網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
試譯 宋 范成大 喜晴
2025/08/07 16:02:38瀏覽286|回應0|推薦12

窗間梅熟落蒂, By the window, the ripe plums have fallen.

牆下筍成出林。Beneath the wall, the bamboo shoots became a grove.

連雨不知春去, The non-stop rain made the spring oblivious.

一晴方覺夏深。When it ceased, I realized the summer had already arrived.

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=kkuo0810&aid=183180512