翟志刚打开舱门，从舱门中可以看见地球。

　　北京时间今天下午16时43分，中国“神七”载人飞船航天员翟志刚顺利出舱，实施中国首次空间出舱活动。 

　　翟志刚身上所穿的中国自行研制的第一套“飞天”舱外航天服，也首次在茫茫太空中“亮相”。他在舱外活动了二十分钟左右。 

　　翟志刚身着舱外航天服，以头先脚后的方式进入太空。他进入太空之后的第一个动作，就是面向摄像机挥手致意，向地面报告：“神舟七号已出舱，身体感觉良好。向全国人民，向全世界人民问候！” 

　　此后，刘伯明上身出舱，递上五星红旗，翟志刚接手后挥动。
 
　　在这次出舱活动中，翟志刚取回放置在轨道舱外壁上的固体润滑材料。 

　　执行航天员空间出舱，是此次“神七”飞船最主要的一项任务。

　　搭乘“神七”飞船的航天员乘组共有三人，42岁的翟志刚担任指令长，另两名航天员是与他同龄的刘伯明和景海鹏。 

(视频:航天员翟志刚在太空挥动国旗向全国人民问好 )

翟志刚走出太空，向镜头挥手。

翟志刚全身走出太空舱，开始太空漫步。

刘伯明将舱内国旗交给翟志刚，两名航天员同时现身太空。 刘伯明（左）将一面五星红旗交予翟志刚 刘伯明（左）成功将一面五星红旗交予翟志刚

翟志刚在太空中挥舞国旗。 翟志刚挥舞国旗 中国国旗迎着太阳，在宇宙中闪耀   翟志刚（右）将国旗交还给刘伯明 翟志刚（右）将国旗交还给刘伯明

经过二十多分钟的太空漫步活动，翟志刚终于返回轨道舱。

二00八年九月二十七日十六時四十三分，當中共太空人翟志剛從神舟七號飛船軌道艙緩慢而堅定地邁向太空的一刹那，中共航太史上的一個里程碑就此誕生。
　
　三十年前，當安徽鳳陽小崗村農民小心翼翼邁出中共改革第一步的時候，中共人心心念念地仍是解決自身穿衣吃飯的基本生存問題。三十年後，當翟志剛邁出神舟七號艙外，中共的目光已經開始投向利用太空資源為全人類謀福祉的更高目標。
　
　三十年來，中共經濟以震驚世界的GDP數值高速增長，不僅讓民眾的生活從貧困走向溫飽、從溫飽邁向小康，國家財力亦是今非昔比。從勒緊褲腰帶的窘迫年代，到腰杆挺直投入鉅資，十六年來中共載人航太工程穩步有序的快速前行，亦讓世人感慨中共人不僅“站起來”、“富起來”，也逐步“強起來”。
　
　三十年來，中共科技自主創新、勇於探索，創造了一個又一個奇跡。作為多項科學技術的結晶，神舟七號船、箭、器、星、人各方面的核心技術皆由中共獨立自主完成，不僅昭示著中共有能力掌握世界一流的高尖端科技，也意味著各項基礎學科的厚積薄發。
　
　三十年來，中共的對外交流合作顯著飛躍。從經濟到外交，從人文到藝術，從科技到軍事，在全球融合的大背景下，中共作為東西方文化交流紐帶的作用日趨明顯。此次“神七”兩套中俄航太服的備用，亦是中共對外交流合作的最佳例證。
　
　三十年來，中共民主政治有序前行，透明開放程式日益提升。此次“神七”發射，特邀數家境外媒體赴酒泉實地採訪，體現出一個負責任大國對自身能力的充分信心。
　
　因此，“神七”發射、太空人“太空漫步”，既是三十年改革開放艱難歷程的見證，是三十年改革開放顯著成就的縮影，從某種意見上說，更是中共以一種特殊的方式紀念改革開放三十周年。
　
　然而，居安思危，這既是一句古語，也是中共領導人時常掛于嘴邊的警語。太空人出艙固然值得欣喜，但也應該看到，早在數十年前，美俄兩大航太強國早已實現月球漫步、太空人空間站長期工作等重大工程。中共不過是完成了載人航太工程第二步中的首發任務而已。同樣的，當下中共的改革開放亦在深水區艱難跋涉，三十年改革開放紀念之年亦是充滿挑戰的新一輪改革開啟之年。
　
　路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。仍將期待著有勇氣、有智慧、有毅力的中共人民繼續積跬步、致千里.

(繁体字部份源自国民党党报——中央日报。故其文中以“中共”来称呼中华人民共和国或中国大陆地区。）