2008年底，附屬於上海戲劇學院的表演團體「上海青年京崑劇團」首次來北藝大演出。這次蒞臨的團員年紀都很輕，最小只有13歲，最大不過25歲，當我初次和他們見面，第一印象即覺得這群表演者長得很漂亮、有禮貌、很有規矩，舉止得體合宜，儼然一副大人模樣，可見得戲曲學院把學生教得很好。

        有六百年歷史的崑劇是一門結合文學、音樂、表演之美的古老藝術，不消說，需要內斂的情感表達，而團員的年紀這麼輕，我心裡不禁存疑他們是否能將崑劇的味道詮釋好，但這個存疑卻在他們一上台就拋諸腦後。

        這群年輕的小朋友一上了舞台，個個就是個藝術家。《扈家莊》、《牡丹亭．遊園》、《虎囊彈‧山門》、《玉簪記．偷詩》、《青塚記‧出塞》五齣折子戲演來入木三分、風情萬種，精簡卻各有特色，每一折聽來都饒富韻味。段子精彩、人物形象鮮明突出、文詞典雅、詩意濃郁，而演員的扮相雅緻、好看，身段、唱功、肢體動作都不簡單，一下子就緊緊抓住全場的目光。

        演出前，看他們彼此加油打氣，互相鼓舞士氣；一上了台，無論身段、扮相、唱腔，個個都有十足的明星架勢，展現大將之風。儘管因為準備時間匆促，不免出現一些在音響、服裝上的小問題，但是看團員當下的反應絲毫不驚慌，順暢地處理錯誤，應付得很好，顯見受過嚴格的舞臺訓練。

        此次，上海青年京崑劇團一行人是隨著上海文廣局劉文國副局長、戲曲學院徐幸捷院長、上海文化聯誼會應明達秘書長以及幾位老師們來台，為了精簡人力，演員即是工作人員，必須自行攜帶著服裝、道具登台。而一到了台灣，也沒有太多排練時間，馬上就得裝臺、換裝、粉墨登場。在這麼匆促的時間下，卻能展現出韻味十足的崑劇演出，我誠心感到佩服。精采的表演看得台下觀眾如癡如醉，掌聲如雷，真的是一席美好的藝術饗宴！

        被列為「世界文化遺產」的崑曲在台灣有很多的戲迷，著名文學作家白先勇先生就是首號的崑曲擁護者，其作品《牡丹亭》、《玉簪記》掀起了中外觀眾的廣大迴響，讓很多人重新認識崑曲這個古老劇種之美。確實，我們在文化傳承上非常用心，不遺餘力保存崑曲的人很多、關心的人很多、推廣的人也不在少數，而我們也自詡為崑曲的最佳保護、傳承、發展者，擁有最好的崑劇觀眾。

        然而，看過此次大陸來台的優異演出後，我認為我們應該重新調整這個想法。提醒自己在崑劇、崑曲的人才培育和文化保存上，中國大陸也做得很好，我們並沒有比較強，或許應該捨棄自我簇擁取暖的想法，看看別人如何做，再吸取經驗多多加強努力！

        以此類推，在音樂、舞蹈、戲劇、美術、文化資源方面，我們都有很多進步空間。既然皆有著相同的文學底蘊，使用同樣優美精粹的語言，未來，我們也可以藉著在學術、文化、業界的實際合作，以兩岸院校及院校合作機制為起點，互相交流研討以吸取經驗、截長補短，共同為傳統藝術找出更深的根，擴展更廣的脈，創造真正的雙贏。