網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
不當推手,只能收手。
2007/12/09 23:11:26瀏覽565|回應3|推薦18

數日前,早上至 LGH MRI,晚上竟帶上孩子跑急診室。一天裡居然兩度造訪 LGH,進急診室時約莫只是傍晚6點多,離開時已然凌晨12 點了,世事難料莫以此為甚。看著進出急診室的男女老少,生病不分男女不計老少的確如此。瞪著皮膚皺如雞皮,兩眼空洞無神奄奄一息的老者,突然讓自己想起了 used car 這個字眼;不禁失笑對著旁鄰脫口而出:You know, we’re just couple steps away from junk yard. 惹得風韻尚存的這位尤物,花枝亂顫,咯咯而笑:You ‘re really funny.

已見華髮無子嗣,開著輛老賓士與妻子、兩條狗卻住著5000呎大房子的鄰居 David,今早見到自己,立即說:Mercedes lows the prices for 10

grand for some selected models. They want their prices to match the

American’s. 我哈哈大笑趨前握手,一切盡在不言中。游泳池畔,對著不是很富裕可是女兒都已獨立,夫妻感情甚篤,行跡又幾乎遍歷全球,玩盡人生的大阿哥說:「你這輩子約無遺憾了」。

「我們正坐在一列不會再回頭的飛快車上,一列距最後終點站也不會很遠的火車上, a train named No Return. 」我繼續著敘說著感慨。「這是我們最後僅存的機會了,不把握就再沒有了。」

原來,人說「及時行樂」是懼怕青春不再。

太太能理解也同意在剩下的日子裡,應當把那 Mercedes, BMW, Lexus 三種車子輪流開過一回,兩人就也住 5000 呎大房子;只是從無能理解為何她的男人孜孜營營,不肯放棄的將目光置放在兩人座的 Porsche上。那是種追憶青春,美人遲幕之嘆、英雄白髮之懼,更是散盡千金為骨肉的父責與父愛。

土生土長的白人鄰居 David 總是說:My old man used to say that to me.I make my own money, I use them all.』移植新株是不能一直仰賴養料添加,永遠的落地生根,適應新土新境,就只能按照羅馬人方式育子了。

兒女一人一棟百萬屋宅,就真的已經太多了,太太從無能理解。一個中文系的女老師更勸化著自己,竟把話說絕了:「男人只負責播種」。

或許是母性,或許是無能忘懷兒女骨肉都出自她身體,無能忘懷育養孩子種種。到了今天,自己才恍然大悟:「愛屋及烏,孩子恒然是母親的骨與血,兒女的溫飽恒然是母親的懸掛,預存冬糧恒然是母親的積慮與愛。」太太總無能理解而同意自己的觀點:「自己賺自己花」。遠從赴美唸書開始,復又中年遠渡重洋選擇新國度安居,陸續為羅馬文化洗禮後,自己已然不是純中國人,是個不黃不白的檸檬了。

抗拒那八股傳統、那舊思維、舊語言、舊行止,就是當下第一代移民父母的修行與課業。焦急中,恨鐵不成鋼中,一直想著那位有大智慧好友的殷殷叮囑:『只能放在心裏頭,在關鍵時刻還得忍得住,不出手,不幫忙,也不做聲。』

沒得失敗,豈得成熟。真是豈有此理。

兒女成年後即當離巢,方得學習獨立,認識自己,體驗社會。歷史殷鑑,過多的財富總是負值。脫離羽翼,學習單飛,失敗趁早,to be a

mature man,方是父母當留且能留給兒女的最大恩愛。

不當推手,只能收手。

( 心情隨筆男女話題 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=jpmaple241&aid=1440953

 回應文章

安姜
等級:8
留言加入好友
早與晚
2007/12/31 00:10
推手為孩子, 收手為自己~
太晚生子, 同時又顯太早體會所謂"青春"之意, 又想兼顧, 又不甘願, 又得認命, 還不能鐵齒, 看誰動作快了?!哇哈哈哈哈哈哈~

B
等級:8
留言加入好友
Enjoy life
2007/12/10 19:30

I make my own money, I use them all.
Mr. B would do the same!


旅人世界 & B's 心眼 -
遊賞世間美的人、事、物...究境一探,是否真的"物以類聚"?


等級:
留言加入好友
友善的習慣
2007/12/10 00:18
看來你很快就已經「本地化」了,我是好幾年後才敢無事便開口與周遭陌生人聊天(comment)呢!