許多外國人對台灣的深刻印象就是：常常看到台灣人拖著嬰兒車，但裡面不是嬰兒，而是貓，狗．同時貓狗還穿衣服，甚至鞋子，讓他們很驚訝．而台灣人還真的將貓狗當作自己的兒女來看待

這首新詩的故事，其實就是；一位旅居西班牙的台灣人，因為家中的貓久病後死了，讓她難過了很久無法擺脫對貓的思念．而我就像梭羅在"湖濱散記"裡，寫的一篇文章說道"詩人經過一片果園，寫下了一首詩，但主人只以為他偷摘了多少蘋果．"一樣的情境，只是將別人和貓的故事加入幻想成為一首新詩"告別"．

這首新詩分兩段：

第一段，是寫貓在的時候．

主人每天帶著貓，經過一座橋，走到河濱步道散步．貓看到河裡的影子，還以為是她的同伴，想邀他一起在河濱的草地奔跑嬉戲．

朝著方向的指引

上橋   下橋   

熟悉的河岸

我在那裏留下倩影

魚群快樂嬉戲   攪亂了水紋  波光

狸奴只是好奇   

那看的到摸不著的兄弟

何時願意    一起奔跑在百花盛開的綠帶裡

第二段，是寫貓不在的時候．

傳統詩人習慣用春，秋，來代表一年的開始和結束．而人也是一樣，從青春到衰老逝去．

貓走了，主人還是每天走在橋上，但她不再走到河濱步道散步，只是在橋上望向河面，看著白雲隨著波濤逝去，和聽著風吹拂而過的聲音，滿滿的對貓的思念．

春天即將逝去

我站在橋上  卻不敢不願   下橋走向河岸

怕面對逝去的過去

狸奴和他的兄弟

乘著白雲   走向未知的世界

風中傳來他的歌聲