海商務 印書館〕 ·葬我 葬我在荷花池內， 耳邊有水蚓拖聲， 在綠荷葉的燈上 螢火蟲時暗時明── 葬我在馬纓花下， 永做芬芳的夢── 葬我在泰山之巔， 風聲嗚咽過孤松── 不然，就燒我成灰， 投入泛濫的春江， 與落花一同漂去 無人知道的地方。 一九二五年二月二日 〔選自《草莽集》，1927年8月，上海開明 書店〕 ·夢 這人生內豈惟夢是虛空？ 人生比起夢來有何不同？ 你瞧富貴繁華入了荒塚； 夢罷， 作到了好夢呀味也深濃！ 酸辛充滿了這人世之中， 美人的臉不常春花樣紅， 就是春花也怕飛霜結凍； 夢罷， 夢境裡的花呀沒有嚴冬！ 水樣清的月光漏下蒼松， 山寺內舒徐的敲著夜鐘， 夢一般的泉聲在遠方動； 夢罷， 月光裡的夢呀趣味無窮！ 酒樣釅的花香熏得人慵， 蜜蜂在花枝上盡著嚶嗡， 一陣陣的暖風向窗內送； 夢罷， 日光裡的夢呀其樂融融！ 塋壙之內一點聲息不通， 青色的壙燈光照亮朦朧， 黃土的人馬在四邊環拱； 夢罷， 墳墓裡的夢呀無盡無終！ 一九二六年四月十二日 〔選自《草莽集》，1927年8月，上海開明 書店〕 ·春歌 不聲不響的認輸了，冬神 收斂了陰霾，休歇了凶狠…… 嘈嘈的，鳥兒在喧鬧── 一個陽春哪，要一個陽春！ 水面上已經笑起了一渦紋； 已經有蜜蜂屢次來追問…… 昂昂的，花枝在瞻望── 一片瑞春哪，等一片瑞春！ 好像是飛蛾在焰上成群， 剽疾的情感回旋得要暈…… 糾糾的，人心在顫抖── 一次青春哪，過一次青春！ 〔選自《石門集》，1934年6月，上海商務 印書館〕 ·夜歌 唱一支古舊，古舊的歌…… 朦朧的，在月下。 回憶，蒼白著，遠望天邊 不知何處的家…… 說一句悄然，悄然的話…… 有如漂泊的風。 不知怎麼來的，在耳語， 對了草原的夢…… 落一滴遲緩，遲緩的淚…… 與露珠一樣冷。 在衣衿上，心坎上，不知 何時落的，無聲…… 〔選自《石門集》，1934年6月，上海商務 印書館〕 ·昭君出塞 琵琶呀，伴我的琵琶： 趁著如今人馬不喧嘩， 只聽得蹄聲得得， 我想憑著切膚的指甲 彈出心裡的嗟訝。 琵琶呀，伴我的琵琶： 這兒沒有青草發新芽， 也沒有花枝低椏； 在敕勒川前，燕支山下， 只有冰樹結瓊花。 琵琶呀，伴我的琵琶： 我不敢瞧落日照平沙， 雁飛過暮雲之下， 不能為我傳達一句話 到煙靄外的人家。 琵琶呀，伴我的琵琶： 記得當初被選入京華， 常對著南天悲吒， 那知道如今去朝遠嫁， 望昭陽又是天涯。 琵琶呀，伴我的琵琶： 你瞧太陽落下了平沙， 夜風在荒野上發， 與一片馬嘶聲相應答， 遠方響動了胡笳。 一九二六年三月二十七日 〔選自《草莽集》，1927年8月，上海開明 書店〕 ·搖籃歌 春天的花香真正醉人， 一陣陣溫風拂上人身， 你瞧日光它移的多慢， 你聽蜜蜂在窗子外哼： 睡呀，寶寶， 蜜蜂飛的真輕。 天上瞧不見一顆星星， 地上瞧不見一盞紅燈； 什麼聲音也都聽不到， 只有蚯蚓在天井裡吟： 睡呀，寶寶， 蚯蚓都停了聲。 一片片白雲天空上行， 像是些小船飄過湖心， 一刻兒起，一刻兒又沉， 搖著船艙裡安臥的人： 睡呀，寶寶， 你去跟那些雲。 不怕它北風樹枝上鳴， 放下窗子來關起房門； 不怕它結冰十分寒冷， 炭火生在那白銅的盆： 睡呀，寶寶， 挨著炭火的溫。 一九二五年十二月四日 〔選自《草莽集》，1927年8月，上海開明 書店〕 ·殘灰 炭火發出微紅的光芒， 一個老人獨坐在盆旁， 這堆將要熄滅的灰燼， 在他的胸裡引起悲傷── 火灰一刻暗， 火灰一刻亮， 火灰暗亮著紅光。 童年之內，是在這盆旁， 靠在媽媽的懷抱中央， 栗子在盆上嗶吧的響， 一個，一個，她剝給兒嘗── 媽哪裡去了？ 熱淚滿眼眶， 盆中顫搖著紅光。 到青年時，也是這盆旁， 一雙人影並映上高牆， 火光的紅暈與今一樣， 照見他同心愛的女郎── 竟此分手了， 她在天哪方， 如今也對著火光？ 到中年時，也是這盆旁， 白天裡面辛苦了一場， 眼巴巴的望到了晚上， 才能暖著火嗑口黃湯── 妻子不在了 兒女自家忙， 淚流瞧不見火光 如今老了，還是這盆旁， 一個人伴影住在空房， 他趁著殘火沒有全暗， 挑起炭火來想慰淒涼── 火終歸熄了， 屋外一聲梆， 這是起更的辰光。 一九二五年十一月十四日 〔選自《草莽集》，1927年8月，上海開明 書店〕 ·雨景 我心愛的雨景也多著呀── 春夜春夢時窗前的淅瀝， 急雨點打上蕉葉的聲音， 霧一般拂著人臉的雨絲， 從電光中潑下來的雷雨。 但將雨時的天我最愛了， 它雖然是灰色的卻透明。 它蘊著一種無聲的期待， 並且從雲氣中，不知哪裡， 飄來了一聲清脆的鳥啼。 一九二四年十一月二十二日 〔選自《草莽集》，1927年8月，上海開明 書店〕 ·有憶 淡黃色的斜暉， 轉眼中不留餘跡。 一切的擾攘皆停， 一切的喧囂皆息。 入了夢的烏鴉， 風來時偶發喉音； 和平的無聲晚汐 已經淹沒了全城。 路燈亮著微紅， 蒼鷹飛下了城堞， 在暮煙的白被中 紫色的鐘山安歇。 寂寥的街巷內， 王侯大第的牆陰， 當的一聲竹筒響， 是賣元宵的老人。 一九二五年五月十五日 〔選自《草莽集》，1927年8月，上海開明 書店〕 ·采蓮曲 小船呀輕飄，楊柳呀風裡顛搖； 荷葉呀翠蓋，荷花呀人樣妖嬈。 日落，微波，金線閃動過小河。 左行，右撐，蓮舟上揚起歌聲。 菡萏呀半開，蜂蝶呀不許輕來， 綠水呀相拌，清淨呀不染塵埃。 溪間，采蓮，水珠滑走過荷錢。 拍緊，拍輕，漿聲應答著歌聲。 藕心呀絲長，羞澀呀水底深藏； 不見呀蠶繭，絲多呀蛹在中央？ 溪頭，采藕，女郎要采又夷猶。 波沉，波生，波上抑揚著歌聲。 蓮蓬呀子多，兩岸呀柳樹婆娑， 喜鵲呀喧噪，榴花呀落上新羅。 溪中，采蓬，耳鬢邊暈著微紅。 風定，風生，風飔蕩漾著歌聲。 升了呀月鉤，明了呀織女牽牛； 薄霧呀拂水，涼風呀飄去蓮舟。 花芳，衣香，消溶入一片蒼茫； 時靜，時聞，虛空裡嫋著歌音。 一九二五年十月二十四日 〔選自《草莽集》，1927年8月，上海開明 書店〕 ·棹 歌 水心 仰身呀槳落水中，對長空； 俯首呀雙槳如翼，鳥憑風。 頭上是天，水在兩邊，更無障礙當前。 白雲駛空，魚遊水中，快樂呀與此正同。 岸側 仰身呀槳落水中，對長空； 俯首呀雙槳如翼，鳥憑風。 樹有濃陰，葭葦青青，野花長滿水濱。 鳥啼葉中，鷗投葦叢，蜻蜓呀頭綠身紅。 風潮 仰身呀槳落水中，對長空； 俯首呀雙槳如翼，鳥憑風。 白浪撲來，水霧拂腮，天邊布滿雲霾。 船晃的凶，快往前沖，小心呀翻進波中。 雨天 仰身呀槳落水中，對長空； 俯身呀雙槳如翼，鳥憑風。 雨絲像簾，水渦像錢，一片白色的煙。 雨勢偶松，暫展朦朧，瞧見呀青的遠峰。 春波 仰身呀槳落水中，對長空； 俯身呀雙槳如翼，鳥憑風。 鳥兒高歌，燕兒掠波，魚兒來往如梭。 白的雲峰，青的天空，黃金呀日色融融。 夏荷 仰身呀槳落水中，對長空； 俯身呀雙槳如翼，鳥憑風。 荷花的香，繚繞船旁，輕風飄起衣裳。 菱藻重重，長在水中，雙槳呀欲舉無從。 秋月 仰身呀槳落水中，對長空； 俯身呀雙槳和翼，鳥憑風。 月在上飄，船在下搖，何人遠處吹簫。 蘆荻叢中，吹過秋風，水蚓呀著寒蛩。 冬雪 仰身呀槳落水中，對長空； 俯身呀雙槳如翼，鳥憑風。 雪花輕飛，飛滿山隈，飛上樹枝上垂。 到了水中，它卻消溶，綠波呀載過漁翁。 〔選自《中書集》，1934年10月，上海生活 書店〕 ·紅 豆 在發芽的春天， 我想繡一身衣送憐， 上面要挑紅豆， 還要挑比翼的雙鴛── 但是繡成功衣裳， 已經過去了春光。 在濃綠的夏天， 我想折一枝荷贈憐， 因為我們的情 同藕絲一樣的纏綿── 誰知道蓮子的心 嘗到了這般苦辛？ 在結實的秋天， 我想拿下月來給憐， 代替她的圓鏡 映照她如月的容顏── 可惜月又有時虧， 不能常傍著繡幃。 如今到了冬天， 我一物還不曾獻憐， 只餘老了的心， 像殘燼明暗在灰間， 被一陣冰冷的風 撲滅得無影無蹤！ 一九二五年九月二十六日 〔選自《草莽集》，1927年8月，上海開明 書店〕 ·還鄉 一 暮秋的田野上照著斜陽， 長的人影移過道路中央； 幹枯了的葉子風中歎息， 飄落在還鄉人舊的軍裝。 哇的一只烏鴉飛過人頭； 鴉雛正在那邊樹上啁啾， 他們說是巢溫，食糧也有， 為何父親還在外邊飄流？ 火星與白煙向灶突上騰， 屋中響著一片切菜聲音， 飯的濃香噴出大門之外， 看著家的婦女正等歸人。 他的前頭走來一個牧童， 牽著水牛行過道路當中， 牧童瞧見他時，一半害怕 一半好奇似的睜大雙瞳。 他想起當初的年少兒郎， 彎弓跑馬，真是意氣揚揚； 他們投軍，一同去到關外， 都化成白骨死在邊疆。 一個莊家在他身側過去， 面龐之上呈著一團樂趣； 瞧見他的時候卻皺起眉， 拿敵視的眼光向他緊覷。 這也難怪，二十年前的他 瞧見兵的時候不也咬牙？ 好在明天裡面他就脫下， 脫下了軍服來重作莊家。 青色的遠峰間沉下太陽， 只有樹梢掛著一線紅光； 暮煙泛濫平了穀中，田上， 蟲的聲音叫得遊子心傷。 看哪，一棵白楊到了眼前， 一圈土牆圍在樹的下邊； 雖說大門還是朝著他閉， 歡欣已經漲滿他的心田。 他想母親正在對著孤燈， 眼望燈花心念遠行的人； 父親正在瞧著茶葉的梗， 說是今天會有貴客登門。 他記起過門才半月的妻， 記起別離時候她的悲啼； 說不定她如今正在奇怪 為何今天盡是跳著眼皮。 想到這裡時候一片心慌， 悲喜同時泛進他的胸膛， 他已經瞧不見眼前的路， 二十年的淚呀落下眼眶！ 二 大門外的天光真正朦朧， 大門裡的人也真正從容， 剝啄，剝啄，任你敲的多響， 你的聲音只算敲進虛空。 一條狗在門內跟著高叫， 門越敲得響時狗也越鬧； 等到人在外面不再敲門， 裡面的狗也就停止喧噪。 誰呀？裡面一絲弱的聲浪 響出堂屋，如今正在階上。 誰呀？外邊是否投宿的人？ 還是那位高鄰屈驚光降？ 娘呀，是我，並非投宿的人； 我們這樣貧窮哪有高鄰？ 〔娘年老了，讓我高聲點說：〕 我呀，我呀，我是娘的親生！ 兒嗎？你出門了二十多年 那裡還有活人存在世間？ 哦，知道了，但娘窮苦的很， 哪有力量給你多燒紙錢？ 兒呀，自你當兵死在他鄉， 你的父親妻子跟著身亡； 兒呀，你們三個拋得我苦， 留我一人在這世上悲傷！ 娘呀，我並不是已亡的人！ 你該聽到剛才狗的呼聲， 我越敲門它也叫得越響， 慢悠悠的才是叫著鬼魂。 兒呀，不料你是活著歸來， 可憐媳婦當時吞錯火柴！ 兒呀，雖然等到你回鄉裡， 我的眼睛已經不得睜開！ 讓我拿起手來摸你一摸── 為何你的臉上瘦了許多？ 兒呀，你聽夜風吹過枯草， 還不走進門來歇下奔波？ 柴門外的天氣已經昏沉， 天空裡面不見月亮與星， 只是在朦朧的光亮之內， 瞧見草兒掩著兩個荒墳。 一九二六年四月十一日 〔選自《草莽集》，1927年8月，上海開明 書店〕 ·小河 白雲是我的家鄉， 松蓋是我的房簷。 父母，在地下，我與兄姊 並流入遼遠的平源。 我流過寬白的沙灘， 過竹橋有肩鋤的農人； 我流過俯岩的面下， 他聽我彈幽澗的石琴。 有時我流的很慢， 那時我明鏡不殊， 輕舟是桃色的遊雲， 舟子是披蓑的小魚， 有時我流的很快， 那時我高興的低歌， 人聽到我走珠的吟聲， 人看見我起伏的胸波。 烈日下我不怕燥熱： 我頭上是柳蔭的青帷； 曠野裡我不愁寂寞： 我耳邊是黃鶯的歌吹。 我掀開霧織的白被， 我披起紅彀的衣裳， 有時過一息輕風， 紗衣玳簾般閃光。 我有時夢裡上天， 伴著月姊的寂寥； 伊有水晶船素心 吸我騰沸的愛潮。 草妹低下頭微語： “風姊送珠衣來了。” 兩岸上林語花吟 贊我衣服的美好。 為什麼葦姊矮了？ 伊低身告訴我春歸。 有什麼我可以報答？ 贈伊件嫩綠的新衣。 長柳絲輕扇荷風， 綠紗下我臥看雲天： 藍澄澄海裡無波， 徐飄過突兀的冰山。 西風裡燕哥匆別， 來生約止不住柳姊的凋喪。 剩疏疏幾根灰發， ──雲鬢？我替伊送去了南方。 我流過四季，累了， 我的好友們又都已凋殘， 慈愛的地母憐我， 伊懷裡我擁白絮安眠。 〔選自《夏天》，1925年1月，上海商務 印書館〕 ·答夢 我為什麼還不能放下？ 因為我現在漂流海中。 你的情好像一粒明星， 重顧我於澄靜的天空。 吸起我下沉的失望， 令我能勇敢的前向。 我為什麼還不能放下？ 是你自家留下了愛情。 他趁我不自知的夢裡， 頑童一樣搬演起戲文── 我真願長久在夢中， 好同你長久的相逢！ 我為什麼還不能放下？ 我們沒有撒手的辰光。 好像波圈越搖曳越大， 雖然堤岸能加以阻防。 湖邊柳仍然起微顫， 並且拂柔條吻水面。 情隨著時光增加熱度， 正如山的美隨遠增加。 棕櫚的綠陰更為可愛， 當流浪人度過了黃沙。 愛情呀，你替我回話， 我怎麼能把她放下？ 一九二五年五月十九日 〔選自《草莽集》，1927年8月，上海開明 書店〕 ·歌 誰見過黃瘦的花 累累結成碩果？ 池沼中只有魚蝦， 不是藏蛟之所。 人不曾有過青春， 象花開，不盛， 象水長，不深， 不要想豐富的秋分！ 太陽射下了金光， 照著花開滿地； 春雨灑上了新秧， 田中一片綠意。 培養生命要愛情； 它比水還潤， 比日光還溫， 沾著它的無不茂生。 〔選自《石門集》，1934年6月，上海商務 印書館〕 ·哭 城 內戰事實 他想爬上城樓，向了四方 瞧瞧可有生路能夠逃亡， 但是他的四肢十分疲弱── 長城！ 他不如鳥雀在蒼蒼 還能自在的飛翔。 他的身邊已經沒有餘糧； 餓得緊時，便拿黃土填腸， 那有樹皮吃的還算洪福── 長城！ 不要看他大腹郎當，看他的面瘦肌黃！ 無邊的原野上烤著炎陽， 沒有一圍樹影能夠遮藏； 等太陽在你的西頭落下， 長城！ 那北風接著又猖狂， 連你都無法堤防。 築城的人已經辛苦備嘗， 築城人的子孫又在遭殃…… 你看罷，等我們一齊死盡， 長城！ 那時候你獨立邊疆，看誰來陪伴淒涼！ 如今你看不見李廣搖韁， 看不見哥舒的旗幟飄揚── 與其後來看見胡人入塞， 長城！ 你還不如倒下山崗， 連我也葬在中央…… 〔選自《石門集》，1934年6月，上海商務 印書館〕 ·懇求 天河明亮在楊柳梢頭， 隔斷了相思的織女，牽牛； 不料我們聚首，女郎呀， 你還要含羞…… 好，你且含羞； 一旦間我們也阻隔河流， 那時候 要重逢你也無由！ 你不能怪我熱情沸騰； 只能怪你自家生得迷人。 你的溫柔口吻，女郎呀， 可以讓風親，樹影往來親， 唯獨在我捱上前的時辰， 低聲問，你偏是搖手頻頻。 馬纓在夏夜噴吐芬芳， 那秾鬱有如漬汗的肌香…… 連月姊都心癢。 女郎呀，你看她疾翔， 向情人疾翔── 誰料你還不如月裡孤孀，今晚上 你竟將回去空房！ 〔選自《石門集》，1934年6月，上海商務 印書館〕 ·洋 瀑布只知喧囂它的長舌，湖澤迂滯， 小河跳過白沙、淺灘及綠氤氳下的竹爪。 大江，似蛟，挾石沖下雪山， 穿鞺韃作聲的暗洞，深穴， 亂山中撞開一峽，到平原， 寬廣、舒徐的始流入東海── 唯有，洋！終古你面對碧空； 挾南極雪嶺冰峰下的水， 輝映著棕櫚，鱷魚的炎陽， 在北鬥光中扇白風淩亂。 你吞有天下之半而無聲， 紫浪，雍容的，涵養十萬裡。 當鼇掉尾在百紀夢回時， 大地驚顫，張開口吻無底， 將膽色之涎，將赤焰狂噴── 但是你無損。 你流覽鯨樹，吐發著珠花以為樂； 珊瑚，林木般茂生在你的山、島── 帝王家一莖已為寶，真窮！ 還有珍珠鬥大，瑩圓似月， 懸在龍宮；宮前來往星魚…… 誰料到，你竟能包羅珍怪 在連天一碧中？更足驚奇， 你胸藏有太古來的秘密── 曾在共工斷柱時，你窺天得其玄秘， 及後女媧補罅以肖七色虹的彩石，她思 啟示地子以開辟之奧義， 乃日留金孔，銀的在夜間， 雷雨時，畫蝌蚪形的文字…… 終惜地子目弱不能穿光， 愚蒙又不識字；茫茫萬載， 解宇宙之謎的竟無其人。 洋！唯你認識天國之璀璨， 風、雷、水、火的變化與循環， 地之運周，生命有何歸宿…… 我願，在烏雲幕遮起太空， 人間世只聽到鼾呼時候， 伴你無眠，潛行峭壁危岩， 聽你廣長舌的潮音自語！ 〔選自《石門集》，1934年6月，上海商務 印書館〕 ·禱日 是曙光麼，那天涯的一線？ 終有這一天，黑暗與溷濁退避了， 那偷兒自門戶前猛望見天之巨日 而隱匿去他的巢穴； 由睡夢中醒起了室中的人，行入郊野， 望閎偉的朝雲在太空上 建築黃金的宮殿，聽頌歌 百音繁會著，有如那一天， 天宮上，在光輪的火焰內， 鳳凰率引了他們，應鐘鼓和鳴。 這真是曙光？我們等， 曙光呀，我們也等得久了！ 我們曾經看到過 同樣的一閃，振臂高呼過； 但那是遠村被災，啼聲， 我們當作晨雞的，不過是 “顛沛”號呼於黑夜！ 這絲恍惚的光亮， 象否當初，只是洪水東來， 在起伏的波頭微光隱約， 不僅祛除無望，且將 挾了強暴來助黑暗， 淹沒五嶽、三川，禹治的三川！ 如我們是夜梟，見陽光便成盲瞽， 唯喜居黑暗，在 一切夜遊不敢現形於日光下之物 出來了的時候，醜啼怪笑── 望蝙蝠作無聲之舞；青燐光內， 墳墓張開了它們的 含藏著腐朽的口吻， 哇出行動的白骨； 鬼影，不沾地，遮藏的漂浮著； 以及僵屍，森林的柏影般，跨步荒原， 搜尋飲食；披紅衣的女魅有 狐狸， 那拜月的，吸精髓、枯人的白骨， 還要在骨上，刻劃成奇異的赤花、黑朵 作為飾物，佩帶在腰腋間…… 那便洪水來淹沒了，我們也無怨： 因為醜惡，與橫暴，與虛萎， 本是應該蕩滌的。但 燧人氏是我們的父親， 女媧是母，她曾經拿彩石補過天， 共工所撞破的天，使得 逃自後羿箭鋒下的僅存的“光與熱” 尚能普照這泰山之下的邦家； 黑暗，永無希望再光華的黑暗， 怎能為作過燦爛之夢的 我們這族裔所甘心？ 日啊！日啊！升上罷！ 玄天覆蓋著黃地。 肅殺的秋，蟄眠的冬， 只是春之先導。 漫漫長夜，難道終沒有破曉的時光？ 如其是天狗……那就教羲和 驚起四萬萬的銅饒，戰退 那光明之敵！ 日啊，升上罷！ 〔選自《石門集》，1934年6月，上海商務 印書館〕 ·泛 海 我要乘船舶高航 在這汪洋── 看浪花叢簇似白鷗升沒， 看波瀾似龍脊低昂， 還有鯨雛戲洪濤跳擲顛狂。 我要操一葉扁舟 海底窮搜── 水黃如金屋； 就中藏寶物，水蔚藍蘊碧玉青璆， 沫濺珍珠，耀珊瑚日落西流。 我要拿大海為家── 月放燈花； 碧落為營幕，流蘇綴星宿， 綃帳前龍女撥琵琶， 酗酒高呼，任天風播人無涯！ 〔選自《石門集》，1934年6月，上海商務 印書館〕 ·捫 心 唯有夜半 人間世皆已入睡的時光， 我才能與心相對， 把人人我我細數端詳。 白晝為虛偽所主管， 那時，心睡了， 在世間我只是一個聾盲； 那時，我走的道路 都任隨著環境主張。 人聲擾攘，不如這 一兩聲狗叫汪汪── 至少它不會可親反殺， 想詛咒時卻滿口褒揚！ 最可悲的是 眾生已把虛偽遺忘； 他們忘了臺下有人牽線， 自家是傀儡登場； 笑、啼都是環境在撮弄， 並非發自他的胸膛。 這一番體悟 我自家不要也遺忘…… 聽，那鄰人在囈語； 他又何嘗不曾夢到？ 只是醒來時 便拋去一旁！ 〔選自《石門集》，1934年6月，上海商務 印書館〕 ·幸 福 幸福呀，在這人間 向不曾見你顯過容顏…… 唯有苦辛時候， 無憂的往日在心上回甜， 你才露出真面，說， 無憂便是洪福── 等你說了時，又遮起輕煙。 有時我遠望天邊， 向希望之星掙紮而前； 一路自欣自喜， 任欺人的想象幻出凡間 所無有的美滿…… 到了時，只聞惡鳥 在荒郊裡笑我行路三千！ 何必將壽命俄延， 倘若無幸福貯在來年？ 不過，未來之謎 內中究竟藏了甚麼新鮮， 有誰不想瞧見？ 因此我一天有氣， 一天也不肯閉起眼長眠。 〔選自《石門集》，1934年6月，上海商務 印書館〕 ·或者 或者要汙泥才開得出花， 或者要糞土才種得成菜； 或者孔雀、車輪蝶與斑馬 離不了瘴癘滃然的熱帶。 或者泰山必得包藏凶惡， 或者並非純潔的，那瀑布， 或者那變化萬千的日落，便沒有。 如其並沒有塵土， 或者沒有獸欲便沒有人。 或者，由原始人所住的洞， 如其沒有痛苦、饑餓、寒冷， 便沒有文化針刺入天空…… 或者，世上如其沒有折磨， 詩人便唱不出他的新歌。 ·動與靜 在海灘上，你嘴親了嘴以後， 便返身踏上船去開始浪遊； 你說，要心靠牢了跳蕩的心， 還有二十五年我須當等候。 熱帶的繁華與寒帶的幽謐， 無窮的嬗遞著，雖是慰枯寂── 你所要尋求的並不是這些； 抓到了愛，你的浪遊才完畢。 在回憶中我銷磨我的歲月； 火燒著你的形影，多麼熱烈！ 不必尋求，你便是我的愛神； 供奉，祈禱他，便是我的事業。 〔選自《石門集》，1934年6月，上海商務 印書館〕 ·首頁 >> 現代詩詞 >> 朱湘詩集 <2> 朱湘詩選集 卷 二 〔子夜星網站整理編校〕 【現代】 朱 湘 Zhu Xiang -------------------------------------------------------------------------------- 〔共二頁〕 上一頁 第二頁 〔敘事長詩〕 ·王 嬌 一 上燈節已經來臨， 滿街上顫著燈的光明： 紅的燈掛在門口， 五彩的龍燈抬過街心。 星鬥布滿了天空， 閃著光，也象許多燈籠。 燈燭光中的楊柳 白得與銀絲的繸相同。 滿城中鑼鼓喧闐， 還有鞭爆聲夾在中間， 遊人的笑語嘈雜： 驚起了棲禽，飛舞高天。 黑暗裡飄來花芳， 消溶進一片暖的衣香； 四下裡釵環閃亮； 嬌媚呈於喜悅的面龐。 聽呀，聽一聲歡呼── 空中忽噴上許多白珠！ 這是那兒放焰火， 還是隕星飄灑進虛無？ 是在周侯府前頭 紮起了一座五彩牌樓， 燈籠各樣的都有， 燭光要燃到天亮方休： 便是在這兒放花， 便是在這兒起的喧嘩── 但是歡笑聲忽靜， 原來新的花又已高拿。 他們再也不想睡， 他們被節令之酒灌醉； 笑謔懸掛在唇邊， 他們的胸中歡樂騰沸。 但是燭漸漸燒殘， 人的喉嚨也漸漸叫幹； 在燈稀了的深巷 已有回家的取道其間。 這是誰家的女郎？ 她的腳步為何這樣忙？ 原來不是獨行的， 還有兩個女伴在身旁。 她們何以這般快？ 哦，原來在五十步開外 有兩個男子緊跟： 險那！這巷中別無人在！ 咦，她們未免多心： 你瞧那兩個緊跟的人 已經走上前面去── 不好了！他們忽然停身！ 他們攔住了去道， 凶橫的臉上呈出狡笑； 他們想女子可欺， 走上前去居然要摟抱。 女郎銳聲的呼號， 但是沉默緊圍在周遭， 一點回響也沒有── 只聽得遠方偶起喧囂。 她們定歸要墮網： 你看奸人又來了同黨。 兩個她們已不支， 添上三個時何堪設想？ 三人內一個領頭， 燭光下顯得年少風流； 他那是什麼狂暴， 他是個女郎心的小偷！ 從僕聽他的指揮， 不去那兩人的後面追， 只是恭敬的站著， 等候把三個女郎送回。 “姐姐們請別害怕──” 他還沒有說完這句話， 就張了口停住：呀！ 他遇到了今世的冤家！ 正站在他的面前── 這是凡人呀還是神仙？── 是一個妙齡女子； 她的臉象圓月掛中天。 額角上垂著汗珠， 它的晶瑩真珠也不如； 面龐中泛著紅暈， 好象鮫綃籠罩住珊瑚。 一雙眼有夜的深， 轉動時又有星的光明； 它們表現出欣喜， 表現出一團感謝的心。 “請問住在哪條街？ 如何走進了這條巷來？ 僥幸我剛才走過── 不送上府我決不離開。” “這個是我的姨妹──” 她手指的女郎正拭淚： “奇怪，不見了春香！” 春香原來躲在牆陰內。 好容易喚出巢窠， 出來時候仍自打哆唆； 哭的女郎笑起來， 她的主人也面露微渦。 等到過去了驚慌， 又多嘴：“我家老爺姓王。 這是曹家姨小姐。 這是一家都愛的姑娘。 兩位姑娘要看燈， 大家都搶著想跟出門； 早知道現在如此， 當時我也不會去相爭。 貴姓還不曾請教？” “我家周侯府誰不知道？ 今夜不是有放花？ 那就是少爺使的錢鈔。” 杏花落上了身軀， 夜半的寒風正過牆隅。 “王家姐姐怕涼了。 我們盡站著豈非大愚？” 他跟在女郎身旁， 時時聽到窸窣的衣裳： 女郎鬢邊的茉莉 時時隨了風送過清香。 他故意腳步俄延， 惟願這人家遠在天邊， 一百年也走不到── 不幸她的家已在眼前。 一聲多謝進了門， 他們正要分開的時辰， 她轉身又謝一眼── 哎！這一眼可攝了人魂！ 一團熱射進心胸， 臉上升起了兩朵緋紅── 等到他定睛細看， 女郎已經是無影無蹤。 他慢騰騰的走開， 走不到三步，頭又回來； 僕人彼此點頭笑， 只在他兩邊跟著徘徊。 “女郎呀，你是花枝， 我是一條飄蕩的遊絲， 只要能黏附一刻， 就是吹斷了我也不辭。 要說是你真有心， 為何你對我並不殷勤？ 要說是你真無意， 為何眼睛裡藏著深情？ 可恨呀無路能通， 知道哪一天可以重逢？ 牽牛星呀，我妒你， 我妒你愉窺她的房櫳！” “少爺，四邊沒有人， 你的這些話說給誰聽？ 天都亮了，回去罷， 你聽東方業已有雞鳴。” 二 時光真快，已到梅雨期中： 陰沉的毛雨飄拂著梧桐， 一夜裡青苔爬上了階砌， 臥房前整日的垂下簾櫳。 稀疏的簷滴仿佛是秋聲， 憂愁隨著春寒來襲老人； 何況妻子在十年前亡去， 今日裡正逢著她的忌辰。 十年前正是這樣的一天， 在傍晚，蚯蚓嘶鳴庭院間， 偶爾有涼風來撼動窗槅， 他們永別於暗淡的燈前。 他還曆曆記得那時的妻： 一陣紅潮上來，忽睜眼皮， 接著喉嚨裡發響聲，沉寂── 顫搖的影子在牆上面移。 三十年的夫妻終得分開， 在冷雨淒風裡就此葬埋； 愛隨她埋起了，苦卻沒有， 苦隨了春寒依舊每年來。 還好她留下了一個女娃， 晶瑩如月，嬌豔又象春花； 並且相貌同母親是一樣， 看見女兒時就如對著她。 雖然貌美，並不鄙棄家常， 光明隨了她到任何地方： 好象流螢從野塘上飛過， 白蘋綠藻都跟著有輝光。 他因為是武官，並且年高， 一切的文書都教她捉刀： 這又象流螢低能趁磷火， 高也能同星並掛在青霄。 她好比柱子支撐起傾斜， 有了這女兒他才少苦些， 不然他早已隨了妻子去。 正這樣想時，門口一聲：“爹， 信寫成了。爹怎麼又淚懸？ 老人的情緒經不起摧殘。 爹難道忘了娘臨終的話？ 爹苦時娘在地下也不安！” “咳，嬌兒，淚不能止住它流； 你來了，我倒寬去一半愁。 信寫成了？拿過來給我看。 是軍事，立刻要差人去投。 咳，為這個我忙到六十餘， 但至今還是名與利皆虛； 只瞧著一班輕薄的年少， 駕起了車馬，修起了門閭。 如今是老了，好勝心已無； 從前年少時候膽氣卻粗， 那時我常常拍著案高叫： ‘我比起他們來那樣不如？’ 她那時總勸我別得罪人， 總拿話來寬慰，教我小心── 咳，人已去了世，後悔何及？ 當時我竟常拿她把氣平！ 等我氣平了向她把罪賠， 她只說：‘以往的事不能追； 雷呀，脾氣大了要吃虧的， 我望你今天是最後一回。’” 女兒說：“這種時候並不多， 爹何必為它將自己折磨？ 聽說當時娶娘來很有趣， 爹向我談談到底是如何？” 光明忽閃出深陷的眼眶， 老人的目前湧現一女郎， 他那時正年少，箭在弦上， 從空中射落了白鴿一雙； 養鴿的人家對他表驚奇， 沒有要賠，並且毫不遲疑 把喂這一雙鴿子的幼女， 嫁給了射鴿子的人作妻。 他想起了閨房裡的溫柔， 想起了卅年的同樂同憂， 想起了妻子添女的那夜， 他多麼喜，又多麼為妻愁。 這些他都說給了女兒聽， 他還說當初給女兒定名， 爭了大半天才把它定妥， 因為他的意思要叫昭君。 他又說：“娘生你的那一天， 夢見一只鸞在天半翩躚， 西落的太陽照在毛羽上， 青中現紅色，與雲彩爭鮮； 頸上有一個同心結下垂， 是紅絲打的；她一面高飛， 一面在空中囀她的巧舌， 那聲音就象仙女把簫吹。 忽然漫天的刮起一陣風， 把鳥吹落在你娘的當胸。 她大吃一驚，從夢裡醒轉， 便是如此，你進了人世中。 你小時無人見了不喜歡， 抓周時你拿起書同尺玩， 我最愛你那時手背的凹， 同嘴唇中間嬌媚的弓彎。 到五歲上娘就教你讀書， 真聰明，背得一點不模糊， 我還記得在燈檠的光下， 你們母女同把詩句咿唔。 你娘同我們撒手的那時， 你才九歲，還是一片嬌癡。 唉，那刻妻子去了孩兒小， 我心中的難受那有人知！ 從此只留下父女兩個人， 同受驚慌，彼此安慰心魂。 幸喜三載前你年交十六， 已能幫曹姨把家務分承。 知名的閨秀古代也寥寥， 武的只有木蘭，文的班昭； 但是誰象你這般通文墨， 家中的事務也可以操勞？ 擔子這般重總愁你難馱， 我已請了一個書吏，姓何， 從明天起你就可以停下， 免得光陰都在這裡消磨。 你如今已到待字的年華， 男大須婚，女大須定人家。 門戶不談，人品總要端正， 但一班的少年只見浮誇。 武職是大家輕視的官差， 幾時看見媒人上我門來？ 不管你才情、也不管容貌， 錢，你有了錢別人就眼開。 你身上我決不放松一些， 我不情願你將來埋怨爹， 我要尋配得上你的佳婿， 文才不讓你，人也要不邪。 我無時不將此事記在心， 我常常記著你娘的叮嚀， 她說：‘我們只生了一個女， 這個女兒別配錯了婚姻。’ 你是明白的，總該會思量， 這樁事我正想與你相商： 不知道我家的親戚裡面， 可有中你心意的少年郎？” 她聽到這些話十分害羞， 只是低下頸子來略搖頭， 答道：“爹，不要再談這些話， 除了侍候爹我更無所求。” “也真的：拿你嫁這種人家， 就好比拿鳳凰去配烏鴉。 我何嘗不情願你在身側── 總得找人來培養這枝花。” “女兒也看過些野史詩篇， 無處不逢到薄命的紅顏； 何況爹老了，又孤單的很， 我只要常跟在爹的身邊。” 一顆顆的淚點滴下白須， 他哽咽著說：“嬌兒，你太迂。 你年紀大了，我怎能留住？ 只望你們別將我棄屋隅。” 房裡寂然，只聞父女同悲； 疏疏的春雨輕灑著門扉， 不知是湖邊，還是雲霧裡， 杜鵑淒惻的叫過，不如歸！ 三 南風來了，梅雨驅散， 天的顏色顯得澄鮮， 綠蔭密得如同帷幔， 蟬聲鬧在綠蔭裡邊， 太陽把金光亂灑下人間。 麥田裡邊翻著金浪， 四周繞著青的遠峰； 鳥在林內齊聲歌唱， 豆花的香隨了暖風， 吹遍了一片田野的當中。 鄉下的原野越熱鬧， 城中的庭院越清幽： 一樹濃蔭將它籠罩， 竹簾上綠影往來遊， 只偶爾有蜂向窗槅上投。 從房頂的明瓦裡面， 偷下來了一條日光。 這條日光移得真慢， 光中群動無聲的忙。 幽暗裡鑽出來一縷爐香， 書案邊靜坐著女郎。 一陣困倦侵入胸內， 幻影在她前面飛揚。 水在壺中單調的沸， 暖風輕輕拂來，催她入睡。 忽聽得男子的腳步， 她忙把已落的頭抬； 她想起父親的囑咐， 忙把已閉的眼睜開。 替她的書吏是在今天來。 她瞧見書吏的模樣， 不覺心中暗吃一驚。 這正是燈節的晚上 把她救了的少年人。 她遲疑的問道：“尊姓大名？” “我的名字是何文邁。” “這口音與那晚正同！” 她見僕人走出房外， 不覺腮中暈起微紅， 但在外面還假裝出從容。 她等書吏坐了，問道： “周家公子是個貴人， 為何把富與貴扔掉， 不肯在侯府作郎君， 卑躬折節的來光降蓬門？” “既知道了何必遮掩？ 這都是為你呀，女郎。 我自從那夜裡相見， 回了家後飲食俱忘。 我連作夢都想著來身旁。 形骸看著消瘦下去， 精神一天弱似一天。 不見時活著覺無趣； 如今見了才象從前。 女郎呀，你總該可以垂憐？” “公子這樣家中跑出， 難道是忘記了爹媽？ 說不定他們正在哭， 急得把天呼，把發抓， 怕公子去世了，永不回家。 又難道忘記了身份？ 書吏的事情作得來？ 竟為女子荒廢學問， 把無量的前程扔開？ 回去罷，請別在這裡延捱。 我不是公子的朋友── 可恨我生來是女身。 可怕呀，悠悠的眾口； 何況我要侍奉父親。 回去罷，請別在這裡留停。” “教我離開未嘗不可， 我不願使你擔恐慌。 但我不見得能多活， 到那時萬一我死亡， 即非有心呀你豈不悲傷？ 死去了也未嘗不好， 只要你珠淚為我流； 然而活著豈不更妙？ 女郎呀，別轉過雙眸。 除了相見外我另無所求。” 他見女郎一聲不應， 知道她已經不留難， 這不作聲便是默認， 他真說不出的喜歡。 他問道：“我來府上的時間 以為先與令尊相見──” “從前我替爹管文書； 僥幸今天卸了重擔， 從此我不須費功夫， 再來這面書房裡把鴉塗。” “原來姐的文墨也妙， 那我真要拜作先生： 我自然不敢當逸少， 但姐真不愧衛夫人。 請容我永遠拜倒在師門。” 淺的笑渦呈在雙頰， 她說不出來的嬌羞。 他們都覺得沒有話， 都向窗外轉過了頭， 他們望蛛絲在日光裡遊。 他們瞧見一雙蝴蝶， 忽高忽下，追著遊嬉。 飛得高，便上了蕉葉； 飛得低，便與地相齊。 只可惜不聞它們的笑啼。 她轉身望周生一眼， 不料周生正在瞧她； 緋紅暈上了她的臉， 心中懊悔事情作差， 匆匆的出了房，推說繡花。 他望著女郎的後影， 女郎的羅襪與金釵。 他的心中又喜又悶： 悶的是何時她再來， 喜的是情已進了她胸懷。 四 巧夕已經到了夜半， 王嬌還在倚著樓窗。 她抬頭，見雙星燦爛； 低頭，見葉裡的燈光。 楊柳枝低下頭微喟， 幽靜裡飄過一絲風。 偶聽到魚兒躍池內， 沉寂將她催進夢中。 她夢見天孫是自己， 面對著洶湧的銀河， 河的兩頭連到雲裡， 時有流星落進洪波。 一座橋橫跨在河上， 白石地，檀木的闌幹。 喜鵲在橋樓上歡唱， 一盞紅燈懸掛樓前。 心在胸口蓬蓬的跳， 她要知道牛郎是誰。 她依稀聽得有牛叫， 她打開南向的窗扉。 遠方不是一團黑影？ 近了，近了，還是模糊。 等到形貌依稀可認， 她不禁失了聲驚呼， “這不是……？”“是我呀，小姐。 我便是小姐的春香。” 她睜眼見丫鬟，並且── 周生也當真在前方！ “春香，這是醒呀是夢？” 春香不答，只是嘻嘻。 她再看周生，也不動， 只是不安的把頭低。 閃電般她恍然大悟， 心在胸中又跳起來； 驚慌，懊惱，羞慚，憤怒， 同時呈上她的雙腮。 她把丫頭嚴加申斥， 說她不該引進生人； 她又責周生不老實， 責他是輕薄的書生。 她說：“我當初是憐惜， 不料如今你竟忘懷。 我的為難你不思及， 你竟忍心進我房來。” 丫鬟捱了罵，撅起嘴， “這都是你闖禍，少爺。 如今好了：唉，我的腿 到明天一定要打瘸。” 周公子也埋怨丫頭： “誰教你說姑娘有意？ 不然，我怎會來繡樓？ 你真能忍心將人戲。” “我的言語哪句不真？ 誰向你這種人撒謊？ 去罷，去罷。如今怨人， 是假的當初怎不講？ 瞧，瞧，你又不肯下樓。 瞧那尊容上的怪相。” “不，不，我要同清原由， 免得姑娘說我輕蕩。 不用忙。你先將氣平。 話是真的不妨再說。 我問你：姑娘可有心？ 我可是冒昧來閨閣？” 一則埋怨小姐裝喬， 二則恐慌已經過去， 這丫鬟又開始嘮叨， 她把從前的事詳敘： “小姐，你已經忘記掉： 那早晨我替你梳妝， 你一邊拿著銅鏡照， 一邊瞧鏡裡的面龐。 你問我，眼睛沒有轉， ‘春香，你瞧我該配誰？’ 我說‘師爺，可惜窮點。’ 你紅著臉一語不回。 一晚我從床上滾下， 正摸著碰疼了的頭， 忽然聽到你說夢話， 別的不聞，只聽說，‘周……’” 如今是輪到她羞縮， 輪到她紅臉，把頭低； 但是丫鬟不顧，續說： “我從那時起就心疑。 直到今天聽見他講， 才知小侯爺作書班， 才知何文邁是撒謊； 到了今天我才恍然， 到了今天我才知悉， 為什麼有時你睡遲， 一個人對著燈歎息， 手裡拿著筆寫新詩。” 女郎聽著，又羞又惱， 呵丫頭，“還不去後房！” 但是同時又改口道， “等在這裡，我的春香。” “我還是先去後房睡： 省得明早又象從前， 你起床了，朝著我啐， ‘瞌睡蟲，別盡著貪眠！’” 房中只剩他們兩個。 她垂下頭，身倚窗欞； 她的胸膛幾乎漲破， 驚慌充滿了她的心。 他定了神四下觀望， 瞧見蠟燭只剩殘輝， 瞧見睡鞋放在椅上， 瞧見垂下了的床帷。 偶有燈蛾想進窗內， 靜中只聞心跳蓬蓬。 鴨獸與脂粉的香味 時時隨風鑽進鼻中。 他推窗，見雙星在空， 閉窗，對嬌羞的美人。 她依然站著，沒有動， 但是覺到他的微溫。 五 王嬌的妝樓還在開著窗， 中秋夜裡將闌的月色， 照見一雙人倚在樓側， 樓板上映著窗影的斜方。 空中疾行過渾圓的月球； 銀霧裡立著亭臺花木。 桂樹的影在根旁靜伏， 桂花香到深夜分外清幽。 女郎怕冷，斜靠著他的肩， 溫熱與情在她的胸內， 眼睛半開半閉的將睡。 如夢的情話響在他耳邊： “你已經累了，”他說時側身， 把她如綿的身軀抱起。 轉身時候忽見房門啟， 門縫後探進來一個女人。 他驚得放下了女郎，“是誰？” 她也立刻從夢中醒轉， “曹姨來了！時間這麼晚……” 沒有說完，她的頭已低垂。 公子也紅著臉，不敢抬頭。 有一樁事令他最難過， 就是，女郎並不曾作錯， 但如今為他的緣故蒙羞。 反是曹姨先向他們開言： “當時我瞧著心裡奇怪， 果然不出我的臆料外。 但請放心，我所以來這邊， 不過是有點替嬌兒擔驚。 因為這樣終歸不是了， 萬一事情被父親知曉， 年老的人豈不加倍傷心？ 你們兩個真是女貌郎才， 難怪嬌兒向來不心動， 遇到周公子也入了甕， 公子也扔了家來作書差。 不用瞧：你們的這段姻緣 我是從春香處打聽到。” 說到這裡，她就開玩笑： “我的癡兒，你怎能將我瞞？ 春天我常看見你倚樓窗， 手弄綠珠串般的楊柳； 舉目呆望著白雲流走， 一刻又支腮，俯首看鴛鴦。 夏天我見你比前更豐腴， 你的面龐荷花樣飽滿， 你的顏色荷花樣嬌豔， 但對著南風常聽你輕籲。 秋天高了，你也跟著長高， 你的雙乳隆起在胸上， 你象入秋更明的月亮， 但已無春天霧裡的嬌嬈。 你怎能瞞過我，癡的女娃？ 我今晚來想把你們勸。 我並不是要你們分散， 但是我勸周公子快回家。 回家後卻不要將她丟開── 瞧你這人倒不象心狠。 你須把詳情向父母稟， 立即請媒人上我家門來。 你失蹤了，一定急壞爺娘。 自家的孩兒既然顧惜， 嬌兒又是受你的威逼， 想必不會害人家的女郎。 嬌兒，你淑妹正少些嫁衣， 你的針黹好，我要奉托 你替她縫些；等你出閣， 她自然也能幫著你作齊。 我去了。你們望一夜月圓， 到明天卻不要愁它缺： 只要你們的相思不滅， 教圓月重輝並不算為難。” 如今還是他們倆在房中。 稀疏的柳影移上樓板， 柝聲在秋夜分外淒慘， 從園裡偶爾吹進來冷風。 她眼眶中含著淚珠晶瑩， 她靠在周生肩上微抖， “兩人的恩愛從此撒手？ 難道我七夕作的夢當真？ 唉，牛郎同織女雖然隔河， 還能每年中相逢一面； 我們怕從此不能再見， 孤零的，我要從此作嫦娥。 我如今只覺得一片心慌。 唉，我的一生從此斷送！ 爹爹知道了豈不心痛？ 到了那時候我作何主張？” “嬌，你以為我會那般薄情？ 我可以當著太陰賭咒， 將來決不把你拋腦後。 你們作證呀，過往的神明！” “你千萬不要以為我生疑， 我知道你對我是相戀。 但你的雙親作何主見？ 萬一他們要你另娶佳妻？” “娘疼我，父親卻一毫不松， 但我要發誓非你不娶； 萬一他逼我更改主意， 我就要私逃來你的家中。 我要向嶽父將一切說明， 將過錯攬來我的身上。 那時我們便能長偎傍， 不愁別，也不須吊膽提心。 你瞧月亮已經落下西山， 銅盤裡盛滿紅的蠟淚， 知道要何時才能再會？ 嬌呀，別盡著在窗側盤桓。” 六 晚秋的斜陽照在東壁上； 牆陰裡嘶著秋蟲的聲浪； 枯枝間偶爾飄進一絲風， 把剩餘的黃葉吹落院中。 王嬌的胸中充滿了悲哀， 她是從姨妹的婚禮回來。 她記得昨夜鑼鼓的鏗鏘， 花香與粉氣彌漫了全堂， 宮燈的閃爍──但化成輕煙， 飄入了愁雲凝結的今天。 記得辭別新人的歸途裡， 父親把她出嫁的事提起， 她忍不住在車裡哭出聲。 父親不知道她已有情人， 也不知道她已經懷了胎， 盡等周公子總是不見來， 昨天派孫虎去侯府找他， 不知道今天可能夠回家。 萬一他被逼或是變了心， 她拿什麼見爹爹與六親？ 但她的父親不知道這些， 只是將坐騎靠近她的車， “小嬌呀，你的心我也深知， 我決不讓你耽誤了芳時。” 他還另外拿了些話安慰， 哪曉得更勾起她的愧悔。 到家後又提起她的亡母， 重數父女同嘗過的辛苦； 不知她多一重苦在心頭， 想開口又不能，只是淚流。 她不情願父親過於傷心， 出了書房，如今走過後庭。 但是院中的房已經空虛， 因曹姨搬去了婿家同居。 她一邊走，一邊想起當初， 曹姨中年守寡，家無寸儲； 她還記得曹姨來的那天， 她正在掐染指甲的鳳仙， 看見曹姨帶著一個女娃， 有三歲，她忙跑去告訴媽。 從此她有姨妹陪著遊玩。 還記得有一次同放紙鳶， 都斷了線；她的飛進天空， 姨妹的落上了一棵青松。 甜美的童年便如此飛度， 直到四年後她的娘亡故。 是她親眼瞧著姨妹長大， 是她親眼瞧著姨妹出嫁； 但是她自己呢？懷孕在身， 孩子的爹還不知是何人！ 她記起昨夜晚遇見曹姨， 低聲問周家已否來聘妻。 她要不是瞧著賓客滿堂， 真想抱起曹姨來哭一場。 她瞧周生並不象負心漢， 但為何一月來音信俱斷？ 最傷她心的是對不起爹： 他一向知道女孩兒不邪， 才肯讓她與男子們周旋， 在她也是向來處之淡然。 說也奇怪，惟獨遇到周生， 她心裡才頭次種下情根。 燈節的相救，初夏的重逢， 夏日的齋內，巧夕的樓中， 來得又快又奇，與夢無異， 令她眼花繚亂，毫無主意。 這都不能怪她，這都是天。 她這樣想時，已到了樓前。 她瞧見孫虎頭紮著白巾， 在樓下，她不覺大吃一驚。 她曉得事情是吉少凶多， 不覺渾身之上打起哆唆； 但在外面還不露出悲哀， 只教孫虎悄悄跟上樓來。 把一切詳情說與她知道， 他的頭打破了，是和誰鬧？ 周公子父親的意思怎般？ 他從懷內拿出一只玉環， 交給她，說道：“小姐還要聽？ 不怕聽到了我的話傷心？ 那麼我就講。昨天的上午 我拜別了姑娘去到侯府， 沒向門房說是小姐所差， 只說是王家少爺派我來。 有緊急的事要當面見他。 他瞧見我的時候，驚呼，‘呀， 是你！’他把當差遣出書房， 重新向我說：‘你家的姑娘 好嗎？我這一向因為事多──’ 哼，什麼事！不過是討老婆。” 王嬌道，“什麼？”“小姐別傷心， 這負心漢已經另娶了親。 我當時真氣，說：‘你問自己， 她好不？小姐那樁辜負你， 你居然能夠忍心把她拋， 消息毫無，使她日夜心焦？ 你自己問良心，這可應該？ 今天是她差我上貴府來， 問問你沒有消息的緣由。’ 他聽到說，假裝皺起眉頭， 咳聲歎聲，連我都當是真， 他說：‘想不到天意不由人。 我自從離開府上回了家， 一心指望即日娶過嬌娃； 哪知道我的父親不允許。 他說，一個小武官的閨女 怎麼同我的兒子配得來？ 這給人聽到嘴不要笑歪？ 並且這女孩子本來輕佻， 不是她拋頭露面的招搖， 我的兒子怎會陷入網中？ 那父親也未免家教太松， 不算小戶了，卻無個內外； 如今好了，女兒為他所害。 我決不情願被叫作糊塗， 何況我家祖上受過丹書， 我決不讓兒子這樣成婚， 被人家傳出去當作新聞。 娘，她見我回了家，真喜歡， 並且女子的心腸軟似男。 她總勸父親順我的意思， 他與娘不知鬧過多少次。 我知道他的心無法可回， 就趁了一晚風呼呼在吹， 偷著翻過花園想逃出去。 哪知正翻時與更夫相遇。 更夫怕我逃了，父親治他， 連忙把我的兩條腿緊抓， 任我百般哀求，都不放松。 他把我送回去了書房中， 在書房外守了一個通宵， 怕我得到旁的空又偷逃。 第二天早上他稟知父親， 父親聽到時候，大發雷霆。 親自拿棍子打了我一頓， 教兩個當差的將我監禁。 並且教他們日夜裡巡邏， 他一面又派人去找媒婆。 打聽哪個官府裡有姑娘， 唉，我被兩個人監在書房。 就是想偷跑也無路可通， 況且父親拷打得那般凶。 你想除順從外有何方法？’ ‘只怪我家小姐當時眼瞎， 認識了你這個負心的人， 使得她如今進退都不能。’ ‘把氣平下，讓我們慢慢談， 瞧可有方法打通這難關。’ ‘想方法？那還不十分容易？ 你當時既有偷逃的膽氣， 現在何不也一逃以了之？’ ‘唉，你曉得如今不比當時， 如今我已娶了妻子在家， 我跑了時如何對得起她？’ 我一聽不由得氣滿胸膛， 大聲叫道，‘那麼我家姑娘 你對得起嗎？’他說：‘你息怒。 我也並非願意將她辜負， 只不過父親的嚴命難違。 已往的事如今也不能追， 讓我們想可能亡羊補牢。’ 說著話，他找出黃金十條， ‘這送你家的小姐作妝奩；’ 他同時又把手探進胸前， 拿出我交給小姐的玉環， ‘這是她送我的，如今奉還。 你向她說我是無福的人， 只望她嫁一個好的郎君。’ ‘什麼！你把我家小姐丟開？ 那麼當時誰教你騙她來？ 這玉環是她的，我要帶回， 免得寶物扔上了糞土堆。 誰希罕你的金子？真笑話！’ 我氣得把它們扔在地下， ‘我孫虎都不希罕這黃金， 何況我家小姐金玉為心？ 別的不提，騙了我家姑娘， 一切糾葛就要由你承當。 現在她腹中已經有了喜， 她在家一天到晚的候你， 候你去認為這孩子的爹。 你難道良心都沒有一些， 能夠坐著看她被別人羞， 看她下水，你不肯略回頭？’ ‘娶她過來作妾，你瞧怎樣？’ 聽到此，我的氣直朝上撞， ‘什麼！你敢汙辱我家千金？ 我今天要舍了命同你拼。 你這畜生！我家老爺的官 雖然不大，也是朝廷所頒， 我家小姐怎與人作偏房？ 我孫虎也吃過皇家的糧， 這口氣教我如何忍得下？’ 我一邊這樣的把他大罵， 一邊要捶他。那怯漢高呼， ‘張千，張千，快抓住這強徒！’ 呼聲驚動了房外的當差， 他連忙入內把我們擋開。 我沖了幾次都沒有沖過， 反被那廝把我的頭打破。 唉，年紀老了，什麼都不中。 要象當年那般破陣沖鋒， 不說一個，十個我也打翻； 我早摳出那小子的心肝， 一把抓過來獻上給小姐， 教人知道王家並不好惹！ 唉，年紀大了，什麼都不行。” 說到此，他的淚落滿衣襟， “唉，老爺立下過多少功勞， 都是因為他的生性孤高， 不肯彎下腰去阿附上司， 才這樣窮；但他毫無怨辭。 想不到虎落平陽被犬欺， 姑娘又遇到這個壞東西。 並且他是我頭次引來家， 我恨不得一把將他緊抓， 撕成兩爿，心裡面才痛快。” 老僕人這時汗迸出臉外， 一根根的筋在額角緊張。 光明發射出已陷的眼眶， 喉嚨裡呼嚕的盡作響聲， 憤怒如今充滿他的靈魂。 王嬌一語不發，只是淚流， 她抬起了已經垂下的頭， 顫聲的說：“你不須將氣動， 與這班人動氣也不中用。 你的頭新破，經不起悲傷， 歇歇去罷。這回累你多忙。 等到你的頭休養好了時， 我們再商量辦法也不遲。” 女郎呀，你何嘗要想法來？ 你不過是將老僕人支開， 怕他年紀大，經不起傷心。 你已將自家的命運看清。 你如今知道了那個兆頭， 何以有紅絲纏繞在咽喉。 你如今知道了那同心結 你因之而生，也因之而滅。 看那：牆頭已不見太陽光， 只有些愁雲凝結在穹蒼。 主宰這人間的換了黑暗， 我聽到了你的一聲長歎。 床頭的窸窣，扣頸的聲音， 喉中發過響後，便是淒清。 去了，去了，癡情逃上九天， 如今只有虛偽蟠踞人間！ 七 白燭搖顫著青色的光明， 女郎的靈柩在白幃裡停。 黑暗與沉默籠罩住世界， 天空裡面瞧不見一顆星。 春日的百花卷起了芬馨， 夏天去了，鳥兒不再和鳴。 辭了枝的秋葉入土安息， 河水在嚴冬內結成堅冰。 聽那，是何人手撫著亡靈， 在白幃後傾吐他的哀音？ 哭聲在夜裡聽來分外慘， 可憐那，你這喪女的父親！ 更可憐那，連哭都不成聲， 因為他是六十開外的人； 只有一聲聲的抽噎發出， 表示他已經碎了的靈魂。 “嬌兒呀，你竟忍心與我分？ 現在更有誰慰我的朝昏？ 這世間的事情說來奇怪： 要上了年紀的人哭後生！ 嬌兒呀，你何不說出真情， 只是悶著，一人受恐擔驚？ 都是我作父親的害了你， 誰教我耽誤了你的青春？ 嬌兒呀，我怕誤了你終身， 才將你的事耽擱到如今； 嬌兒呀，你不要埋怨我罷， 你要知道我已經夠傷心！ 妻子去了，女兒也已歸陰， 我在人世上從此是孤零。 這樣生活著有什麼滋味？ 等著罷，等我與你們同行！” 回答他哭聲的只有淒清， 靈幃上搖顫過一線波紋。 接著許多落葉灑上窗紙， 樹枝間醒起了風的悲吟。 一九二六年一月十九至二十二日 〔選自《草莽集》，1927年8月，上海開明 書店〕 引用網址：http://www.ziyexing.com/files-2/zhuxiang/zhuxiang_02.htm |
|
| ( 知識學習｜語言 ) |
