艾拉·珍·費茲潔拉（Ella Jane Fitzgerald），雅號艾拉夫人（Lady Ella，即爵士樂第一夫人，First Lady of Song），美國歌手，被公認為20世紀最重要的爵士樂歌手之一，與比莉·哈樂黛和莎拉·沃恩齊名，憑藉著橫跨三個八度音階的歌喉，她以純潔的音色、近乎完美無缺的分節和聲歌手准著稱．

Summertime

Summertime and the living is easy 夏天，生活很輕鬆

Fish are jumping and the cotton is high 魚在跳躍，棉花在高處

Oh, your daddys rich and your ma is good-looking 哦，你爸爸很有錢，你媽媽也很漂亮

So hush little baby, dont you cry 所以安靜點小寶貝，別哭

One of these mornings 其中一個早晨

Youre gonna rise up singing 你會站起來唱歌

Yes youll spread your wings 是的，你會展開你的翅膀

And youll take to the sky 你將飛向天空

But til that morning 但直到那天早上

There aint nothing can harm you 沒有什麼可以傷害你

With Daddy and Mammy standing by 有爸爸媽媽站在旁邊

Summertime, and the living is easy 夏天，生活很輕鬆

Fish are jumping and the cotton is high 魚在跳躍，棉花在高處

Oh, your daddys rich and your ma is good-looking 哦，你爸爸很有錢，你媽媽也很漂亮

So hush little baby, dont you cry 所以安靜點小寶貝，別哭

Oh dont you cry 哦，你別哭

Oh dont you cry 哦，你別哭

Dont you cry 你別哭

Oh dont you cry 哦，你別哭