上一張照片是, 2010年, Siri's home, Siri 民宿的模樣,正建造中.
 以下這張照片是, 2015年, new Siri's home, Siri 民宿終於落成了! 我為他們感到高興!
 有意前往斯里蘭卡旅行的朋友, 歡迎您們透過e-mail,跟他訂房!
 lasantha.mendis@yahoo.com 

   公車搭了一個多小時後，我們到達可倫坡 Fort railway station ，準備從這裡搭火車到 Kandy 。一夜未眠，加上炎熱，以及一個多小時的本地公車！更要命的是廉價航空的艙壓，使得稍微感冒的我，耳朵痛得要命。這是最嚴重的一次。無論我怎麼做耳壓平衡、嚼口香糖、打哈欠都沒用！我又熱又昏，喝了在斯里蘭卡的第一種食物 —— 椰子汁 (RS 30) ，又被車站旁賣炒豆子的老闆敲竹槓後 ( 四小杯豆子， RS 200 ，從此養成先問價格再買的習慣 ) ，我們設法擠向火車站的售票口。

    這時我的身旁來了一位先生，以斯里蘭卡式英文發音，對我說︰「我在海邊有一個民宿，可以休閒戲水，離這裏只有一個半小時車程，我給你十美元的價格 …… 。」我回答︰「我打算搭火車到 Kandy 去。」這位先生不死心，又說︰「到 Kandy ，搭火車要二個半小時，何不到海邊休閒？」我原先預想的行程，是直接殺到 Kandy 去、北上古蹟區之後，一路南下、再到南岸海邊去渡假，最後回到可倫坡。但當下我又熱又昏，心裏著實不想再搭那麼久的車子，一聽到「海邊」以及「一個半小時」的車程，我心動了，於是我們跟隨這位先生搭火車回到他海邊的民宿，反正我們本來就是「無計畫旅行」。

    這位先生就是 Siri 。由於斯里蘭卡普遍將 R 的英文發成 L 的音，總把 Siri 唸成 Sili ，包括 Siri 。我乍聽還以為他太謙虛了，稱呼自己「傻」。

    我懷念旅行，尤其是因為帶著小孩而受到特別的待遇、許多情感的交流起點因為孩子而起。那瞬間，陌生人解下了心防，我們也是。

    斯里蘭卡人民的膚色普遍為褐色，像我們這種膚色較淺的黃種人，登時成為特異的少數份子，就像我們看老外的那種感覺。從我進到可倫坡火車站起，開始受到民眾的注目。可倫坡火車站擁有英國殖民的遺風，古老的柴油火車、站內掛著一個已經停擺的古董大圓鐘、有女性乘客專屬的候車室以及一旁的女廁，但都顯露滄桑的古意。在火車站，我立即擁有二項斯里蘭卡初體驗！第一項是「茶餐廳」的平民消費，喝茶對斯里蘭卡來說，是日常生活的一部分，著名的錫蘭紅茶在一般的茶餐廳只需台幣 20 元，我們點了奶茶、許多點心麵包、一瓶口味超刺激的汽水，價格非常便宜，令我感覺置身天堂！

    接下來的第二項體驗，卻是「地獄」了！

    火車即將進站，我們跟隨著我們的「浮木」 ( 十年前越南旅遊，我自創的名詞，意思是，有如漂浮在大海的我們，找到了依靠的對象 )Siri ，走到月台候車。火車有些延誤，陸續有其他列車進站。火車停靠後，隔著數條鐵軌，我們成為車上乘客注目焦點。許多大人、小孩跟我們及小孩揮手打招呼，我見識到斯里蘭卡人可愛與熱情！打了一陣子招呼，大家也累了，開始吃他們隨身攜帶的零食及飲料，一邊吃一邊很自然地把垃圾拋出車廂。

    在東南亞旅行，要學習抑制表情與瞳孔，不要露出訝異表情、放大瞳孔；習以為常後，說不定也能入境隨俗，有樣學樣了。

    原本的鐵軌就佈滿許多垃圾，這下更豐富了。車站有許多烏鴉，四處穿梭覓食。三十幾度的高溫 ， 加上陣陣異味傳來 ， 我質疑自己為何來此一遭？我曾一心想到印度旅遊 ， 聽說斯里蘭卡是個「很像印度但比印度乾淨的地方」啊！突然間我慶幸自己沒去印度旅遊 ， 更佩服我的朋友 S ， 去年二度造訪印度！給我點時間適應吧，印度，傳說中自助旅行者的終極指標。

   回國後跟 S 聊到此 ， 她說火車站就是最髒的地方了。她不覺得印度髒︰「一個進別人家要脫鞋的地方，怎麼會髒？我都可以打赤腳走路的。」原本她也不敢亂拋垃圾 ， 弄得旁邊的旅客還要幫她處理放在腳邊的垃圾 ( 搞不好還覺得這老外真髒 ， 垃圾都不處理掉 ) ， 後來她入境隨俗 ， 跟著大家一起邊吃邊拋。

    旅行獲得的反思︰顛覆你的想法。這些根深蒂固的想法是你長期被教育的結果。

    火車終於來了。我們跟 Siri 擠進三等車廂，很擠，沒有座位，連站都必須站到兩座位間的空隙。斯里蘭卡的庶民很善良，這趟旅遊下來，人們看到我們帶二個小孩，不是主動讓座；就是幫我們把小孩抱過去、放在他們腿上。我跟 S 的心得很像︰三等車廂可以讓我們體會庶民生活以及他們的性情。至於擁擠、沒有座位可坐，對我來說都是其次。許多人都認為帶小孩旅遊很麻煩，但其中得到的互動與禮遇絕對超過想像，小孩是我們的最佳公關、與陌生人之間的叩門磚。我深深覺得一家出遊真是太幸福了，我曾說過的「即使是身在地獄，也會覺得是在天堂」。

    斯里蘭卡的火車票價超級便宜。後來我們又搭乘了另一段高山鐵道，聽說那是斯里蘭卡鐵路最美的一段。 Siri 照例又幫我們買了三等車廂。有個比我兒子大的小孩，讓出座位給我兩小坐，外子到火車門邊獵取沿途鏡頭。猜猜看三小時高山火車票價多少？答案是 60 元盧比，約合台幣 20 元。

    Siri 是我們在斯里蘭卡的第一個朋友，他也是我們難忘斯里蘭卡的原因。如果有機會我再到斯里蘭卡的話，我想 Siri 一定脫不了關係。 Siri 到底做了什麼，讓我經常回想起他？原因絕對不是他擅長咖哩，而是他不屈不撓的精神。他就像一位小巨人。

    Siri 不煙不酒，可是卻有一付煙酒嗓，說起話來有些沙啞。我們認為他耍小聰明，例如帶我們搭三等火車、體會庶民生活、一路站票，讓我們接下來慎重考慮購買他的行程、搭他舒適的休旅車。他也說謊，他說一個多小時的車程，可是我們花了二個半小時以上，才到達他的民宿。他很辛苦，每天凌晨五點起床，搭乘二個半小時的火車到可倫坡車站「拉客」；順利的話會帶客人回家，一無所獲，自個搭乘二個半小時車回家。

    除了上述的小謊， Siri 是我們在斯里蘭卡最真誠的朋友。他原先在海岸邊有棟民宿，但南亞海嘯奪走了它以及他的大女兒。初見面那天，我們跟他搭火車到 Ambalangoda，再轉搭嘟嘟車，當嘟嘟車經過路邊遺跡，他介紹那僅存的四方形地基說︰這是我以前的民宿。

    Siri 的太太臉圓圓的，有雙真誠的眼睛，臉上常掛著笑容。 Siri 說，他們以前擁有一個完整的家、民宿、他太太有許多金飾，但海嘯一來，什麼都沒了。

    十七歲的小女兒很有禮貌，個性溫婉，幫媽媽作許多家事，起初我還擔心她似乎沒去上學，學業中綴；原來那幾天放假，她很認真求學，她希望以後能當律師。十八歲的兒子，幾年前就幫 Siri 開車、帶導覽行程。 Siri 說得沒錯，他兒子開車非常穩當，不像許多人急踩煞車，令乘客腸胃翻絞。

    猜猜 Siri 的民宿有幾個房間？目前只有一個房間，獨棟的。其他尚在興建中。這個房間是他重建民宿的首要生財工具，他另外的財產還有二部汽車以及一部嘟嘟車 ( 三輪摩托車 ) 。客人住進民宿後，接下來可能會買他的行程，他跟兒子分工，他負責拉客及導覽；兒子擔任司機兼導覽。他儘量不跟兒子帶同一組客人，好將人力利用到最大值。太太跟女兒負責整理內務以及客人餐飲。 Siri 也下廚，他自豪地表示，他比太太還能掌握觀光客的口味。

    別以為 Siri 的民宿規模小，其實它佔地面積很大，包括四個大池塘，彷如一個渡假村。我們的房間在「渡假村」入口處。土地中間兩棟簡陋的木屋，是他們一家四口的住家與廚房，最遠處則是一棟擁有十個房間的三層樓民宿。這棟房子四周堆了許多新的黑色屋瓦，主牆結構大致都完成了，但似乎停工好一陣子了。 Siri 告訴我們，接下來要「上屋頂的樑柱」，這部分跟屋瓦施工不同，有錢時購買屋瓦、分批購買、分批建設；但屋頂不行，必須要備足錢，將所有的樑柱一起架上去。 Siri 說︰下個月屋頂就可以架上，整個民宿，預計明年完工。完工時你們再來斯里蘭卡？

    我最佩服的是 Siri 的韌性。 54 歲的他身材瘦小，大約 165 公分，給我的感覺卻像個打不倒的巨人。換成是我，我還站得起來嗎？凌晨五點，摸黑到火車站拉客？生活安逸的我，耐挫度極差，還談什麼韌性？

    我幫 Siri 尚未完工的那灰僕僕的房子拍照，心裏為它取了一個名字︰「夢想之屋」。它承載一個家的重建與期盼。我相信不久後它將落成，實現 Siri 一家的夢想。

    第四天起，我們購買了 Siri 的行程，沿著海岸到 Yala 自然公園、 Nuwara Eliya 、 Kandy ，一路北上。在 Dumbulla 的環保飯店 Kandalama 遇到了台灣同胞，他們是跟團的，其中有一位許小姐，她馬上認出我身份 —— 在金門開民宿的澎湖人！因為她在網路上曾瀏覽過我出國前，在部落格寫的一篇「年度旅遊為什麼要選擇斯里蘭卡」。其他團員見狀萬分佩服她。當我跟她介紹︰「我們是自由行，這位是 Siri ，他是我在可倫坡車站遇到的民宿老闆。」他們都睜大了眼睛，一邊看 Siri 、一邊跟我說︰「你怎麼敢 …… 你不怕被 …… 」；我趕快轉移話題說︰「不會啦， Siri 的民宿有十個房間喔，明年就要落成了。」

    Siri 一路上照顧我們許多，像朋友一般。他討厭塞車，另僱請了一位司機，因此可以全心擔任導覽解說、搜尋動物等工作。跟斯里蘭卡多數人一樣， Siri 的眼力非常之好，喜歡鳥類的他，幫助我們搜尋到許多的鳥類及動物。此外，小兒經常要上廁所， Siri 一路擔任著褓母的角色 …… ，凡此種種，我們非常感謝他！

    走訪著名景點前，他總要再三耳提面命，要我們不要理會那些兜售的小販。 當我忍不住買些水果、冰淇淋時，只見 Siri 在旁邊搖頭瞪眼，還跟外子說︰「她買貴了」、「那些冰淇淋不衛生」等語。我不管他兩人同仇敵愾，我跟兩小好愛吃冰淇淋，尤其是這麼熱的天氣！這兩個沒人性的傢伙！

    每次他再三交代不要理會前來兜售的人，我心裏就覺得好笑︰「這就是我的個性嘛，如果我天性不信任陌生人的話，當初你我就不可能搭上線啊。別忘了你也曾是車站的陌生人喔。」當然，這些話我不會跟 Siri 說，他已經夠常吹鬍子瞪眼了。

    Siri 一家熱心待客，除了房間外，也提供另外付費的三餐。擺滿一桌豐盛的菜餚，只需要 RS 600( 早餐 ) 、 800( 中晚餐 ) 。可能是經歷過海嘯的關係，餐桌椅都是塑料材質，可以很輕鬆往院子一擺，上面再舖一條桌巾，就是一處最佳的庭園餐廳。餐桌的旁邊是池塘、高聳的椰子樹，以及各式各樣的盆栽，彷彿多樣貌的英式庭院。 Siri 喜歡種花，部分是跟其他民宿要來的；只要別人有他所沒有的花草，他會要一些回去移植，「充實」他的花園。

    四周滿佈池塘，晚餐過後，就是我們散步觀賞螢火蟲的快樂時光；這在台灣越來越少見的景緻， Siri 一家覺得再平常不過。此外，除了鳥類， Siri 庭院最常出現的還有巨蜥，其中一種身上有白色斑點，斯里蘭卡話叫做「盧瓜那」，由於體型頗大，第一次見到牠，我還以為是鱷魚！

    圖一 ︰「夢想之屋」。 Siri 尚未完工的民宿。

    圖二: 2015年Siri的新民宿

    圖三︰ 2015年Siri新民宿的房間模樣。

    圖四︰Siri 跟我兒子在 Polonnaruwa 的 Vatadage 前合影。

    圖五: 吃吧！ Siri 不在，沒人碎碎唸！