字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2011/10/18 23:51:18瀏覽792｜回應0｜推薦1 | |
| 「賽德克‧巴萊」屠殺慘烈 胡德夫有異見 江昭倫 | 中央廣播電台 – 2011年10月18日 下午8:04 魏德聖執導的電影「賽德克‧巴萊」全台創下超過5億台幣票房，不過對於當年霧社事件的史實描述，卻有正反兩面評價；台灣民歌之父胡德夫就認為，部分情節交代不清楚，只讓外界看到慘烈屠殺，太過好萊塢，令人有些失望。 「賽德克‧巴萊」是首部以霧社事件為題材的台灣電影，自上映以來引發轟動與討論，有人稱讚這部電影讓大家看到了原住民為捍衛生存的勇士精神，不過也有很多人認為電影中出草殺頭畫面太過慘烈，充滿了仇恨。 看過首映後的原住民歌手胡德夫，對於整部片子的處理手法也有不同看法，他說電影裡描寫祖靈對於族人的叮嚀讓他很感動，但是對於霧社事件導火線公學校那段歷史，卻只是不斷呈現屠殺場面，則讓他有些失望，讓為太過好萊塢了。胡德夫說：『(原音)那一段不管仇恨多大，包括小學生去把師母跟師母的兒子…還抱在懷中的全部這樣趕盡殺絕，我覺得那段是過了一點！中間20年仇恨沒有講清楚，那後面人家又大砲、用毒氣再來，人家會覺得說你前面這樣子，我為什麼不能這樣子？又用史詩名義，其實在這部分太好萊塢了。』 胡德夫說，「賽德克‧巴萊」原住民語是意味「真正的人」，不只是勇士，還要是善良美好的人，才有資格重返祖靈世界；他很遺憾這部分在電影中沒有傳達清楚，容易引起外界對於原住民傳統文化的誤解。 |
|
| ( 休閒生活｜影視戲劇 ) |
