字體:小 中 大 | |
|
|
2009/11/15 18:07:11瀏覽2183|回應0|推薦3 | |
看電視的時候,看到有一個節目在教英文,他利用的方式是將英文轉成中文相似音,然後用圖片聯想的方式去記英文單字。比如說他介紹regret(後悔),這個單字,然後他說他的音很像"驢跪了",然後聯想的方式是"驢子跪下去是因為牠很後悔",所以這個單字是"後悔"的意思。我實在很不能接受這樣用中文去記英文單字的方式,最好是你記一個單字還要聯想那麼多圖片,這樣看一篇短文章不就需要看個半死,我覺得很誇張的是還請了兩個主持了,製作了精美圖片,然後在知名電視台上播放,用這種方式學英文,會害死很多人的。
台灣學英文的教育方式是錯誤的,我不知道現在有沒有改善了,以前國中階段是大部分學生接觸英文的第一時期,我記的那時候英文老師在第一堂課教我們KK音標,帶著我們唸過一次,然後就叫大家回去自己背。那是因為有很多學生都提早在補習班接觸了英文,已經認識了初步的英文發音,如果家裡沒有錢上補習班的同學,就要一頭霧水,不知道怎麼發音,然後靠著中文去記英文單字。其實KK音標是非常重要的,這奠定了你學英文的第一部基礎,我們學中文一開始就是先學注音符號,學日文一開始也是先背50音,可是為什麼臺灣人一開始學英文卻沒有學KK音標的觀念呢??語言的東西,"說"當然是最重要的。但是,據我所知,很多補習班很多課堂老師都花很少的時間去教KK音標,於是台灣學生容易發音不正確,遇到陌生的單字也不太會發音,記單字需要中文輔助記憶,也不了解每個母音、子音可能會是怎麼拼揍成的。不會KK音標會怎樣!!??其實不會怎樣,我相信很多人唸到大學還是看不太懂KK音標,可是台灣學生的特色就是"強",不會KK音標照樣可以在英文科目當中考高分。是的,KK音標不熟其實對你從小到大的考試不會有太大的影響,但是KK音標沒有學好就開始學文法背單字,我認為有點本末倒置。不過,KK音標如果學的紮實,你這一輩子學英文會比人家輕鬆許多。 我國小的時候是在台南的一家叫做"胡媽媽"的補習班補習,這間補習班或許很多台南人都不知道,因為它從來不打廣告,但是上課的學生很多,而且大部分都是老闆、記者等高知識家庭的兒女,它們的收費非常的昂貴,比何嘉仁、大時代、長頸鹿甚至比私立高中收費還貴,老師上課只上40分鐘,其他40分鐘教給外國老師上conversation。那麼貴的補習費而且還要求爸媽去旁聽抄筆記,上課壓力又超大的補習班(對國小生而言),還是有父母願意花很多錢甚至從別的地方每個禮拜開車來上課,是因為這個老師的KK音標教的很好,老師花了很多的時間在教KK音標上面,她有辦法讓你認識每個音標而且讓你發的很標準,甚至你還沒上國中前就能夠聽到英文馬上拼出他的單字,這些都是KK音標要下很大的工夫才有辦法練成的。她教的很細膩,比如[i]可能是ee,ea.....等等,因為了解發音構造,所以英文單字就記的很快。而現在父母只要由網路一些補助工具,就能把當年未遇名師帶你入門之憾補足。今天你學會音標,明日你孩子也才能學會音標,唯有如此你才能知道你孩子有沒有真正學會音標。而你也可以跟你孩子conversation。 上國中之後到現在,我沒有再去任何補習班捕國中英文或高中英文,高一的時候看大家背英文單字很辛苦,但是通常我都考前10分鐘拿起來背就可以瞬間背超多單字,甚至有辦法正確的寫出他的KK音標。學習任何事情,"基本功夫"都是最重要的,基礎下的紮實,你就可以有效率的學習。英文單字背的快,於是你的英文單字背的比人家 多,認識的單字比人家多,那就保證你的英文一定會比人家強,因此建議剛開始接觸英文的小朋友或老朋友,花多一點的時間在學習KK音標上面,不要再用中文去背英文了,中文很多的音是不可在英文裡面出現的,像中文的ㄜ音就不開出現在英文當中,或許很多音的發音會跟中文很相似,但是在外國人面前你就知道差異會有多大了。 英文我認為最不重要的就是文法,但是在台灣的教育卻把文法看的很重,教育部政策是這樣,所以台灣學生都會認為文法很重要。像那種文法書阿,我都是很不屑的去看他,因為當你跟外國人溝通的時候,你單字認識的多,你句子看的多,你自然就會講,就算文法錯誤,但是意思到了,外國人就會聽的懂,外國人他們自己講話有時候也是會文法錯啊,但是語言的東西就是讓雙方都能聽的懂意思就好了,不需要太刻意去學習,文法這種東西只要你常看文章看句子,你就會對他有了感覺了。因此學英文的重點還是盡量想辦法讓自己多記點單字,當然,除了會考試之外,盡量還是想辦法去會"說"英文。學不學KK音標,或許沒有很明顯的差異,有很多英文很優秀的學生他們就是真的不會發音,卻可以每個都是考試機器,但是每當老師要求站起來唸課文的時候就會顯的很狼狽,而且台灣學生真的很優秀,即使不會說還是有辦法看文章看的超快,但是一開始多花點時間在KK音標上面,奠定好基礎,我保證這一輩子學英文你會學的比別人有效率。各位教國小國中英文的老師,也應該要建立這樣的觀念,很多學生都會怕英文其實就是台灣教育本末倒置的操作所害的,所以很多學生從小就會排斥英文,文學的東西只需要記憶不需要像物理數學那樣要理解跟計算,怎麼反而會逃避呢!!??KK音標,學英文的基本功,學的好是讓你輕鬆一輩子。在國中各門學科中,英語是最容易兩極分化的學科,而詞彙學習是學生學習英語的一道“門檻”。可以說如果學生學會瞭如何記憶單詞,那麼,他就掌握了學習英語特別有利的途徑。許多學生因?辭彙量小,看不懂課本,聽不懂發音,聽不懂老師講課,一些練習無法做,從而喪失了學習英語的興趣和信心。 |
|
( 知識學習|語言 ) |