網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
色.戒.鑽石.愛
2010/08/26 14:22:43瀏覽2163|回應16|推薦79







記得兩年前看完李安導演, 梁朝偉, 湯唯, 王力宏主演的色戒後, 一直覺得王佳芝之所以在最後一刻改變主意, 情感打敗理智而臨陣倒戈, 一聲 "快走", 讓易先生逃之夭夭.

問題全出在那顆六克拉的粉紅色鑽戒上.這顆鴿子大小的石頭, 不但導至她自己丟了性命, 也使一群原本信誓旦旦, 以殺漢奸為己志的愛國學生白白犧牲.

照理說, 王佳芝和一群關心國事的流亡學生, 願意奔走籌款,租房子,借車子,借行頭, 施行美人計去暗殺汪精衛手下的漢奸, 在個性上應該對兒女私情看得很淡的. 而且她的任務既然是除掉大家恨之欲其死的易先生, 應該已有很充份的心理準備, 知道自己在演戲, 不能假戲真作.

況且, 戲裡所有的激情和若有若無的愛情都參雜太多 "各懷鬼胎" 的因素. 王心裡有數她只是易眾多女人中的一個, 他不會當真的.而易心裡也清楚王是有意無意勾引他, 倆人都明白這不是純純的愛, 王知道這是演戲, 易清楚這只是另一個需要送禮物的女人.他們是原始的獵人与獵物的關系,虎与倀的關系.

而結果為甚麼王最後的心防為甚麼會被擊潰呢? 問題就在這顆鑽戒上.

當她拿起那只粉紅鑽戒, 戴在手上側過來側過去地看,光頭級足,亮閃閃的,星星一樣,紅得有种神秘感, 他只就她手中看了看,便買下來送給她.

於她, 想到的是這個在牌桌上,易太太央他買, 他都推說: "那麼重, 牌都打不動了" 的鴿蛋大,有價無市的稀有粉紅鑽, 他竟然眼睛眨都不眨得買下來送她, "他真的是愛我的", 她想.

" 這個人是真愛我的" , 她突然想,心下轟然一聲,若有所失.

於是, “快走” 她低聲說。他臉上一呆,立刻明白,跳起來奪門而出,然而, 易雖然因王救了他一命而脫離險境,但他還是動了殺機,將所有和這計劃有關的學生全部趕盡殺絕.

讓王和所有學生丟命的, 就是這顆鑽戒.

問題出在, 在女人的心裡,愛是 "他捨不得買給她, 卻買給我, 他一定是愛我的". 這麼大的鑽戒, 在女人心裡, 和真愛畫上等號.

殊不知, 在男人的心裡, 有時, 鑽戒不過是石頭罷了, 六克拉只是用來展現他的財力夠厚.就像女人, 以為性是代表愛,而男人不一定這樣覺得. 是一樣的道理. 何況, 比起易買給他老婆的東西, 這顆鑽戒算甚麼? 易所有的東西都是屬於他老婆的, 只不過拿出其中萬分之一給王而已, 王卻以為得到易的全部.

鑽石雖然是女人最好的朋友, 但聰明的女人要讀懂鑽石背後的意義, 鑽石雖然常常代表真情, 但不見得一定等於真情.

****************************************************
最近讀了張愛玲的 "惘然記”. 惘然記一書收錄了 “色戒” , “浮花浪蕊”, “相見歡” 三篇張在1950年間就已完成的書稿, 經過 30年不斷修改,直到1978年才出版。張愛玲還在卷首語寫道:這三個故事曾經讓我震動,因而甘心一遍遍修改多年,在改寫的過程中,絲毫也沒有意識到30年過去了,愛就是不問值不值得,所謂‘此情可待成追憶,只是當時已惘然’

看完 "色. 戒”, 更讓我覺得張要講的除了記載一個歷史故事外, 更強調的是珠寶和女人的關係.

在小說一開始,便是幾個牌桌上的女人互別苗頭:

*麻將桌上白天也開著強光燈,洗牌的時候一只只鑽戒光芒四射。白桌布四角縛在桌腿上,繃緊了越發一片雪白,白得耀眼。酷烈的光与影更托出佳芝的胸前丘壑,一張臉也經得起無情的當頭照射..領口一只別針,与碎鑽鑲藍寶石的“紐扣” 耳環成套。

*左右首兩個太太穿著黑呢斗篷,翻領下露出一根沉重的金鏈條,雙行橫牽過去扣住領口。戰時上海因為与外界隔絕,興出一些本地的時裝。淪陷區金子畸形的貴,這么粗的金鎖鏈价值不貲,用來代替大衣紐扣,不村不俗,又可以穿在外面招搖過市,因此成為汪政府官太太的制服

*
“馬太太你這只几克拉——三克拉?前天那品芬又來過了,有只五克拉的,光頭還不及你這只。”易太太說。

馬太太道:“都說品芬的東西比外頭店家好嘛!”

易太太道:“掮客送上門來,不過好在方便,又可以留著多看兩天。品芬的東西有時候倒是外頭沒有的。上次那只火油鑽,不肯買給我。”說著白了易先生一眼。“現在該要多少錢了?火油鑽沒毛病的,漲到十几兩、几十兩金子一克拉,品芬還說火油鑽粉紅鑽都是有价無市。”

易先生笑道:“你那只火油鑽十几克拉,又不是鴿子蛋,‘鑽石’嚜, 也是石頭,戴嚜, 在手上, 牌都打不動了

牌桌上的確是戒指展覽會,佳芝想。只有她沒有鑽戒,戴來戴去這只翡翠的,早知不戴了,叫人見笑-正眼都看不得她。

"色戒" 小說以鑽石競賽開場, 以女人為鑽石喪失好幾條人命收場, 恰恰說明了鑽石對女人的致命吸引力.

*************************************************
色戒劇情介紹 (in case you haven't watched it):

"色戒" 以抗戰時期為背景。一班知識青年派出女學生佳芝扮成少婦,假裝因香港淪陷搬到上海從商,施展美人計欲刺殺漢奸汪精衛屬下的特務頭子易先生。佳芝搬進易先生家中後,與易太太成為朋友,經兩年精心鋪排,成功勾引易先生到一家珠寶店,由同謀下手刺殺對方。但因佳芝對易先生動了真 情,當殺手到達珠寶店外時,佳芝的感情壓過了理智,竟通知易先生逃跑。易先生雖然因佳芝救了他一命而感動,但脫離險境後,他還是動了殺機,安排封鎖珠寶店 一帶將之趕盡殺絕.
( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=joana93&aid=4352237

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

.花果山
等級:8
留言加入好友
鑽戒
2010/08/27 15:28
哈哈,悅己真有想像力,片名應該叫“鑚、戒”
悅己(joana93) 於 2010-08-31 12:54 回覆:
太棒了, 我喜歡這個片名 , 哈, “鑚、戒” !

吉祥米
等級:8
留言加入好友
望鉆興嘆
2010/08/27 09:33
好精辟的見解,來和好友問安。。
悅己(joana93) 於 2010-08-27 12:33 回覆:
好高興看到你吉祥米回來, 四個多月從城邦消失, 一切可好?
好久沒見, 詩人的詩似乎更上一層樓囉.

東村James
等級:8
留言加入好友
不只是石頭
2010/08/27 05:49

電影如果把那些學生的戲剪短一點﹐應該會比較好看。學生的部份拖太長﹐滿無聊的。

我想﹐易先生真的是動了真情了﹐那顆鑽石﹐真的是愛﹐不只是石頭。(男性觀點啦)

悅己(joana93) 於 2010-08-27 12:40 回覆:
城邦最迷人的地方就是可以聽到不同的觀點. 常讓我有毛塞頓開之感.
我是從頭到尾壓根兒不相信易是動了真情, 只一昧覺得是王假戲真作. 聽 James 斬釘截鐵
的說 "不是石頭啦, 是真的啦", 著實讓我愣了好久. 也許, 我, 錯了?

大海(穿新衣)
等級:8
留言加入好友
犧牲
2010/08/27 00:36
我覺得老易並非"動了殺機".而是人在江湖, 身不由己.
"革命份子"暗殺當局, 逮捕歸案是情報局必辦手續.
老易為了保全自己的地位, 不敢出面營救佳芝.
就佳芝而言, 為了內心真情犧牲生存.
就老易而言, 為了生存犧牲內心真情.
悅己(joana93) 於 2010-08-27 12:45 回覆:
佳芝, 為了內心真情犧牲生存.
老易, 為了生存犧牲內心真情
所以說, 還是女人比較偉大一些.
這也就是我們以前討論過的 "男人騙了得坐牢, 女人卻可騙得光明正大" 的原因.

the dreamer girl
等級:8
留言加入好友
情關難闖
2010/08/26 15:31

爾虞我詐的間諜鬥志中

要冷血到不動真情

可是一項難題之考驗

一旦動了真情就是敗事之兆了


the dreamer girl~~ 最新作品:


馬來西亞-吉隆坡市區觀光

悅己(joana93) 於 2010-08-27 12:47 回覆:
就是啊, 動了真情就是很多007, FBI, 偵探電影裡敗事的最大通病

烏拉瑰本尊在此
等級:8
留言加入好友
對鑽戒動了真情
2010/08/26 15:20
哇﹐那麼多鑽戒﹐ 我投那顆綠色的一票。 

喔﹐ 沒看過這部片子﹐ 書也是快速瞄過。請問悅己﹐電影中除了一聲叫快走外﹐ 是如何詮釋是對易動了真情﹖說不定﹐ 她想再更大的鑽戒哩。 就像你分析的﹐她知道她在使美人計﹐ 怎突然假戲真做﹐ 會不會是對鑽戒動了真情。片名叫色﹐戒﹐ 怎不叫情﹐ 戒﹖ 
悅己(joana93) 於 2010-08-27 12:56 回覆:
我覺得烏拉圭的見解最有創意, 就是嘛, 留得青山在, 不怕沒祡燒,除了六克拉跑不掉外, 來日方長, 還可收集更多寶石.與其說她對易動了真情,還不如說是對鑽戒動了真情.電影小說裡, 真得也沒對王為甚麼動真情太多著墨. 我覺得張愛玲有意強調女人與珠寶的微妙關係.
頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁