 
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2005/07/04 16:35:57瀏覽369｜回應0｜推薦8 | |
| 看過一些書，有人教我們同時的學習幾種語文，而且最好是相類的語文，例如泛歐系語文，有不少的相通之處，如果可能，就同時的學習。
也聽過一些人說，外國語文很重要，電視上的廣告一再的暗示我們，學好英文就可以「飛天入地」，只是，好像也不盡然。 語文的確是個工具，但卻不是終極目標。如果憑藉一個工具，可以去接觸更多的世界，當然很好，如果不成，那就好好把自己的語文搞好，利用別人翻譯的書來接觸不同的文化，也很好。 之前還有人提出一個說法，中國的科學不發達是因為中國字太複雜了，所以小孩花了太多時間在掌握這種語文。合理嗎？如果這樣說是有道理的，那麼，老共把文字簡化了，是不是中國大陸就該突飛猛晉了？ 先確認了學習語文的目標之後，再用點心，自然就可以比別人更容易的進入狀況。 一般的文章，如果有譯文，為何要費力去自己看原文，但如果是為了要體會一篇美麗的英詩，那工夫就不能省，就是得去看原文。我以為，那才叫做真正的使用一種語文。 |
|
| ( 休閒生活｜雜記 ) |
