字體:小 中 大 | |
|
|
2008/11/06 23:26:02瀏覽2846|回應0|推薦1 | |
是因為這個世界太多原著?還是其實好故事難求?改編影視作品本來很正常,但會湧現兩批觀眾:有看/未看原著。天下漫畫(或小說)何其多,有幾多個會全部看過所有原著?所以最公道是先開宗明義:我沒有看過DMC原著,以非fans角度看,充滿娛樂性之餘又有思考空間,值得一看!(有原著fans讚忠於原著,但又有批評刪剪太多過於乾淨,很難考究呢…) Heavy Metal音樂的確很吵耳,但與民歌孰優孰劣其實是口味問題,電影不算偏頗其中一方,反正只強調「No Music, No Dream」,乾脆俐落!至於意識是否不良有害,則不再電影討論範圍以外。故事其實是很簡單,利用男主角根岸崇一兩副截然不同的身份錯摸,完全相反面孔及性格,設定本身好玩抵死過癮,但先決條件是要有一個「玩得起」的男主角。 松山研一,的確沒有選錯人。之前在《死亡筆記》系列的怪氣神探L,已經表現其高可塑性,今次更加玩人格分裂,一時是純情傻氣牛蒡男,一時又變成粗鄙霸氣的魔王Krauser II,難得兩個身份也演得自然令人信服,絕對是電影的靈魂!只是松山每次演出,造型盡是騎呢搞怪,究竟何時才能看到他正正常常演戲呢? 其他角色方面,不熟原著的人只能按印象評分,松雪泰子的變態社長全程過度亢奮,情緒高漲得非常頂癮!DMC其他隊員印象就不突出了,飾演根岸的夢中情人加藤蘿莎夠甜美可愛,稱職的小花瓶;瘋狂粉絲中當然首推扮五星戰隊的大倉孝二啦!為何記得他的名字?看過《CHANGE》的朋友不會覺得他面熟嗎?! 香港的字幕翻譯有時稍嫌過於粗鄙,但有關Heavy Metal的歌詞卻譯得非常過癮!Rap Battle一段特別有港味特色,佩服! 回家再看電影資料,發現劇本是大森美香,她的作品看過的只有長瀨智也主演的《My Boss My Hero》,那一趟同樣是人格分裂(笨蛋高中生VS黑道少東家)身份錯亂,改得有趣抵死,這次《DMC》亦沒有令人失望!不過看片尾應該不會拍續集吧? |
|
( 休閒生活|影視戲劇 ) |