親愛的juju：

   早上起床，妳一向都很開心，只是不曉得為什麼，最近妳很喜歡賴床，換衣服也拖拖拉拉的。媽媽不斷地提醒，希望妳準備上學的過程不要過於倉促，並且能夠準時到校。幾天前，天氣突然轉涼了，妳一樣開開心心地被叫醒後，一樣又是拖拖拉拉的。因為當天的天氣特別冷，媽媽幾番叮嚀妳趕快去換衣服，結果，妳不但沒有趕快換好衣服，反而把睡衣脫掉後，又開始坐在床邊發呆。隔了幾分鐘，看妳仍然「不為所動」，媽媽有點著急了，所以我就跑過去跟妳說：趕快換衣服，這樣會著涼感冒，妳再不換，到時候可能會生病。我不管妳了，我要去做我的事情了！

   過一會兒，妳果真換好衣服坐在餐桌上，我走進來，看到妳眼眶含淚、一付失落的樣子。妳見到我就對我說：爸爸對不起，以後我會改進……。聽到妳這麼說，我的心揪了一下，趕緊過去抱妳一下、安撫妳，結果，妳很快就又開心了起來。媽媽在一旁看了就說：同樣的事情，媽媽每次都要講很多次，而爸爸開口，juju就特別在意！

   當時我心裡想，我並沒有要罵妳，只是講話稍微急了一點、快了一點而已，沒想到妳竟然這麼在意！而同時，這也讓我聯想到，平日我和我的學生、同事們相處，好像也是如此。我常自認為有話直說，不必拐彎抹角，所以講話、做事往往又直、又快。我總認為大家都可以理解，也的確，長久以來大家對我的作風，都是包容和接受的。然而這個剎那卻讓我想到，我的朋友、同事和學生，應該也有人跟妳有著同樣的心情吧！大家雖然都知道我沒有惡意，但聽到那些話的當下，心裡總是不好受的。

   我常以為，講話直來直往，不但可以節省溝通的時間，還可以避免不必要的誤會，甚至覺得自己有話直說，絕對是出於善意。但事實上，溝通的過程涉及到雙方的想法、心情與感受，有時候，並不是單方面的有道理，就可以說得過去的。因此，若是能夠站在對方的立場，給予更多的體諒和包容，說不定溝通的過程會更順暢、更愉快。從妳的反應，真讓我上了一大課！

   時間過得很快，我在《PAR表演藝術》雜誌上寫信給妳，已經超過一年了。一年多前，受到家齊叔叔和秋玫阿姨不斷地邀約和鼓勵，我「不自量力」地答應，接下了這個「甜蜜的負擔」。在寫信給妳的過程中，的確讓我產生了更多的思考、體悟和反省，從中理解了許多現象。

   生命真的有著非常美妙、令人著迷之處，有了新的生命之後，看待整個世界的眼光和態度都不同了，許多事情看起來，都散發著瑰麗的色澤。尤其，陪伴孩子成長的點滴，更是一段激勵人心的動人過程。看著妳的一舉一動、一言一行，都令我有所反思──孩子之所以會有這些言行舉止，除了本性之外，絕大部分是來自父母的遺傳和教養。因此，每次看到妳，就會讓我反省自己，同時懂得以同理心去看待別人，想到別人家父母的孩子。無論是對孩子、學生還是同事，也不管是教育、指導或溝通，在陪伴妳長大的過程中，都讓我再次學習去發掘許多的可能性，因而，與人相處或看待事物時，也都變得更積極、更有耐心，更能從美好的面向去看。

   親愛的juju，這一年十二封信要告一段落了，這是一次很好的學習，給我帶來了許多的感觸與反思。往後，我還是會不定期地在部落格或是其他地方寫信給妳、抒發心情。總之，真心地希望妳、我以及大家，都能健康、平安、快樂！

爸爸

2013/04/22