作家
字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2007/12/03 20:38:01瀏覽2948｜回應0｜推薦2 | |
一名在非洲出生的聯合國口譯員席薇亞布倫（ 妮可基嫚 飾），有一天在無意間聽到有人用只有包括席薇亞在內的少數人聽得懂的非洲土語，討論一項暗殺陰謀，暗殺對象是即將在聯合國大會發表演說的一位非洲國家元首。當她聽到這項驚人秘密之後，很快就發現自己也成為兇手的追殺對象，於是她就向相關單位報案，密勤局則指派托賓凱勒探員（西恩潘飾）負責保護席薇亞布倫的安全。但是他在調查過程中卻發現他所保護的證人席薇亞擁有神秘複雜的背景，而他也開始懷疑她並沒有完全說出實情，而且她很可能也涉及這項暗殺陰謀。因此他對她產生的不信任感愈來愈強烈。 雖然庫卡族是虛構的，但是這個理念會讓人明白，口中的寬恕不能只是說說而已。一旦走上復仇之路，是一條不歸路，當雙手沾滿鮮血之際，並不會感受到任何一點點的快樂和欣慰，而是陷入另一個悔恨的無底洞，才發現其實這樣做根本就跟殺人犯沒兩樣。 還記得柯南的漫畫裡，有一集，服部差點要讓兇手自刎，但柯南說:「偵探用言語促使兇手自殺，這樣的行為，其實跟殺人犯殺人的行為沒兩樣。」 有時候死亡並不是唯一的正義，這就是法律存在的必要性，不然像奇樂這種人，就可以為所欲為，成為世界的神。 讓兇手受到法律的制裁，有時候會讓被害者家屬，難以接受，但世界還是要有規則-正義行走的軌道。
我想無論是任何人都很難以做下決定，這部片子激發出很多可以思考的問題，寬恕真的很難... ... 資料來源:開眼電影 《首次獲准進入聯合國大廈拍戲》【雙面翻譯】一片是史上首次獲准進入聯合國大廈拍片的電影，這對每一位演員和工作人員來說都是永生難忘的經驗。雖然大家在新聞片段經常看到聯合國大廈，但是很少人能一窺它的真實面貌，導演薛尼波拉克希望藉這部片揭開 聯合國的神秘面紗。聯合國在1945年創立時擁有51個會員國，現在共有191個會員國，雖然它不是一個政府，也不能制定任何法律，但是它卻有力量消弭國際衝突和危機。雖然聯合國這個組織充滿爭議性，也有不少反對者，但是它仍是世上少數的組織，能讓來自世界各國的代表一起討論全人類面對的各種重要議題。近代史許多關鍵性的事件－從蘇伊士運河危機到最近的伊拉克戰爭－都曾在聯合國大廈內進行討論。 【雙面翻譯】一片劇組在五個月的拍攝期間，幾乎獲准進入聯合國大廈每個角落，從安理會的會議廳到玫瑰花園，唯一的限制就是劇組只能在下班時間和週末進行拍攝工作，這樣才不至於干擾聯合國正常的運作。為了完成呈現聯合國大廈的真實面貌，劇組並沒有在內部做太多的更動。片中所有在聯合國大廈內部的鏡頭幾乎全部都是在實地取景拍攝，只有一個地方是例外，那就是口譯員進行翻譯時身處的隔音密閉播音間，美術指導強赫特曼必須在棚內另外搭建佈景，因為真正的播音室太小也太窄了，根本就無法在裡面架設攝影機和其它器材。 片中最壯觀的鏡頭就是聯合國大會會議廳開會的場面，為了捕捉召開聯合國大會時的熱鬧氣氛，劇組找來一千兩百名臨時演員，甚至有些真正的大會會員都來軋一角，希望鏡頭能帶到他們的特寫。 召開聯合國大會時，會議廳坐滿人的壯觀場面也讓 妮可基嫚 歎為觀止，她說：「當我看到會議廳坐滿了這麼多人，我忍不住要發出哇的一聲，因為感覺好有戲劇性哦。我們拍的鏡頭看起來非常真實，因為我在召開真正的聯合國大會時去參觀過，親身體驗過那種令人 太興奮，這種場面真是太棒了。」在聯合國大廈拍片當然也有很多限制，尤其是在安檢方面，基於安檢考量，每位演員和工作人員都必須佩戴特別的證件才能通過保安系統。另外還有一些規定和限制也讓每個人戰戰競競、小心翼翼，導演薛尼波拉克笑著說：「我們很擔心會把麵包屑掉在地坦上，因為我可不想當第一個進入聯合國大廈拍片的導演，最後卻把1951年就鋪好的地毯給弄得髒兮兮。」 寬恕和原諒 片中提到一個很不錯的概念，在庫卡族的傳統中，殺人犯一旦被抓到，就會把殺人犯丟入水中，被害者家屬，可以選擇去救他，或是眼睜睜的看著他淹死，但他們相信，若家屬救了殺人犯，不久即從悲憤中解脫，若讓殺人犯淹死，家屬得到了所謂的正義，但一生都會在悔恨的度過。 |
|
| ( 休閒生活｜影視戲劇 ) |
