字體：小 中 大 |
|
|
|
| 2017/09/04 21:46:07瀏覽1194｜回應2｜推薦30 | |
朋友載我去九份東邊看瀑布，讀書時代曾遊十分瀑布，沿著鐵道走枕木，豎起耳朵聽遠方，既期待又害怕火車忽然出現，汽笛火冒三丈朝頑童咆嘯。那時候的九份還在採礦時期，老街文創未誕生，即使有瀑布也被十分「台灣尼加拉瓜瀑布」的光芒遮蓋住，那有今天基隆客運「驚豔水金九」這等風光。
濱海公路翻越基隆山，到了金瓜石，下車即見這淺淺溪流，沖刷橙黃溪床，原來是早期山上採銅的礦砂沈積，黃鐵礦與琉砷銅礦氧化，形成「黃金瀑布」，名字特響亮，不過砷是毒藥砒霜，潺潺溪水暗含重金屬，只能遠觀，不可褻玩。
金瓜石到水湳洞的金水公路，有金有水，坐擁「浪漫公路」的美名，這段蜿蜒曲徑別號「髮夾彎」，讓我想起舊金山的九曲花街。
東海日夜拍岸，勾勒出優雅的弧線，遙望基隆嶼，俯瞰陰陽海，奇景多變。一旦深入瞭解水色起因，是黃金瀑布與濂洞溪排出的酸性水起化學反應，恐怕煞風景了。
停車場仰望「十三層」遺跡，有龐貝古城的滄桑感，日本修建的選礦、煉礦廠，利用山勢疊層過濾礦石，金瓜石在日據時代，是東亞第一金都，不知為多少日本新娘充過門面，金礦淘盡掏銅礦，終因礦脈枯竭關廠，不到百年，眼看它荒煙漫草高樓傾塌！
除了台灣老百姓以外，這兒曾有高鼻子蕃仔來挖礦。1942-45間盟軍在馬來西亞、星加坡戰事失利，戰俘被日軍送來台灣當奴隸，金瓜石戰俘營曾有上千名英美紐澳荷蕃仔替日本挖銅礦。日軍對戰俘的惡劣行徑可以想見，台灣全島十五個戰俘營，4300多名戰俘，超過十分之一死於飢餓、疾病、毒打及過度操勞。
如今終戰公園內勒石為記，每年十一月舉行類似紐澳國殤日的紀念儀式。
生還的老兵手繪戰俘營地圖
營區入口門柱是挖掘出來唯一殘存的遺跡。
敘述中日戰爭的電影很多，單挑戰俘營為題的我只看過史提芬斯匹伯1987年執導的「太陽帝國」，透過孩童天真的眼光輕描史詩。一個住在上海公共租界的英國小學生，在珍珠港事件爆發後與父母失散，被日軍擒獲關入吳淞集中營，周旋在殘酷的日軍與龍蛇雜處的英美戰俘之間。他因童心未泯，看見神風特攻隊出征會感動到唱威爾斯催眠曲Suo Gân送行；歷經集中營裡槍彈拳頭的暴力，能善良到跪在日本獄長腳下為戰友求情；看到美軍戰鬥機投彈，他會迎上去歡呼空中凱帝拉克；在逃難途中乍見東方閃強光，自我安慰是去世阿姨的靈魂升天，哪知是投落廣島的原子彈。這場藉中日戰爭澆奠出亂世的成人禮，我印象最深的是下面這幕。
Suo Gân Sleep my baby, at my breast, 寶寶胸前睡 ’Tis a mother’s arms round you. 媽媽雙臂環 Make yourself a snug, warm nest. 暖巢安穩躺 Feel my love forever new. 吾愛永世新 Harm will not meet you in sleep, 夢鄉無驚怕 Hurt will always pass you by. 哪來事傷心 Child beloved, always you’ll keep, 心疼你一生 In sleep gentle, mother’s breast nigh. 慈母懷安眠
Sleep in peace tonight, sleep, 今夜安安睡 O, sleep gently, what a sight. 夢鄉何甜甜 A smile I see in slumber deep, 夢中現笑顏 What visions make your face bright? 可是夢中仙 Are the angels above smiling, 天仙亦含笑 At you in your peaceful rest? 笑看你睡顏 Are you beaming back while in 你倆相對笑 Peaceful slumber on mother’s breast? 因有媽媽抱
Do not fear the sound, it’s a breeze 不怕輕風吹 Brushing leaves against the door. 樹葉撫門鬧 Do not dread the murmuring seas, 不懼大海滔 Lonely waves washing the shore. 浪擊海岸敲 Sleep child mine, there’s nothing here, 我兒枕我懷 While in slumber at my breast, 安睡無驚擾 Angels smiling, have no fear, 天仙四圍繞 Holy angels guard your rest. 保你夢中笑
|
|
| ( 休閒生活｜旅人手札 ) |
